这首诗以“钓鳌亭”为主题,诗人站在亭中描绘了所见之景,表达了对眼前景象的感慨,同时通过提及“状元真宰相”吴公,抒发了对历史人物的追思与敬意。
钓鳌亭
俯瞰秦淮水,前瞻鲁泮宫。
明知倚阑者,不是钓鱼翁。
古石棱棱长,春潮脉脉通。
状元真宰相,千古一吴公。
明知倚阑者,不是钓鱼翁。
古石棱棱长,春潮脉脉通。
状元真宰相,千古一吴公。
简要说明
逐句注释
- “俯瞰秦淮水,前瞻鲁泮宫”:
- 字词:“俯瞰”,从高处往下看;“秦淮水”,秦淮河;“前瞻”,向前看;“鲁泮宫”,泮宫是古代的学府,这里可能指当地类似学府的建筑。
- 句意:站在钓鳌亭上向下可以看到秦淮河的水,向前能看到鲁泮宫。
- “明知倚阑者,不是钓鱼翁”:
- 字词:“倚阑”,靠着栏杆;“钓鱼翁”,字面指钓鱼的老人。
- 句意:明明知道靠着栏杆的人,并不是真正的钓鱼老翁。
- “古石棱棱长,春潮脉脉通”:
- 字词:“棱棱”,形容石头突兀、冷峻的样子;“脉脉”,形容水流缓慢。
- 句意:古老的石头突兀地立着,春天的潮水缓缓地流淌,相互贯通。
- “状元真宰相,千古一吴公”:
- 字词:“状元”,科举考试殿试第一名;“真宰相”,真正有宰相才能和作为的人;“吴公”,具体所指需结合当地历史,应是一位既是状元又担任过宰相的人物。
- 句意:这位既是状元又是真正宰相的吴公,千古以来仅此一人。
现代译文
站在钓鳌亭上向下俯瞰秦淮河的流水,
往前能看到鲁泮宫那古老的建筑。
明明知道倚靠在栏杆旁的人,
并非是专心钓鱼的老翁。
古老的石头冷峻突兀地矗立着,
春天的潮水缓缓流淌彼此相通。
既是状元又是贤相的吴公啊,
千古以来唯有他这般杰出。
创作背景
仇远生活在宋末元初时期。当时社会处于朝代更迭的动荡阶段。这首《钓鳌亭》具体创作时间不详,但可能是他在游览钓鳌亭时所作。他站在亭中,看着眼前的秦淮河、泮宫等景象,联想到历史上的杰出人物吴公,借景抒情,表达自己对历史变迁以及杰出人物的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了钓鳌亭周围的景色,秦淮河的水、鲁泮宫等,诗人在写景中融入自己的思绪,后两联通过对古石、春潮的描写,营造出一种历史的沧桑感,最后引出对吴公的赞美,借眼前之景抒发对历史人物的追思之情。
- 对比衬托:“明知倚阑者,不是钓鱼翁”,将倚靠栏杆的自己与钓鱼翁形成对比,暗示自己的心思并非如钓鱼翁般闲适,从而衬托出诗人内心复杂的情感和对历史、人生的思考。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出景物的特点,如“棱棱”“脉脉”等词,生动地表现出石头的冷峻和潮水的缓慢,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、深沉的意境。秦淮河的水、鲁泮宫、古石、春潮等景象,构成了一幅历史感浓厚的画面,再加上对吴公的赞美,更增添了诗歌的厚重感和历史韵味,让读者感受到诗人对历史和杰出人物的敬意。
常见问题
《钓鳌亭》的作者和朝代是什么?
《钓鳌亭》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《钓鳌亭》主要写了什么?
这首诗以“钓鳌亭”为主题,诗人站在亭中描绘了所见之景,表达了对眼前景象的感慨,同时通过提及“状元真宰相”吴公,抒发了对历史人物的追思与敬意。
《钓鳌亭》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初时期。当时社会处于朝代更迭的动荡阶段。这首《钓鳌亭》具体创作时间不详,但可能是他在游览钓鳌亭时所作。他站在亭中,看着眼前的秦淮河、泮宫等景象,联想到历史上的杰出人物吴公,借景抒情,表达自己对历史变迁以及杰出人物的感慨。
《钓鳌亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了钓鳌亭周围的景色,秦淮河的水、鲁泮宫等,诗人在写景中融入自己的思绪,后两联通过对古石、春潮的描写,营造出一种历史的沧桑感,最后引出对吴公的赞美,借眼前之景抒发对历史人物的追思之情。 对比衬托 :“明知倚阑者,不是钓鱼翁”,将倚靠栏杆的自己与钓鱼翁形成对比,暗示自己的心思并非如钓鱼翁般闲适,从而衬托出诗人内心复杂的情感...