这首诗主要表达了诗人对世态变迁的感慨以及自身穷困处境的无奈。诗人虽心怀浩荡之志,但所处之地环境不佳,生活清苦,不过他表示自己已能安于这种现状。
再叠 其二
世态年年改,穷居事事难。
予怀虽浩荡,此地本酸寒。
古濑浮贞女,空斋贮冷官。
枯肠与藜苋,岁久颇相安。
予怀虽浩荡,此地本酸寒。
古濑浮贞女,空斋贮冷官。
枯肠与藜苋,岁久颇相安。
简要说明
逐句注释
- “世态年年改,穷居事事难”:
- 字词:“世态”,指社会风气和人们的态度;“穷居”,指穷困的生活处境。
- 句意:社会的风气和人们的态度每年都在改变,穷困的生活让每一件事都变得艰难。
- “予怀虽浩荡,此地本酸寒”:
- 字词:“予怀”,我的心怀;“浩荡”,形容志向远大;“酸寒”,指穷困、清苦的生活环境。
- 句意:我虽然心怀远大的志向,但所处的这个地方本来就穷困清苦。
- “古濑浮贞女,空斋贮冷官”:
- 字词:“古濑”,古老的河滩;“贞女”,指具有坚贞节操的女子;“空斋”,空荡荡的书斋;“冷官”,指官职不重要、不被重视的官员,这里是诗人自指。
- 句意:古老的河滩上仿佛漂浮着贞女的身影,空荡荡的书斋里容纳着我这个不受重视的官员。
- “枯肠与藜苋,岁久颇相安”:
- 字词:“枯肠”,比喻缺少灵感的头脑或空乏的肠胃;“藜苋”,藜和苋,泛指粗劣的饭菜。
- 句意:我这空乏的肠胃与粗劣的饭菜,时间久了倒也颇为相安。
现代译文
社会的风气每年都在改变,
穷困的生活让诸事艰难。
我虽心怀远大的志向,
可这地方本就穷困清寒。
古老的河滩似有贞女浮现,
空荡荡的书斋容下我这冷官。
我这空乏的肠胃与粗茶淡饭,
时间久了倒也相处得安然。
创作背景
仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。世态的变化极为剧烈,许多人面临着生活和社会地位的巨大转变。仇远本人一生仕途不顺,处于穷困的境地。这首诗便是他在这样的背景下,感慨世态变迁、抒发自身穷困无奈心境的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“予怀虽浩荡”与“此地本酸寒”形成鲜明对比,突出了诗人远大志向与穷困现实之间的矛盾,更强烈地表达出诗人的无奈与感慨。
- 象征:“古濑浮贞女”中“贞女”这一形象具有象征意义,可能象征着诗人自己坚守的高尚品格和节操。
- 语言特色:语言平实朴素,以直白的方式表达出自己的情感和生活状况。如“世态年年改,穷居事事难”等语句,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人生活的困境和内心的苦涩。
- 意境营造:通过描绘“古濑”“空斋”等景象,营造出一种清冷、孤寂的意境,很好地烘托出诗人穷困潦倒、不被重视的处境,以及他内心的孤独和无奈。同时,最后一句“岁久颇相安”又在这种孤寂的意境中透露出一种自我宽慰、安于现状的情绪。
常见问题
《再叠 其二》的作者和朝代是什么?
《再叠 其二》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《再叠 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对世态变迁的感慨以及自身穷困处境的无奈。诗人虽心怀浩荡之志,但所处之地环境不佳,生活清苦,不过他表示自己已能安于这种现状。
《再叠 其二》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。世态的变化极为剧烈,许多人面临着生活和社会地位的巨大转变。仇远本人一生仕途不顺,处于穷困的境地。这首诗便是他在这样的背景下,感慨世态变迁、抒发自身穷困无奈心境的作品。
《再叠 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“予怀虽浩荡”与“此地本酸寒”形成鲜明对比,突出了诗人远大志向与穷困现实之间的矛盾,更强烈地表达出诗人的无奈与感慨。 象征 :“古濑浮贞女”中“贞女”这一形象具有象征意义,可能象征着诗人自己坚守的高尚品格和节操。 语言特色 :语言平实朴素,以直白的方式表达出自己的情感和生活状况。如“世态年年改,穷居事事难”等语句,没有过多的修饰,却...