这首诗是仇远为回应吴成季而作,诗中借用初平兄弟的典故,描绘了吴成季与其弟在维扬相聚又回金陵的情景,展现了兄弟二人相聚吟诗、载酒同游的欢乐场景,表达了诗人对这种人生乐事的赞美与向往。
吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和
初平兄弟总神仙,化石为羊入上天。
万里相期云上下,一江不隔水渊潫。
对床夜雨吟诗烛,归櫂春风载酒船。
此是人生真乐事,岸花汀草意无边。
万里相期云上下,一江不隔水渊潫。
对床夜雨吟诗烛,归櫂春风载酒船。
此是人生真乐事,岸花汀草意无边。
简要说明
逐句注释
- “初平兄弟总神仙,化石为羊入上天”:
- 字词:“初平兄弟”,指黄初平和他的哥哥黄初起,传说黄初平能叱石成羊。“总”,都。“化石为羊”,即黄初平叱石成羊的典故。“入上天”,有超凡成仙之意。
- 句意:吴成季兄弟就像黄初平兄弟一样,如同神仙一般超凡脱俗。
- “万里相期云上下,一江不隔水渊潫”:
- 字词:“相期”,相约。“渊潫”,水流回旋的样子。
- 句意:兄弟二人相隔万里也能在云间相约,虽然有一条江相隔,但江水的回旋并不能阻碍他们相聚。
- “对床夜雨吟诗烛,归櫂春风载酒船”:
- 字词:“对床夜雨”,出自唐代韦应物“宁知风雪夜,复此对床眠”,后多用来表达兄弟或朋友相聚谈心。“归櫂”,指归船。
- 句意:兄弟二人在雨夜对着床,伴着吟诗的烛光倾心交谈;回去时在春风中,乘坐着载满美酒的船。
- “此是人生真乐事,岸花汀草意无边”:
- 字词:“汀草”,水边的草。
- 句意:这样的相聚是人生真正的乐事,岸边的花和水边的草都蕴含着无尽的意趣。
现代译文
吴成季兄弟就像黄初平兄弟一样好似神仙,能叱石成羊超凡入仙。
相隔万里也能在云间相约,一条江水的回旋怎能阻碍相聚。
雨夜中对床而眠,伴着烛光吟诗畅谈,归来时春风里,乘坐载酒的船只。
这真是人生真正的乐事啊,岸边的花朵和水边的青草都充满了无尽的意趣。
创作背景
仇远生活在宋末元初,当时社会动荡。此诗是吴成季与弟弟在维扬相聚后回到金陵,吴成季寄诗给仇远,仇远便作诗相和。这首诗体现了当时人们在动荡社会中对兄弟亲情、闲适生活的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用黄初平叱石成羊的典故,将吴成季兄弟比作神仙,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴;“对床夜雨”的典故则形象地表达了兄弟相聚的温馨场景。
- 情景交融:前两联叙事,后两联在描绘兄弟相聚的欢乐场景中融入了诗人的情感,如“岸花汀草意无边”,以景语结情,将诗人对这种人生乐事的赞美之情融入到美好的自然景色中。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出兄弟相聚的美好画面,如“对床夜雨吟诗烛,归櫂春风载酒船”,朴实的语言中蕴含着浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、闲适、愉悦的意境,通过对兄弟相聚情景的描写,以及对岸边花草的点缀,让读者感受到了那种远离尘世纷扰、享受亲情友情的美好氛围。
常见问题
《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和》的作者和朝代是什么?
《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和》主要写了什么?
这首诗是仇远为回应吴成季而作,诗中借用初平兄弟的典故,描绘了吴成季与其弟在维扬相聚又回金陵的情景,展现了兄弟二人相聚吟诗、载酒同游的欢乐场景,表达了诗人对这种人生乐事的赞美与向往。
《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,当时社会动荡。此诗是吴成季与弟弟在维扬相聚后回到金陵,吴成季寄诗给仇远,仇远便作诗相和。这首诗体现了当时人们在动荡社会中对兄弟亲情、闲适生活的珍视。
《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用黄初平叱石成羊的典故,将吴成季兄弟比作神仙,增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴;“对床夜雨”的典故则形象地表达了兄弟相聚的温馨场景。 情景交融 :前两联叙事,后两联在描绘兄弟相聚的欢乐场景中融入了诗人的情感,如“岸花汀草意无边”,以景语结情,将诗人对这种人生乐事的赞美之情融入到美好的自然景色中。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,...