这首诗记录了诗人三更泛舟的所见所感。描绘了水面辽阔、帆船疾行等景象,还表达了对水域开发成田的想法,最后描写了溪流变窄、浮沫怪异的景象,展现出一种独特的旅途体验。
三更泛舟谢达剨 其二
一望四十里,弥漫白浸天。
何年围此水,为我垦成田。
风使帆船疾,云和竹苇连。
末流溪转狭,浮沫带蛟涎。
何年围此水,为我垦成田。
风使帆船疾,云和竹苇连。
末流溪转狭,浮沫带蛟涎。
简要说明
逐句注释
- “一望四十里,弥漫白浸天”:
- 字词:“弥漫”,形容水满溢的样子;“浸”,渗透、浸润。
- 句意:一眼望去水面绵延四十里,白茫茫的一片仿佛与天相连。
- “何年围此水,为我垦成田”:
- 字词:“围”,围起来;“垦”,开垦。
- 句意:什么时候能把这片水域围起来,为我开垦成农田呢。
- “风使帆船疾,云和竹苇连”:
- 字词:“疾”,快速。
- 句意:风助力使得帆船快速行驶,天上的云和岸边的竹苇相连在一起。
- “末流溪转狭,浮沫带蛟涎”:
- 字词:“末流”,河流的下游;“蛟涎”,蛟龙的口水,这里是一种形象的说法,指水面上怪异的浮沫。
- 句意:河流下游溪水变得狭窄,水面上的浮沫好像带着蛟龙的口水。
现代译文
一眼望去水面有四十里宽广,
白茫茫的湖水仿佛要把天浸上。
哪一年能把这片水围起来呀,
好为我开垦出一片肥沃的田庄。
风推着帆船快速地向前驶去,
天上的云与岸边竹苇连成一行。
河流下游溪水变得越来越窄,
水面浮沫好似带着蛟龙的涎浆。
创作背景
仇远生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是诗人在某次夜航时所作。当时他泛舟于水上,目睹了水面的广阔与沿途的景象,从而引发了对土地开垦的联想以及对末流怪异景象的记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与写实结合:“何年围此水,为我垦成田”是诗人的想象,表达了对土地资源利用的想法;而其他诗句如“一望四十里,弥漫白浸天”“风使帆船疾,云和竹苇连”等则是对眼前景色的写实描绘,虚实结合使诗歌内容更加丰富。
- 对比:前半部分描绘了开阔的水面、快速行驶的帆船等开阔、动态的景象,后半部分“末流溪转狭,浮沫带蛟涎”则描写了狭窄溪流和怪异浮沫,形成了对比,增强了诗歌的层次感。
- 语言特色:语言较为直白,简洁地勾勒出了景物的特点,如“一望四十里”“风使帆船疾”等,没有过多的修饰,但却生动形象地展现出了场景。
- 意境营造:诗歌营造出了一种宏大又略带神秘的意境。开头描绘的广阔水面给人以宏大开阔之感,而结尾对末流怪异景象的描写又增添了几分神秘的氛围,让读者感受到诗人此次泛舟之旅的独特体验。
常见问题
《三更泛舟谢达剨 其二》的作者和朝代是什么?
《三更泛舟谢达剨 其二》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《三更泛舟谢达剨 其二》主要写了什么?
这首诗记录了诗人三更泛舟的所见所感。描绘了水面辽阔、帆船疾行等景象,还表达了对水域开发成田的想法,最后描写了溪流变窄、浮沫怪异的景象,展现出一种独特的旅途体验。
《三更泛舟谢达剨 其二》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是诗人在某次夜航时所作。当时他泛舟于水上,目睹了水面的广阔与沿途的景象,从而引发了对土地开垦的联想以及对末流怪异景象的记录。
《三更泛舟谢达剨 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与写实结合 :“何年围此水,为我垦成田”是诗人的想象,表达了对土地资源利用的想法;而其他诗句如“一望四十里,弥漫白浸天”“风使帆船疾,云和竹苇连”等则是对眼前景色的写实描绘,虚实结合使诗歌内容更加丰富。 对比 :前半部分描绘了开阔的水面、快速行驶的帆船等开阔、动态的景象,后半部分“末流溪转狭,浮沫带蛟涎”则描写了狭窄溪流和怪异浮沫,形成了对...