这首诗主要表达了诗人自身仕途不顺的感慨。诗人自认为作为腐儒不合世用,虽有向权贵上书求仕的举动,却深知无果,最后以可笑自嘲,同时告诫他人不要轻易出山求仕,流露出一种对仕途的无奈与失落之情。
有感
腐儒乖世用,作事例迂疏。
浪走长安道,欲投光范书。
悬知成漫尔,可笑赋归与。
寄语陈言者,毋轻出草庐。
浪走长安道,欲投光范书。
悬知成漫尔,可笑赋归与。
寄语陈言者,毋轻出草庐。
简要说明
逐句注释
- “腐儒乖世用,作事例迂疏”:
- 字词:“腐儒”,指思想陈旧、不合时宜的读书人;“乖”,违背、不合;“迂疏”,迂阔疏阔,不切实际。
- 句意:像我这样的腐儒不合乎当世的任用需求,所做的事情都显得迂阔不切实际。
- “浪走长安道,欲投光范书”:
- 字词:“浪走”,漫无目的地奔走;“长安道”,这里代指京城的道路;“光范书”,五代时,李崧为相,有人想求仕进,就写文章投到他的府邸光范门,后“光范书”就指代向权贵上书求仕。
- 句意:我漫无目的地奔走在京城的道路上,想要向权贵上书以求仕进。
- “悬知成漫尔,可笑赋归与”:
- 字词:“悬知”,预知、料想;“漫尔”,随意、轻率,这里指没有结果;“赋归与”,源自《论语·公冶长》中“子在陈曰:‘归与!归与!’”,表示辞官或归隐。
- 句意:我早已料到这样做会没有结果,可笑的是我现在只能像孔子那样感叹着“归去吧”。
- “寄语陈言者,毋轻出草庐”:
- 字词:“陈言者”,指那些想要向当权者陈述自己见解以求仕进的人;“草庐”,指代隐居之地。
- 句意:我要告诉那些想要向当权者进言求仕的人,不要轻易走出隐居之地去追求仕途。
现代译文
我这样的腐儒不合当世所用,
做事总是显得迂阔不切实际。
漫无目的地奔走在京城大道,
想要上书权贵以求得到任用。
早就料到这样做不会有结果,
可笑我只能感叹着归去吧。
我要告诉那些求仕的人啊,
不要轻易走出隐居去求功名。
创作背景
仇远生活在宋末元初时期,这是一个社会动荡、朝代更迭的时代。当时的政治环境复杂,文人的仕途充满坎坷。仇远可能也曾怀揣着报国之志,到京城去求仕,但现实却让他屡屡受挫,这首诗便是他在经历了仕途不顺后有感而发所作,反映了他对自身遭遇的感慨以及对当时社会现实的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人开篇就直接表明自己“腐儒乖世用”,毫不掩饰地表达出自己不被当世所用的无奈与自嘲,接着又直接叙述自己奔走求仕却无果的经历,最后发出对求仕者的告诫,情感表达直白强烈。
- 用典:“光范书”和“赋归与”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。“光范书”暗示了诗人求仕的方式,“赋归与”则形象地表达出诗人求仕不成、想要归隐的心境,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“可笑”一词,简单直接地表达出诗人对自己求仕行为的自嘲和无奈。
- 情感表达:整首诗情感基调低沉,从对自身处境的感慨到求仕无果的自嘲,再到对他人的告诫,层层递进,将诗人在仕途不顺后的复杂情感展现得淋漓尽致,让读者深刻感受到那个时代文人的无奈与悲哀。
常见问题
《有感》的作者和朝代是什么?
《有感》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《有感》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人自身仕途不顺的感慨。诗人自认为作为腐儒不合世用,虽有向权贵上书求仕的举动,却深知无果,最后以可笑自嘲,同时告诫他人不要轻易出山求仕,流露出一种对仕途的无奈与失落之情。
《有感》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初时期,这是一个社会动荡、朝代更迭的时代。当时的政治环境复杂,文人的仕途充满坎坷。仇远可能也曾怀揣着报国之志,到京城去求仕,但现实却让他屡屡受挫,这首诗便是他在经历了仕途不顺后有感而发所作,反映了他对自身遭遇的感慨以及对当时社会现实的无奈。
《有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人开篇就直接表明自己“腐儒乖世用”,毫不掩饰地表达出自己不被当世所用的无奈与自嘲,接着又直接叙述自己奔走求仕却无果的经历,最后发出对求仕者的告诫,情感表达直白强烈。 用典 :“光范书”和“赋归与”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。“光范书”暗示了诗人求仕的方式,“赋归与”则形象地表达出诗人求仕不成、想要归隐的心境,增强了诗歌的...