萧饶州见寄次韵

· 仇远

夜来听雨梦仇溪,梦觉招邀客赋诗。
我自不分官冷热,子须能别酒淳漓。
江头风顺鲈鱼到,天外春归杜宇知。
十日菊花元不减,恰如六月见蒲葵。

简要说明

这首诗是仇远对萧饶州寄诗的次韵之作。诗中表达了与友人的情谊,描绘了自然景象和生活状态,展现出一种豁达、闲适的心境,既有对生活的感悟,也有对时光流转的感慨。

逐句注释

  • “夜来听雨梦仇溪,梦觉招邀客赋诗”:
    • 字词:“仇溪”,可能是仇远家乡或常去之地的溪流;“梦觉”,梦醒。
    • 句意:昨夜听着雨声梦到了仇溪,梦醒后仿佛还在邀请客人一起赋诗。
  • “我自不分官冷热,子须能别酒淳漓”:
    • 字词:“官冷热”,指官职的清贵与闲散;“淳漓”,指酒的醇厚与淡薄。
    • 句意:我自己并不在意官职的清贵闲散,你应该能够分辨酒的醇厚淡薄。
  • “江头风顺鲈鱼到,天外春归杜宇知”:
    • 字词:“鲈鱼”,一种美味的鱼;“杜宇”,即杜鹃鸟,相传为古蜀帝杜宇所化,春末夏初啼叫。
    • 句意:江头风势顺畅,鲈鱼也应时而至,春天归去,只有天外的杜鹃鸟知晓。
  • “十日菊花元不减,恰如六月见蒲葵”:
    • 字词:“十日”,可能指一段时间;“蒲葵”,一种植物,夏季常见。
    • 句意:过了十天菊花依然盛开不减,就好像六月能见到蒲葵一样自然。

现代译文

昨夜听着雨声,我梦到了仇溪,
梦醒时分,好似还在邀客赋诗。
我本就不在意官职的清浊闲忙,
你定能分辨出美酒的醇厚淡薄。
江头风平浪静,鲈鱼随潮而至,
春天悄然归去,唯有杜鹃知晓。
过了十日,菊花依旧灿烂绽放,
就像六月里能见到蒲葵一样平常。

创作背景

仇远生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他一生仕途不顺,常过着闲居的生活。这首诗是他收到萧饶州的寄诗后所作的次韵诗,具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在这个时期与友人的交流以及自己闲适、豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首联“夜来听雨梦仇溪,梦觉招邀客赋诗”,前一句写梦境为虚,后一句写梦醒的感觉,虚实相生,增添了诗歌的朦胧感和意境。
    • 对比衬托:“我自不分官冷热,子须能别酒淳漓”,将自己对官职的不在意与友人对酒的品鉴能力进行对比,衬托出诗人豁达超脱的心境。
    • 借景抒情:“江头风顺鲈鱼到,天外春归杜宇知”,通过描绘江头鲈鱼、天外杜鹃等自然景象,抒发了时光流转、物候变化的感慨。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但又能准确地表达出诗人的情感和意境。如“十日菊花元不减,恰如六月见蒲葵”,用平实的语言描绘出菊花盛开的景象,给人以亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的意境。从梦境到现实,从对官职的态度到对自然景象的描写,都展现出诗人在动荡的社会中依然能保持一颗平和、豁达的心,享受生活中的美好。

常见问题

《萧饶州见寄次韵》的作者和朝代是什么?

《萧饶州见寄次韵》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《萧饶州见寄次韵》主要写了什么?

这首诗是仇远对萧饶州寄诗的次韵之作。诗中表达了与友人的情谊,描绘了自然景象和生活状态,展现出一种豁达、闲适的心境,既有对生活的感悟,也有对时光流转的感慨。

《萧饶州见寄次韵》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他一生仕途不顺,常过着闲居的生活。这首诗是他收到萧饶州的寄诗后所作的次韵诗,具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在这个时期与友人的交流以及自己闲适、豁达的心境。

《萧饶州见寄次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首联“夜来听雨梦仇溪,梦觉招邀客赋诗”,前一句写梦境为虚,后一句写梦醒的感觉,虚实相生,增添了诗歌的朦胧感和意境。 对比衬托 :“我自不分官冷热,子须能别酒淳漓”,将自己对官职的不在意与友人对酒的品鉴能力进行对比,衬托出诗人豁达超脱的心境。 借景抒情 :“江头风顺鲈鱼到,天外春归杜宇知”,通过描绘江头鲈鱼、天外杜鹃等自然景象,抒发了...