这首诗主要表达了诗人对友人的赞赏和向往闲适生活的情感。诗中通过对友人爱山交友、提前辞官、喜好清谈、钟情林泉等行为的描述,展现了友人高雅的志趣和淡泊的心境,最后以柳絮为衬托,表达了诗人对这种超脱世俗生活的肯定。
次萧饶州韵 其一
爱山如爱士,交友竟忘年。
未老先辞禄,能闲始是仙。
清谈真药石,雅志乐林泉。
笑看衡门外,随风柳絮颠。
未老先辞禄,能闲始是仙。
清谈真药石,雅志乐林泉。
笑看衡门外,随风柳絮颠。
简要说明
逐句注释
- “爱山如爱士,交友竟忘年”:
- 字词:“爱山”,喜爱山水;“爱士”,喜爱贤才;“忘年”,不拘年龄辈分,结为好友。
- 句意:喜爱山水如同喜爱贤才一样,与人交朋友竟然忘记了年龄的差异。
- “未老先辞禄,能闲始是仙”:
- 字词:“辞禄”,辞去官职俸禄;“闲”,清闲。
- 句意:还未年老就提前辞去官职,能够享受清闲才是真正的神仙般的生活。
- “清谈真药石,雅志乐林泉”:
- 字词:“清谈”,魏晋时期的一种高谈玄理的风气,这里指高雅的谈论;“药石”,治病的药物和砭石,比喻规诫之言;“雅志”,高雅的志趣;“林泉”,山林泉水,代指隐居之地。
- 句意:高雅的谈论就像治病的良药,高雅的志趣使他乐于隐居山林。
- “笑看衡门外,随风柳絮颠”:
- 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“柳絮颠”,柳絮随风飞舞,比喻浮躁、不稳重。
- 句意:笑着看着简陋的门外,柳絮随风杂乱地飞舞。
现代译文
喜爱山水如同喜爱贤才,
交朋友竟忘记了年龄差距。
还没年老就提前辞去官职,
能够清闲才是神仙般惬意。
高雅清谈宛如治病良药,
志趣高雅乐于隐居山林。
笑着看向那简陋的门外,
柳絮随风胡乱地在飘飞。
创作背景
仇远生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗是他和萧饶州相互唱和之作。具体创作时间难以精确考证,但结合时代背景推测,当时许多文人在社会变迁中对仕途感到失望,开始追求一种闲适、超脱的生活方式。萧饶州或许就是这样一位提前辞官、寄情山水的人,仇远通过此诗表达对他的赞赏和共鸣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比:首联将“爱山”和“爱士”进行类比,形象地表现出友人对山水和贤才同样珍视的态度。
- 对比:以“柳絮颠”的浮躁与友人的闲适高雅形成鲜明对比,突出了友人超脱世俗的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“能闲始是仙”“清谈真药石”等语句,简洁而有力地表达了诗人对生活和交友的看法。
- 意境营造:通过对友人生活状态和志趣的描述,营造出一种宁静、高雅、超脱的意境。诗的前六句着重刻画友人的形象和品质,最后一句以景作结,在看似不经意的描写中,进一步烘托出友人淡泊宁静的心境,使整首诗韵味悠长。
常见问题
《次萧饶州韵 其一》的作者和朝代是什么?
《次萧饶州韵 其一》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《次萧饶州韵 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对友人的赞赏和向往闲适生活的情感。诗中通过对友人爱山交友、提前辞官、喜好清谈、钟情林泉等行为的描述,展现了友人高雅的志趣和淡泊的心境,最后以柳絮为衬托,表达了诗人对这种超脱世俗生活的肯定。
《次萧饶州韵 其一》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗是他和萧饶州相互唱和之作。具体创作时间难以精确考证,但结合时代背景推测,当时许多文人在社会变迁中对仕途感到失望,开始追求一种闲适、超脱的生活方式。萧饶州或许就是这样一位提前辞官、寄情山水的人,仇远通过此诗表达对他的赞赏和共鸣。
《次萧饶州韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 类比 :首联将“爱山”和“爱士”进行类比,形象地表现出友人对山水和贤才同样珍视的态度。 对比 :以“柳絮颠”的浮躁与友人的闲适高雅形成鲜明对比,突出了友人超脱世俗的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“能闲始是仙”“清谈真药石”等语句,简洁而有力地表达了诗人对生活和交友的看法。 意境营造 :通过对友人生活状态和志...