书斋壁 其一

· 仇远

苔色排檐绿上阶,诜诜衿佩集虚斋。
耳根厌听闲风雨,惟有读书声最佳。

简要说明

这首诗描绘了书斋周边的环境以及书斋内学子聚集读书的场景,表达了诗人对读书氛围的喜爱和对悠闲风雨之声的厌弃,突出了读书声在其心中的美好之感。

逐句注释

  • “苔色排檐绿上阶”:
    • 字词:“排檐”,排列的屋檐;“绿上阶”,青苔蔓延到台阶上,使其呈现绿色。
    • 句意:青苔沿着排列的屋檐生长,绿意蔓延到了台阶之上。
  • “诜诜衿佩集虚斋”:
    • 字词:“诜诜”,众多的样子;“衿佩”,原指古代学子的服饰,这里代指学子;“虚斋”,空阔的书斋。
    • 句意:众多的学子聚集在这空阔的书斋之中。
  • “耳根厌听闲风雨”:
    • 字词:“耳根”,耳朵;“厌听”,厌烦听到;“闲风雨”,无关紧要的风雨声。
    • 句意:耳朵厌烦了听那无关紧要的风雨声音。
  • “惟有读书声最佳”:
    • 字词:“惟有”,只有;“最佳”,最好。
    • 句意:只有那朗朗的读书声是最好听的。

现代译文

青苔沿着屋檐生长,绿意爬上了台阶,
众多学子聚集在这空阔的书斋。
耳朵厌烦了那无意义的风雨声响,
只有朗朗的读书声最为美妙。

创作背景

仇远生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。此诗具体创作时间不详,但可以推测,在这样的背景下,仇远或许在书斋中组织学子读书讲学,诗中所描绘的场景就是他日常在书斋中的所见所闻,表达了他在乱世中对知识和读书氛围的追求与珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“闲风雨”和“读书声”进行对比,以诗人对“闲风雨”的厌烦,突出对“读书声”的喜爱,使诗人的情感倾向更加鲜明。
    • 动静结合:“苔色排檐绿上阶”描绘了青苔生长的静态画面,而“诜诜衿佩集虚斋”则展现了学子们聚集的动态场景,动静结合,使书斋的画面更加生动。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却能生动地描绘出书斋的环境和氛围,如“诜诜”“最佳”等词语的使用,简洁而准确地传达出了场景和情感。
  • 意境营造:通过对书斋内外景色和声音的描写,营造出一种静谧且充满书香气息的意境。前两句写景叙事,为后两句抒情做铺垫,后两句直接抒情,将诗人对读书的热爱融入到了书斋的意境之中,使整首诗富有感染力。

常见问题

《书斋壁 其一》的作者和朝代是什么?

《书斋壁 其一》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《书斋壁 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了书斋周边的环境以及书斋内学子聚集读书的场景,表达了诗人对读书氛围的喜爱和对悠闲风雨之声的厌弃,突出了读书声在其心中的美好之感。

《书斋壁 其一》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。此诗具体创作时间不详,但可以推测,在这样的背景下,仇远或许在书斋中组织学子读书讲学,诗中所描绘的场景就是他日常在书斋中的所见所闻,表达了他在乱世中对知识和读书氛围的追求与珍视。

《书斋壁 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“闲风雨”和“读书声”进行对比,以诗人对“闲风雨”的厌烦,突出对“读书声”的喜爱,使诗人的情感倾向更加鲜明。 动静结合 :“苔色排檐绿上阶”描绘了青苔生长的静态画面,而“诜诜衿佩集虚斋”则展现了学子们聚集的动态场景,动静结合,使书斋的画面更加生动。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却能生动地描绘出书斋的环境和氛围,如“诜诜”“...