再叠 其四

· 仇远

雪溪渔隠者,郊岛是前身。
乍见犹疑傲,相逢不说贫。
鹤招穷处士,梅伴老诗人。
时共论文酒,衰颜少借春。

简要说明

这首诗是仇远所作《再叠》组诗中的第四首,主要刻画了一位雪溪渔隐者的形象,展现了其如唐代诗人郊岛般的气质,表达了诗人与这位隐者相逢论诗饮酒的情谊,以及岁月流逝、容颜衰老的感慨。

逐句注释

  • “雪溪渔隠者,郊岛是前身”:
    • 字词:“雪溪”,可能是隐者居住之地;“郊岛”,指唐代诗人孟郊和贾岛,二人以苦吟著称,诗作多清苦之境。
    • 句意:雪溪边的这位渔隐者,前世仿佛就是孟郊和贾岛。
  • “乍见犹疑傲,相逢不说贫”:
    • 字词:“乍见”,刚见到;“犹疑”,迟疑,怀疑。
    • 句意:刚见到他时还怀疑他有些高傲,相处之后发现他从不提及自己的贫困。
  • “鹤招穷处士,梅伴老诗人”:
    • 字词:“鹤”,常被视为高雅、闲逸的象征;“穷处士”,指穷困的隐者;“梅”,象征高洁的品格。
    • 句意:仙鹤仿佛在召唤这位穷困的隐者,梅花陪伴着这位老去的诗人。
  • “时共论文酒,衰颜少借春”:
    • 字词:“论文酒”,一边饮酒一边谈论诗文;“衰颜”,衰老的容颜;“借春”,借助外物焕发生机。
    • 句意:时常一起饮酒谈论诗文,但衰老的容颜难以借助外物焕发生机。

现代译文

雪溪边的那位渔隐者,
前世仿佛就是孟郊和贾岛。
刚见到他时还怀疑他高傲,
相处后才知他从不提贫困。
仙鹤仿佛在召唤这穷困隐者,
梅花陪伴着这位老去的诗人。
时常一起饮酒谈论诗文,
可衰老的容颜难再焕发生机。

创作背景

仇远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,许多文人选择隐居。这首诗中的雪溪渔隐者可能就是一位隐居的文人。仇远与他相遇并结下情谊,创作此诗以记录他们之间的交往,同时也流露出自己在乱世中的感慨与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“郊岛”的典故,将渔隐者与唐代以清苦着称的诗人孟郊和贾岛相联系,既突出了隐者的诗才,也暗示了其生活清苦、品格高洁的特点。
    • 象征:“鹤”和“梅”的运用具有象征意义,鹤象征高雅闲逸,梅象征高洁品格,通过这两个意象进一步烘托出隐者的形象和气质。
  • 语言特色:语言简洁质朴,以平实的叙述勾勒出隐者的形象和诗人与隐者的交往。如“乍见犹疑傲,相逢不说贫”,直白地写出了对隐者的第一印象和深入了解后的感受。
  • 意境营造:通过对雪溪、鹤、梅等意象的描绘,营造出一种清幽、高雅的意境,与隐者的形象相契合。同时,诗的结尾“衰颜少借春”又透露出一种岁月流逝、人生无奈的感慨,使整首诗的意境更具层次感和深度。

常见问题

《再叠 其四》的作者和朝代是什么?

《再叠 其四》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《再叠 其四》主要写了什么?

这首诗是仇远所作《再叠》组诗中的第四首,主要刻画了一位雪溪渔隐者的形象,展现了其如唐代诗人郊岛般的气质,表达了诗人与这位隐者相逢论诗饮酒的情谊,以及岁月流逝、容颜衰老的感慨。

《再叠 其四》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,许多文人选择隐居。这首诗中的雪溪渔隐者可能就是一位隐居的文人。仇远与他相遇并结下情谊,创作此诗以记录他们之间的交往,同时也流露出自己在乱世中的感慨与心境。

《再叠 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“郊岛”的典故,将渔隐者与唐代以清苦着称的诗人孟郊和贾岛相联系,既突出了隐者的诗才,也暗示了其生活清苦、品格高洁的特点。 象征 :“鹤”和“梅”的运用具有象征意义,鹤象征高雅闲逸,梅象征高洁品格,通过这两个意象进一步烘托出隐者的形象和气质。 语言特色 :语言简洁质朴,以平实的叙述勾勒出隐者的形象和诗人与隐者的交往。如“乍见犹疑傲...