潦雨排闷二首 其一

· 仇远

淫雨喧中夜,羁人积隠忧。
葵倾那有日,麦腐欲无秋。
小市浑如洗,前溪漫不流。
林鸠兼垤鹳,聒聒几时休。

简要说明

此诗主要描绘了诗人在连绵大雨中的所见所感,表达了羁旅之人内心的隐忧。诗中通过描写雨势对自然和生活的影响,如葵无日、麦将腐、小市被洗、溪水不流等,以及林鸠和垤鹳的聒噪,抒发了诗人对恶劣天气和现状的烦闷与无奈之情。

逐句注释

  • “淫雨喧中夜,羁人积隐忧”:
    • 字词:“淫雨”,连绵不停的过量的雨;“中夜”,半夜;“羁人”,羁旅之人,漂泊在外的人。
    • 句意:连绵的大雨在半夜喧闹不止,漂泊在外的人心中积累着深深的隐忧。
  • “葵倾那有日,麦腐欲无秋”:
    • 字词:“葵倾”,葵花向日倾;“那有”,哪有;“欲无秋”,快要没有秋收。
    • 句意:葵花想要向着太阳,可哪有太阳呢,麦子都快腐烂了,看样子快要没有秋收了。
  • “小市浑如洗,前溪漫不流”:
    • 字词:“小市”,小集市;“浑如洗”,好像被洗劫过一样;“漫不流”,水满却不流动。
    • 句意:小集市好像被雨水彻底冲洗过一般,前面的溪水满了却不流动。
  • “林鸠兼垤鹳,聒聒几时休”:
    • 字词:“林鸠”,树林里的斑鸠;“垤鹳”,栖息在土堆上的鹳鸟;“聒聒”,吵闹声。
    • 句意:树林里的斑鸠和土堆上的鹳鸟,叽叽喳喳吵闹个不停,什么时候才能停下来啊。

现代译文

连绵的大雨在半夜里喧嚣不停,
漂泊在外的我心中满是隐忧。
葵花想要向着太阳却不见日光,
麦子快要腐烂今年难有秋收。
小集市仿佛被雨水彻底洗净,
前面的溪水满溢却不再流动。
树林里的斑鸠和土堆上的鹳鸟,
叽叽喳喳吵闹声何时才罢休。

创作背景

仇远生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“羁人”一词可推测,诗人当时可能正处于漂泊羁旅之中。连绵的大雨不仅给自然和百姓生活带来了诸多不利影响,也触动了诗人作为羁旅之人的敏感内心,于是写下此诗抒发内心的烦闷与隐忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写淫雨、葵、麦、小市、前溪、林鸠、垤鹳等自然和生活景象,将诗人内心的隐忧和烦闷之情融入其中,借这些景象抒发了自己的情感。
    • 象征手法:“葵倾那有日”中,葵花向日却无日,象征着诗人在困境中找不到希望和依靠;“麦腐欲无秋”象征着生活的艰难和前景的黯淡。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“小市浑如洗,前溪漫不流”,用简洁直白的语言描绘出了雨势对生活场景的影响,生动形象地展现出了当时的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉闷、压抑、烦躁的意境。连绵的淫雨、破败的景象以及鸟的聒噪,共同构成了一个令人烦闷的画面,使读者能深刻感受到诗人内心的隐忧和无奈。

常见问题

《潦雨排闷二首 其一》的作者和朝代是什么?

《潦雨排闷二首 其一》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《潦雨排闷二首 其一》主要写了什么?

此诗主要描绘了诗人在连绵大雨中的所见所感,表达了羁旅之人内心的隐忧。诗中通过描写雨势对自然和生活的影响,如葵无日、麦将腐、小市被洗、溪水不流等,以及林鸠和垤鹳的聒噪,抒发了诗人对恶劣天气和现状的烦闷与无奈之情。

《潦雨排闷二首 其一》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“羁人”一词可推测,诗人当时可能正处于漂泊羁旅之中。连绵的大雨不仅给自然和百姓生活带来了诸多不利影响,也触动了诗人作为羁旅之人的敏感内心,于是写下此诗抒发内心的烦闷与隐忧。

《潦雨排闷二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写淫雨、葵、麦、小市、前溪、林鸠、垤鹳等自然和生活景象,将诗人内心的隐忧和烦闷之情融入其中,借这些景象抒发了自己的情感。 象征手法 :“葵倾那有日”中,葵花向日却无日,象征着诗人在困境中找不到希望和依靠;“麦腐欲无秋”象征着生活的艰难和前景的黯淡。 语言特色 :语言质朴自然,如“小市浑如洗,前溪漫不流”,用简洁直白的语言描...