惊蛰日雷

· 仇远

坤宫半夜一声雷,蛰户花房晓已开。
野阔风高吹烛灭,电明雨急打窗来。
顿然草木精神别,自是寒暄气候催。
惟有石龟并木雁,守株不动任春回。

简要说明

这首诗描绘了惊蛰日雷响之后的自然景象,展现了春雷带来的万物复苏、气象更新之景,表达了诗人对自然变化的敏锐观察和对生命活力的赞美,同时以石龟和木雁自守不动作对比,增添了一种哲理思考。

逐句注释

  • “坤宫半夜一声雷,蛰户花房晓已开”:
    • 字词:“坤宫”,八卦之一,代表地,这里指大地;“蛰户”,动物冬眠时藏伏的洞穴;“花房”,花苞。
    • 句意:半夜时分,大地传来一声惊雷,到了清晨,蛰虫的洞穴和花苞都已经打开。
  • “野阔风高吹烛灭,电明雨急打窗来”:
    • 字词:“野阔”,野外空旷;“电明”,闪电明亮。
    • 句意:野外空旷,狂风大作,把蜡烛吹灭了,闪电明亮,急雨打在窗户上。
  • “顿然草木精神别,自是寒暄气候催”:
    • 字词:“顿然”,突然;“精神别”,精神面貌不同;“寒暄”,冷暖。
    • 句意:突然之间,草木的精神面貌焕然一新,这自然是由冷暖气候的变化所催促的。
  • “惟有石龟并木雁,守株不动任春回”:
    • 字词:“石龟”,石头雕刻的乌龟;“木雁”,木雕的大雁;“守株”,守着原地。
    • 句意:只有石头雕刻的乌龟和木雕的大雁,守着原地一动不动,任凭春天回来。

现代译文

半夜时分,大地传来一声惊雷,
清晨时,蛰虫洞和花苞都已打开。
野外空旷狂风呼啸吹灭了蜡烛,
闪电耀眼急雨猛烈地打在窗上。
忽然间草木的精神面貌全变了,
这自是气候冷暖变化催促使然。
只有那石龟和木雁依旧不动,
任凭春天悄然归来也无动于衷。

创作背景

仇远生活于宋末元初,社会动荡变迁。惊蛰是二十四节气之一,春雷乍动,万物复苏。这首诗可能是仇远在惊蛰日,亲身经历了春雷、风雨等自然变化后有感而发。当时的他或许在观察自然变化的过程中,联想到社会的变迁以及人生的境遇,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将大自然中草木在春雷后精神面貌的变化,与石龟和木雁的守株不动形成鲜明对比,突出了春雷带来的生机与活力,也引发读者对不同状态的思考。
    • 视听结合:“坤宫半夜一声雷”是听觉描写,“电明雨急打窗来”既有视觉上闪电的明亮,又有听觉上急雨打窗的声音,生动地描绘出惊蛰日雷雨交加的场景。
  • 语言特色:语言平实自然,如“顿然”“自是”等词的运用,简洁明了地表达出事物变化的因果关系,使诗歌通俗易懂又富有表现力。
  • 意境营造:通过对惊蛰日雷、风、雨等自然现象的描写,营造出一种雄浑壮阔而又生机勃勃的意境。前几句描绘出雷雨交加、万物复苏的动态画面,后两句以石龟和木雁的静态与之相对,动静结合,使整首诗的意境更加丰富,蕴含着诗人对自然和人生的独特感悟。

常见问题

《惊蛰日雷》的作者和朝代是什么?

《惊蛰日雷》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《惊蛰日雷》主要写了什么?

这首诗描绘了惊蛰日雷响之后的自然景象,展现了春雷带来的万物复苏、气象更新之景,表达了诗人对自然变化的敏锐观察和对生命活力的赞美,同时以石龟和木雁自守不动作对比,增添了一种哲理思考。

《惊蛰日雷》的创作背景是什么?

仇远生活于宋末元初,社会动荡变迁。惊蛰是二十四节气之一,春雷乍动,万物复苏。这首诗可能是仇远在惊蛰日,亲身经历了春雷、风雨等自然变化后有感而发。当时的他或许在观察自然变化的过程中,联想到社会的变迁以及人生的境遇,从而写下此诗。

《惊蛰日雷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将大自然中草木在春雷后精神面貌的变化,与石龟和木雁的守株不动形成鲜明对比,突出了春雷带来的生机与活力,也引发读者对不同状态的思考。 视听结合 :“坤宫半夜一声雷”是听觉描写,“电明雨急打窗来”既有视觉上闪电的明亮,又有听觉上急雨打窗的声音,生动地描绘出惊蛰日雷雨交加的场景。 语言特色 :语言平实自然,如“顿然”“自是”等词的运用,简...