至日怀罗国宾 其二

· 仇远

群阴剥尽一阳回,霜日烘晴宿务开。
闭户读书差自乐,载肴问字莫须来。
荣枯易了观芸草,冷暖相忘付酒杯。
得似山居酬应少,昼长闲坐看寒梅。

简要说明

这首诗围绕冬至这一节气展开,诗人先描绘了冬至时的天气景象,接着表达自己闭门读书的自得之乐,随后通过对自然现象的感悟和借酒释怀,展现出一种超脱荣枯冷暖的心境,最后流露出对山居闲适少应酬生活的向往。

逐句注释

  • “群阴剥尽一阳回,霜日烘晴宿务开”:
    • 字词:“群阴剥尽一阳回”,古代有阴阳之说,冬至一阳生,阴气渐消,阳气渐长;“霜日”,有霜的日子;“宿务”,隔夜的雾气。
    • 句意:阴气全部消退,阳气开始回转,霜日将天空烘得晴朗,隔夜的雾气也消散开来。
  • “闭户读书差自乐,载肴问字莫须来”:
    • 字词:“差”,尚,略;“载肴问字”,用了扬雄的典故,有人带着酒菜向扬雄请教文字问题,这里指有人带着礼物来问学问。
    • 句意:关起门来读书还算比较快乐,不用带着酒菜来问我学问之事。
  • “荣枯易了观芸草,冷暖相忘付酒杯”:
    • 字词:“荣枯”,草木的茂盛和枯萎,比喻人事的兴衰;“芸草”,一种香草;“冷暖”,比喻人生的得意和失意。
    • 句意:从芸草的荣枯变化中很容易看透人事兴衰,将人生的冷暖都忘却在酒杯之中。
  • “得似山居酬应少,昼长闲坐看寒梅”:
    • 字词:“酬应”,应酬;“昼长”,冬至之后白昼渐长。
    • 句意:要是能像山居生活那样应酬少就好了,在白昼渐长的日子里悠闲地坐着观赏寒梅。

现代译文

阴气退尽阳气开始回转,
霜日放晴驱散隔夜雾岚。
关起门来读书还算快乐,
不必带礼问学莫来添乱。
从芸草荣枯看透兴衰事,
把人生冷暖都付与酒盏。
若能像山居少些应酬事,
白昼变长闲坐赏那寒梅。

创作背景

仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗创作于冬至日,冬至在古代是重要的节气,有着特殊的象征意义。在这样的时代背景下,诗人可能借冬至阳气回转的自然现象,抒发自己对人生的感慨,同时也表达了在动荡社会中渴望宁静闲适生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“载肴问字”运用扬雄的典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人想要专注读书、不愿被外界打扰的心境。
    • 借景抒情:通过描绘冬至时霜日烘晴、宿雾消散的景象,营造出一种明朗的氛围,为后文表达自己的心境做铺垫。同时,“昼长闲坐看寒梅”借寒梅的意象,进一步烘托出诗人闲适、超脱的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“闭户读书差自乐”“昼长闲坐看寒梅”等语句,简洁直白,却充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带超脱的意境。前两句描绘的自然景象开阔明朗,中间两联表达了诗人对人生的感悟和豁达的心态,最后一句则将这种意境推向高潮,展现出一幅山居之人在白昼悠闲赏梅的画面,让读者感受到诗人内心对这种宁静生活的向往。

常见问题

《至日怀罗国宾 其二》的作者和朝代是什么?

《至日怀罗国宾 其二》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《至日怀罗国宾 其二》主要写了什么?

这首诗围绕冬至这一节气展开,诗人先描绘了冬至时的天气景象,接着表达自己闭门读书的自得之乐,随后通过对自然现象的感悟和借酒释怀,展现出一种超脱荣枯冷暖的心境,最后流露出对山居闲适少应酬生活的向往。

《至日怀罗国宾 其二》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。这首诗创作于冬至日,冬至在古代是重要的节气,有着特殊的象征意义。在这样的时代背景下,诗人可能借冬至阳气回转的自然现象,抒发自己对人生的感慨,同时也表达了在动荡社会中渴望宁静闲适生活的心境。

《至日怀罗国宾 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“载肴问字”运用扬雄的典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人想要专注读书、不愿被外界打扰的心境。 借景抒情 :通过描绘冬至时霜日烘晴、宿雾消散的景象,营造出一种明朗的氛围,为后文表达自己的心境做铺垫。同时,“昼长闲坐看寒梅”借寒梅的意象,进一步烘托出诗人闲适、超脱的心境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确...