这首诗是仇远回应子野郊居寄诗之作,表达了诗人对闲适归隐生活的向往,感慨人生境遇中知心好友难觅,同时展现出自身正直的性格以及对世间喜怒无常的豁达态度。
和子野郊居见寄 其四
因子洮湖归钓鱼,西湖我亦念吾庐。
途穷但觉知心少,性直由来料事疏。
爱把琴弹招隠操,忍拈笔写绝交书。
人间喜怒须臾事,暮四朝三任众狙。
途穷但觉知心少,性直由来料事疏。
爱把琴弹招隠操,忍拈笔写绝交书。
人间喜怒须臾事,暮四朝三任众狙。
简要说明
逐句注释
- “因子洮湖归钓鱼,西湖我亦念吾庐”:
- 字词:“因”,因为;“洮湖”,湖名;“吾庐”,自己的住所。
- 句意:因为你前往洮湖去钓鱼归隐,我也开始想念我在西湖畔的家了。
- “途穷但觉知心少,性直由来料事疏”:
- 字词:“途穷”,比喻处境困窘;“性直”,性格正直。
- 句意:当人处于困境时,才觉得知心的朋友太少了;而我因为性格一直正直,所以在预料事情发展方面不够周全。
- “爱把琴弹招隠操,忍拈笔写绝交书”:
- 字词:“招隐操”,琴曲名,寓意归隐;“绝交书”,指嵇康的《与山巨源绝交书》,表达不与世俗同流合污。
- 句意:我喜爱弹奏《招隐操》来抒发归隐之心,又怎忍心拿起笔去写像嵇康那样的绝交书呢。
- “人间喜怒须臾事,暮四朝三任众狙”:
- 字词:“须臾”,片刻;“暮四朝三”,出自《庄子·齐物论》,讲猴子对“朝三暮四”和“暮四朝三”的不同反应,后比喻常常变卦,反复无常;“众狙”,指众猴子,这里比喻世人。
- 句意:人世间的喜怒不过是片刻之事,就像那“暮四朝三”的故事一样,随他们去反复无常吧。
现代译文
因为你到洮湖去钓鱼归隐,
我也不禁思念起西湖边的家。
陷入困境才发觉知心朋友少,
性格刚直向来把事情想得差。
我喜欢弹琴弹奏《招隐操》,
又怎忍心提笔写下绝交书。
人间的喜怒不过片刻之事,
像猴子一样任他们反复吧。
创作背景
仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的文人面临着复杂的政治环境和人生选择。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,是在诗人经历了一些人生波折、看到世事无常后,收到子野关于郊居生活的寄诗而引发感慨所作,体现了他在这样的时代背景下对人生的思考和对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“招隐操”和“绝交书”以及“暮四朝三”等典故。“招隐操”直接表达了诗人的归隐意愿;“绝交书”体现了诗人不与世俗同流合污的态度;“暮四朝三”则形象地揭示了世间的反复无常,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。
- 对比:“途穷但觉知心少,性直由来料事疏”,将自己身处困境时知心朋友的稀少与自身性格正直在预料事情上的不足形成对比,突出了诗人的人生境遇和性格特点。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感和思想。如“人间喜怒须臾事”,直白地表达出对人间喜怒无常的看法。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。诗人通过对归隐生活的向往、对人生境遇的感慨以及对世间无常的看透,展现出一种不为世俗所扰的心境,使读者感受到他在乱世中寻求内心宁静的追求。
常见问题
《和子野郊居见寄 其四》的作者和朝代是什么?
《和子野郊居见寄 其四》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《和子野郊居见寄 其四》主要写了什么?
这首诗是仇远回应子野郊居寄诗之作,表达了诗人对闲适归隐生活的向往,感慨人生境遇中知心好友难觅,同时展现出自身正直的性格以及对世间喜怒无常的豁达态度。
《和子野郊居见寄 其四》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。当时的文人面临着复杂的政治环境和人生选择。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,是在诗人经历了一些人生波折、看到世事无常后,收到子野关于郊居生活的寄诗而引发感慨所作,体现了他在这样的时代背景下对人生的思考和对归隐生活的向往。
《和子野郊居见寄 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“招隐操”和“绝交书”以及“暮四朝三”等典故。“招隐操”直接表达了诗人的归隐意愿;“绝交书”体现了诗人不与世俗同流合污的态度;“暮四朝三”则形象地揭示了世间的反复无常,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。 对比 :“途穷但觉知心少,性直由来料事疏”,将自己身处困境时知心朋友的稀少与自身性格正直在预料事情上的不足形成对比,突出了诗...