这首诗围绕水仙展开,以拟人化的手法描绘水仙的姿态,阐述其风标气质,表达了对水仙的赞赏,同时探讨了水仙未被《离骚》提及这一偶然现象。
题史寿卿二画 其一
香草何时号水仙,翠翘罗袜步蹁跹。
风标宜作梅花伴,不入离骚亦偶然。
风标宜作梅花伴,不入离骚亦偶然。
简要说明
逐句注释
- “香草何时号水仙,翠翘罗袜步蹁跹”:
- 字词:“翠翘”,古代妇女首饰,这里形容水仙的叶片像翠翘;“罗袜”,本指丝罗制的袜子,这里喻水仙的根茎;“蹁跹”,形容舞姿、舞步轻盈回旋。
- 句意:香草从什么时候开始被叫做水仙呢,它如同头戴翠翘、脚穿罗袜的美人一样轻盈地舞动着。
- “风标宜作梅花伴,不入离骚亦偶然”:
- 字词:“风标”,风度、品格;“《离骚》”,战国时期楚国诗人屈原的代表作,诗中多用香草美人来比喻君子。
- 句意:水仙的风度品格适宜与梅花为伴,它没有被写入《离骚》也只是一种偶然。
现代译文
香草从何时起被称作水仙?
它似翠翘罗袜的美人舞姿蹁跹。
其风度品格宜与梅花相伴,
没被写进《离骚》也只是机缘偶然。
创作背景
仇远生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。仇远在文学上有较高造诣,这首题画诗具体创作时间不详,但从他整体的创作风格和生活背景来看,可能是他在欣赏史寿卿所画水仙图时有感而发。画家笔下的水仙形象激发了诗人的创作灵感,使他通过诗歌来进一步展现水仙的神韵。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中“翠翘罗袜步蹁跹”将水仙比作头戴翠翘、脚穿罗袜、翩翩起舞的美人,生动形象地赋予水仙以人的姿态和神韵,增强了水仙的美感和灵动性。
- 衬托:“风标宜作梅花伴”,以梅花的高洁来衬托水仙的风度品格,突出了水仙的高雅气质。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“翠翘罗袜”“风标”等词语,生动地描绘出水仙的外在形象和内在气质,给人以鲜明的印象。
- 意境营造:通过对水仙形象的塑造和其品格的赞美,营造出一种高雅、清幽的意境。整首诗虽围绕水仙展开,但也流露出诗人对美好品格的追求和向往,在对水仙未入《离骚》的感慨中,增添了一丝淡淡的惆怅和思索。
常见问题
《题史寿卿二画 其一》的作者和朝代是什么?
《题史寿卿二画 其一》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《题史寿卿二画 其一》主要写了什么?
这首诗围绕水仙展开,以拟人化的手法描绘水仙的姿态,阐述其风标气质,表达了对水仙的赞赏,同时探讨了水仙未被《离骚》提及这一偶然现象。
《题史寿卿二画 其一》的创作背景是什么?
仇远生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。仇远在文学上有较高造诣,这首题画诗具体创作时间不详,但从他整体的创作风格和生活背景来看,可能是他在欣赏史寿卿所画水仙图时有感而发。画家笔下的水仙形象激发了诗人的创作灵感,使他通过诗歌来进一步展现水仙的神韵。
《题史寿卿二画 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中“翠翘罗袜步蹁跹”将水仙比作头戴翠翘、脚穿罗袜、翩翩起舞的美人,生动形象地赋予水仙以人的姿态和神韵,增强了水仙的美感和灵动性。 衬托 :“风标宜作梅花伴”,以梅花的高洁来衬托水仙的风度品格,突出了水仙的高雅气质。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“翠翘罗袜”“风标”等词语,生动地描绘出水仙的外在形象和内在气质,给人以鲜明的印象...