这首诗主要描绘了诗人春日醉眠后的所见所感,通过描写自然景色和自身的经历,表达了诗人长期漂泊为客的感慨,以及面对时事却无匡时之策、无心追求科举功名的心境。
再叠 其一
醉眠春一榻,不记梦伊何。
落月明红叶,寒厅暗绿莎。
敝袍为客久,高枕阅人多。
未有匡时策,无心中甲科。
落月明红叶,寒厅暗绿莎。
敝袍为客久,高枕阅人多。
未有匡时策,无心中甲科。
简要说明
逐句注释
- “醉眠春一榻,不记梦伊何”:
- 字词:“伊何”,为何,怎么样。
- 句意:春日里在榻上醉酒而眠,不记得做了什么样的梦。
- “落月明红叶,寒厅暗绿莎”:
- 字词:“莎”,莎草,一种多年生草本植物。
- 句意:西沉的月亮照着红叶,寒冷的厅堂中绿莎草显得更加幽暗。
- “敝袍为客久,高枕阅人多”:
- 字词:“敝袍”,破旧的袍子;“高枕”,安卧,这里指悠闲地生活;“阅人”,观察、结识人。
- 句意:穿着破旧的袍子长期在外为客,悠闲地生活中结识了很多人。
- “未有匡时策,无心中甲科”:
- 字词:“匡时”,匡救时世;“甲科”,科举考试中的高等科目。
- 句意:没有拯救时世的良策,也无心去考取科举功名。
现代译文
春日里醉卧在榻上,
已记不清做了什么梦。
西沉的月亮照着红叶,
寒冷的厅堂中绿莎草愈发幽暗。
穿着破旧的袍子长久在外漂泊为客,
悠闲的日子里结识了众多的人。
没有拯救时世的良策,
也无心去参加科举求取功名。
创作背景
仇远生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,他一生仕途不顺,长期漂泊。这首诗可能是他在漂泊途中,春日醉酒醒来后有感而发,反映了他在动荡社会中对自身境遇的感慨和对时事的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“落月明红叶,寒厅暗绿莎”通过描写落月、红叶、寒厅、绿莎等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发了诗人内心的凄凉与感慨。
- 直抒胸臆:“未有匡时策,无心中甲科”直接表达了诗人面对时世却无计可施,无心追求科举功名的心境,使情感表达更加直接强烈。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“敝袍为客久”一句,仅用“敝袍”二字就形象地描绘出诗人漂泊在外的落魄处境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且略带无奈的意境。从春日醉眠后的迷茫,到眼前清冷的景象,再到对自身经历和时事的感慨,层层递进,使读者能深刻感受到诗人在动荡社会中的复杂心境。
常见问题
《再叠 其一》的作者和朝代是什么?
《再叠 其一》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《再叠 其一》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人春日醉眠后的所见所感,通过描写自然景色和自身的经历,表达了诗人长期漂泊为客的感慨,以及面对时事却无匡时之策、无心追求科举功名的心境。
《再叠 其一》的创作背景是什么?
仇远生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,他一生仕途不顺,长期漂泊。这首诗可能是他在漂泊途中,春日醉酒醒来后有感而发,反映了他在动荡社会中对自身境遇的感慨和对时事的无奈。
《再叠 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“落月明红叶,寒厅暗绿莎”通过描写落月、红叶、寒厅、绿莎等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发了诗人内心的凄凉与感慨。 直抒胸臆 :“未有匡时策,无心中甲科”直接表达了诗人面对时世却无计可施,无心追求科举功名的心境,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“敝袍为...