这首诗是仇远写给费廷玉的和诗。诗中表达了对费廷玉隐居生活的理解与肯定,将尘世名利与隐居生活对比,暗示对隐居的推崇,最后以“槐安梦”寓意尘世虚幻,营造出一种悠然超脱的氛围。
和费廷玉 其一
我昔南徐讲席分,知君肥遁白云村。
草深能使芝兰没,木落方推竹柏尊。
试问上书投魏阙,何如解组守衡门。
西风吹醒槐安梦,斜日悠悠半隠垣。
草深能使芝兰没,木落方推竹柏尊。
试问上书投魏阙,何如解组守衡门。
西风吹醒槐安梦,斜日悠悠半隠垣。
简要说明
逐句注释
- “我昔南徐讲席分,知君肥遁白云村”:
- 字词:“南徐”,古地名;“讲席分”,指分开讲学之事;“肥遁”,指隐居,退隐;“白云村”,代指隐居之地。
- 句意:我从前在南徐和你分开讲学之事,就知道你隐居在白云深处的村子里。
- “草深能使芝兰没,木落方推竹柏尊”:
- 字词:“芝兰”,香草,比喻君子;“木落”,树叶凋零;“竹柏”,常象征高洁品格。
- 句意:杂草茂盛能把芝兰埋没,树叶凋零后才显出竹柏的尊贵。
- “试问上书投魏阙,何如解组守衡门”:
- 字词:“上书投魏阙”,指向朝廷上书,谋求功名;“解组”,解下印绶,指辞官;“衡门”,简陋的房屋,代指隐居生活。
- 句意:试问向朝廷上书谋求功名,哪里比得上辞官隐居在简陋的家中呢。
- “西风吹醒槐安梦,斜日悠悠半隠垣”:
- 字词:“槐安梦”,出自唐代李公佐《南柯太守传》,比喻人生如梦,富贵得失无常;“垣”,墙。
- 句意:西风吹醒了如同槐安国的美梦,斜阳悠悠地半隐在墙垣之后。
现代译文
我从前在南徐和你分别讲学,
就知晓你隐居在白云缭绕的村庄。
杂草繁茂能将芝兰埋没,
树叶凋零后才显出竹柏的高尚。
试问向朝廷上书求功名,
怎比得上辞官守着简陋的住房。
西风吹醒了如槐安国般的幻梦,
斜阳悠悠地半隐在那墙垣之上。
创作背景
仇远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。许多文人面临着政治选择与人生困境。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是仇远看到朋友费廷玉选择隐居后有感而发,结合自己对当时社会现实的认识和对人生的思考,写下此诗来表达对隐居生活的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:以“芝兰”“竹柏”象征品德高尚的人,“草深”“木落”的环境变化来衬托君子的品格,形象地表达出对费廷玉隐居品质的赞赏。
- 对比:将“上书投魏阙”的追求功名与“解组守衡门”的隐居生活进行对比,突出了诗人对隐居生活的推崇。
- 用典:运用“槐安梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,寓意人生的虚幻无常,使诗歌富有哲理。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:通过“西风”“斜日”“半隐垣”等意象,营造出一种悠然、超脱且略带惆怅的意境,与诗歌所表达的对尘世虚幻的感慨相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《和费廷玉 其一》的作者和朝代是什么?
《和费廷玉 其一》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《和费廷玉 其一》主要写了什么?
这首诗是仇远写给费廷玉的和诗。诗中表达了对费廷玉隐居生活的理解与肯定,将尘世名利与隐居生活对比,暗示对隐居的推崇,最后以“槐安梦”寓意尘世虚幻,营造出一种悠然超脱的氛围。
《和费廷玉 其一》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。许多文人面临着政治选择与人生困境。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是仇远看到朋友费廷玉选择隐居后有感而发,结合自己对当时社会现实的认识和对人生的思考,写下此诗来表达对隐居生活的看法。
《和费廷玉 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :以“芝兰”“竹柏”象征品德高尚的人,“草深”“木落”的环境变化来衬托君子的品格,形象地表达出对费廷玉隐居品质的赞赏。 对比 :将“上书投魏阙”的追求功名与“解组守衡门”的隐居生活进行对比,突出了诗人对隐居生活的推崇。 用典 :运用“槐安梦”的典故,增添了诗歌的文化内涵,寓意人生的虚幻无常,使诗歌富有哲理。 语言特色 :语言质朴自然,...