至后 其二

· 仇远

阳和昨夜到梅边,喜得春风一信传。
同舍团栾齐贺岁,异乡飘泊又经年。
梦中归路忘舟楫,客里生涯倚俸钱。
纸帐布衾差稳睡,不愁独冷坐无毡。

简要说明

这首诗描绘了立春后春天到来的喜悦氛围,同时抒发了诗人在异乡漂泊多年的感慨,表达了其对故乡的思念以及在客居生活中的复杂心境,既有对安稳生活的一丝宽慰,又有独在异乡的孤寂之情。

逐句注释

  • “阳和昨夜到梅边,喜得春风一信传”:
    • 字词:“阳和”,指春天的暖气;“信”,消息。
    • 句意:春天的暖气昨夜已来到梅花枝头,欣喜地得到了春风传来的春天的消息。
  • “同舍团栾齐贺岁,异乡飘泊又经年”:
    • 字词:“团栾”,团聚;“经年”,经过一年又一年。
    • 句意:和同住的人团聚在一起共同庆贺新岁,而自己却在异乡漂泊已经多年。
  • “梦中归路忘舟楫,客里生涯倚俸钱”:
    • 字词:“舟楫”,船;“俸钱”,官吏的俸禄。
    • 句意:在梦中踏上归途,甚至忘记了需要乘船;在客居他乡的生活中只能依靠俸禄维持生计。
  • “纸帐布衾差稳睡,不愁独冷坐无毡”:
    • 字词:“纸帐”,以藤皮茧纸制成的帐子;“布衾”,布被子;“差”,尚,略;“坐无毡”,典出《晋书·吴隐之传》,吴隐之任广州刺史时,生活俭朴,坐无毡席,这里指生活清寒。
    • 句意:睡在纸帐和布被里还算能安稳入睡,也不愁自己独自清冷,像古人一样坐无毡席。

现代译文

昨夜春天的暖气已来到梅花身边,
欣喜地收到春风传来的春的消息。
和同住的人欢聚一堂共同贺岁,
可我在异乡漂泊已经过了多年。
在梦中踏上归途忘了需要乘船,
客居生活全依靠微薄的俸禄钱。
睡在纸帐布被中还算安稳入眠,
也不愁独自清冷像古人坐无毡。

创作背景

仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗创作于“至后”,即冬至之后,此时阳气渐生,春天即将到来。诗人可能在异乡任职,在立春时节,看到周围人庆贺新春,触发了他在异乡漂泊多年的感慨与对故乡的思念之情,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“同舍团栾齐贺岁”描绘了身边人团聚庆贺的热闹场景,与“异乡飘泊又经年”诗人自身的漂泊孤独形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂与思乡之情。
    • 虚实结合:“梦中归路忘舟楫”是虚写,描绘了诗人在梦中踏上归途的情景,表现出他对故乡的渴望;“客里生涯倚俸钱”是实写,写出了他在客居生活中的现实状况,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“纸帐布衾差稳睡,不愁独冷坐无毡”,用简洁直白的语言表达出诗人对生活的一种坦然态度,却又蕴含着深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有新春喜悦又夹杂着异乡孤寂的复杂意境。前两句描绘春天到来的喜悦,后几句则围绕诗人的异乡漂泊生活展开,通过梦境、现实生活的描写,将喜悦与孤寂融合在一起,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《至后 其二》的作者和朝代是什么?

《至后 其二》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《至后 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了立春后春天到来的喜悦氛围,同时抒发了诗人在异乡漂泊多年的感慨,表达了其对故乡的思念以及在客居生活中的复杂心境,既有对安稳生活的一丝宽慰,又有独在异乡的孤寂之情。

《至后 其二》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗创作于“至后”,即冬至之后,此时阳气渐生,春天即将到来。诗人可能在异乡任职,在立春时节,看到周围人庆贺新春,触发了他在异乡漂泊多年的感慨与对故乡的思念之情,于是写下此诗。

《至后 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“同舍团栾齐贺岁”描绘了身边人团聚庆贺的热闹场景,与“异乡飘泊又经年”诗人自身的漂泊孤独形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂与思乡之情。 虚实结合 :“梦中归路忘舟楫”是虚写,描绘了诗人在梦中踏上归途的情景,表现出他对故乡的渴望;“客里生涯倚俸钱”是实写,写出了他在客居生活中的现实状况,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言...