这首诗以儒家安贫乐道的观念起笔,抒发了诗人当下贫困的境遇,虽有灯花报喜却无米为炊。但诗人并未因此消沉,表达了内心依旧怀有远大志向,且有归隐田园的打算,最后以愿效仿华山叟表明自己超脱的心境。
次西和韵
贫是儒家事,生平畏四知。
灯花空送喜,瓶粟不供炊。
湖海心终在,田园计未迟。
愿同华山叟,馿背倒能骑。
灯花空送喜,瓶粟不供炊。
湖海心终在,田园计未迟。
愿同华山叟,馿背倒能骑。
简要说明
逐句注释
- “贫是儒家事,生平畏四知”:
- 字词:“儒家事”,儒家倡导安贫乐道,认为安于贫困是一种品德;“四知”,典故出自《后汉书·杨震传》,杨震拒贿时说“天知,神知,我知,子知,何谓无知”。
- 句意:安于贫困是儒家所倡导的事,我一生都敬畏“四知”的品德。
- “灯花空送喜,瓶粟不供炊”:
- 字词:“灯花”,古人认为灯芯结花是喜事的预兆;“瓶粟”,指储米的瓶子。
- 句意:灯花白白地送来喜事的预兆,而瓶中的米却不够用来做饭。
- “湖海心终在,田园计未迟”:
- 字词:“湖海心”,指胸怀天下、志在四方的壮志;“田园计”,指归隐田园的打算。
- 句意:我胸怀天下的壮志始终还在,现在打算归隐田园也不算晚。
- “愿同华山叟,馿背倒能骑”:
- 字词:“华山叟”,指陈抟,五代宋初道士,常骑驴游历。
- 句意:我愿意像华山的陈抟老祖一样,能够自由自在地倒骑在驴背上。
现代译文
安贫本就是儒家倡导之事,
我一生敬畏那“四知”品德。
灯花白白报来喜事的征兆,
瓶里的米却不够做饭糊口。
我胸怀天下的壮志仍未消,
现在打算归隐田园也不迟。
我愿如同那华山陈抟老祖,
自由自在地倒骑在驴背上。
创作背景
仇远生活于宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他一生仕途不顺,在这样的时代背景和个人经历下,这首诗可能创作于他生活较为贫困、对人生有所思考之时。他既坚守着儒家的品德操守,又在贫困中思考自己的人生方向,有壮志未酬的感慨,也有归隐田园的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“四知”和“华山叟”两个典故,“四知”体现了诗人的品德操守,“华山叟”则表达了诗人对超脱自在生活的向往,使诗歌内涵更加丰富。
- 对比:“灯花空送喜,瓶粟不供炊”形成鲜明对比,以灯花报喜的虚幻喜悦与无米为炊的现实困境相对比,突出了诗人生活的窘迫。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法。如“贫是儒家事”“田园计未迟”等语句,简洁明了地阐述了自己的观点。
- 意境营造:整首诗营造出一种既困顿又超脱的意境。前两联描绘了诗人贫困的生活场景,充满了现实的无奈;而后两联则展现出诗人豁达的心境和对自由生活的向往,使诗歌的意境得到了升华。
常见问题
《次西和韵》的作者和朝代是什么?
《次西和韵》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《次西和韵》主要写了什么?
这首诗以儒家安贫乐道的观念起笔,抒发了诗人当下贫困的境遇,虽有灯花报喜却无米为炊。但诗人并未因此消沉,表达了内心依旧怀有远大志向,且有归隐田园的打算,最后以愿效仿华山叟表明自己超脱的心境。
《次西和韵》的创作背景是什么?
仇远生活于宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他一生仕途不顺,在这样的时代背景和个人经历下,这首诗可能创作于他生活较为贫困、对人生有所思考之时。他既坚守着儒家的品德操守,又在贫困中思考自己的人生方向,有壮志未酬的感慨,也有归隐田园的想法。
《次西和韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“四知”和“华山叟”两个典故,“四知”体现了诗人的品德操守,“华山叟”则表达了诗人对超脱自在生活的向往,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :“灯花空送喜,瓶粟不供炊”形成鲜明对比,以灯花报喜的虚幻喜悦与无米为炊的现实困境相对比,突出了诗人生活的窘迫。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法。如“贫是儒家事”“田园计未迟...