和子野四首 其三

· 仇远

亨涂即畏涂,暮境欲何如。
索米多贫士,钞诗欠小胥。
自缘乡梦熟,顿与世情疏。
会约逃名者,山间倒跨馿。

简要说明

这首诗围绕诗人在人生暮年的感慨展开,表达了对仕途的畏惧、生活的困窘,以及因思乡情切而与世情疏离的心境,最后流露出想要与逃名者一同归隐山间的愿望。

逐句注释

  • “亨涂即畏涂,暮境欲何如”:
    • 字词:“亨涂”,指顺利的仕途;“畏涂”,令人畏惧的道路,比喻艰难险阻的处境;“暮境”,晚年的境地。
    • 句意:看似顺利的仕途其实充满了令人畏惧的陷阱,到了晚年该怎么办呢。
  • “索米多贫士,钞诗欠小胥”:
    • 字词:“索米”,本指求取俸禄,这里指生活贫困而求生存;“贫士”,贫困的读书人;“钞诗”,抄写诗歌;“小胥”,小吏,这里指帮忙抄写的人。
    • 句意:很多贫困的读书人都为生计奔波,自己连找人帮忙抄写诗歌的小吏都没有。
  • “自缘乡梦熟,顿与世情疏”:
    • 字词:“缘”,因为;“乡梦熟”,思乡的梦做得很真切;“世情”,世俗的人情世故。
    • 句意:因为思乡的梦做得很真切,一下子就与世俗的人情世故疏远了。
  • “会约逃名者,山间倒跨馿”:
    • 字词:“会约”,相约;“逃名者”,逃避名声、隐居的人;“倒跨馿”,一种潇洒自在、不拘世俗的姿态。
    • 句意:打算和那些逃避名声的隐居者相约,在山间倒骑着驴子,过悠闲自在的生活。

现代译文

看似亨通的仕途实则暗藏危机,
到了暮年真不知该如何是好。
众多贫士都为生计苦苦奔波,
我连抄诗的小吏都无法雇到。
只因思乡的梦境如此真切,
顿时与这世俗人情疏远了。
打算和那些隐居者相互邀约,
在山间倒骑着驴子自在逍遥。

创作背景

仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生仕途不顺,晚年的他经历了社会的变迁和生活的坎坷,对仕途有了更深刻的认识和畏惧。这首诗正是他在暮年时,对自己人生的回顾和对未来生活的思考,表达了他想要逃离世俗、归隐山林的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首句“亨涂即畏涂”,将看似亨通的仕途与令人畏惧的处境进行对比,深刻地揭示了仕途的复杂和险恶,引发读者对人生道路的思考。
    • 借景抒情与直抒胸臆相结合:诗中“自缘乡梦熟,顿与世情疏”通过思乡之情来表达对世情的疏离,是借景抒情;而“会约逃名者,山间倒跨馿”则直接表达了诗人想要归隐山间的愿望,直抒胸臆。
  • 语言特色:语言平实朴素,通俗易懂,但却蕴含着深刻的人生哲理和复杂的情感。如“索米多贫士,钞诗欠小胥”,用简单的话语描绘出贫困读书人的生活困境。
  • 意境营造:通过对自身处境和心境的描述,营造出一种孤独、无奈又渴望超脱的意境。诗的结尾“山间倒跨馿”,勾勒出一幅逍遥自在的山间隐居图,与前面所表达的困境形成鲜明对比,进一步强化了诗人对归隐生活的向往。

常见问题

《和子野四首 其三》的作者和朝代是什么?

《和子野四首 其三》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《和子野四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在人生暮年的感慨展开,表达了对仕途的畏惧、生活的困窘,以及因思乡情切而与世情疏离的心境,最后流露出想要与逃名者一同归隐山间的愿望。

《和子野四首 其三》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他一生仕途不顺,晚年的他经历了社会的变迁和生活的坎坷,对仕途有了更深刻的认识和畏惧。这首诗正是他在暮年时,对自己人生的回顾和对未来生活的思考,表达了他想要逃离世俗、归隐山林的愿望。

《和子野四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首句“亨涂即畏涂”,将看似亨通的仕途与令人畏惧的处境进行对比,深刻地揭示了仕途的复杂和险恶,引发读者对人生道路的思考。 借景抒情与直抒胸臆相结合 :诗中“自缘乡梦熟,顿与世情疏”通过思乡之情来表达对世情的疏离,是借景抒情;而“会约逃名者,山间倒跨馿”则直接表达了诗人想要归隐山间的愿望,直抒胸臆。 语言特色 :语言平实朴素,通俗易懂,...