这首诗描绘了立冬时节凄风、小雨的景象,通过描写诗人自身布褐未装绵的情况,突出今年寒信来得早,表达了诗人对季节变化的感慨。
立冬即事二首 其二
凄风浩荡散茶烟,小雨霏微湿座毡。
肯信今年寒信早,老夫布褐未装绵。
肯信今年寒信早,老夫布褐未装绵。
简要说明
逐句注释
- “凄风浩荡散茶烟”:
- 字词:“凄风”,寒冷、凄厉的风;“浩荡”,形容风势大。
- 句意:寒冷凄厉且强劲的风将茶烟吹散。
- “小雨霏微湿座毡”:
- 字词:“霏微”,细雨纷纷扬扬的样子;“座毡”,座位上的毡子。
- 句意:纷纷扬扬的细雨打湿了座位上的毡子。
- “肯信今年寒信早”:
- 字词:“肯信”,怎肯相信;“寒信”,寒冷的消息,这里指寒冷天气的到来。
- 句意:怎肯相信今年寒冷的天气来得这么早。
- “老夫布褐未装绵”:
- 字词:“老夫”,诗人自称;“布褐”,粗布衣服;“装绵”,装入棉花。
- 句意:我这老头子的粗布衣服还没来得及装上棉花。
现代译文
寒冷强劲的风浩浩荡荡地吹散了茶烟,
纷纷扬扬的细雨微微地打湿了座毡。
真不敢相信今年寒冷的消息来得这么早,
我这老头子的粗布衣服还没装上棉絮呢。
创作背景
仇远生活在宋末元初时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是立冬时所作。当时诗人可能身处平常的生活场景中,面对突然提前到来的寒冷天气,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写凄风、小雨的景象,营造出一种寒冷、凄清的氛围,为后文表达对寒信早来的感慨做铺垫,将诗人对季节变化的情感融入到景色描写之中。
- 对比衬托:以自己布褐未装绵的现状与今年寒信早来形成对比,突出寒冷来得突然,更加强化了诗人对这一情况的感慨。
- 语言特色:语言直白、朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,如“凄风”“小雨”“布褐”等词汇,简洁明了地描绘出场景和自身状态,却生动地传达出诗人的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、略带无奈的意境。凄风、细雨的景象,加上诗人布褐未装绵的状况,让读者能真切感受到立冬时寒冷天气突然来临的氛围,以及诗人面对此景的感慨。
常见问题
《立冬即事二首 其二》的作者和朝代是什么?
《立冬即事二首 其二》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《立冬即事二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了立冬时节凄风、小雨的景象,通过描写诗人自身布褐未装绵的情况,突出今年寒信来得早,表达了诗人对季节变化的感慨。
《立冬即事二首 其二》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是立冬时所作。当时诗人可能身处平常的生活场景中,面对突然提前到来的寒冷天气,有感而发写下此诗。
《立冬即事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写凄风、小雨的景象,营造出一种寒冷、凄清的氛围,为后文表达对寒信早来的感慨做铺垫,将诗人对季节变化的情感融入到景色描写之中。 对比衬托 :以自己布褐未装绵的现状与今年寒信早来形成对比,突出寒冷来得突然,更加强化了诗人对这一情况的感慨。 语言特色 :语言直白、朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,如“凄风”“小雨”“布褐”等词...