冷坐

· 仇远

冷官宜静坐,借屋近荒村。
无酒可延客,未昏先闭门。
水明知月上,木落见梅尊。
满目凄凉者,相逢不必言。

简要说明

这首诗描绘了诗人身为冷官在荒村借屋而居的孤寂生活场景,通过对清冷环境和自身生活状态的描写,抒发了诗人内心的凄凉之感,流露出一种孤寂落寞的情绪。

逐句注释

  • “冷官宜静坐,借屋近荒村”:
    • 字词:“冷官”,指地位不重要、事务不繁忙的官职;“宜”,适宜。
    • 句意:身为冷官适合安静地坐着,于是在靠近荒村的地方借了屋子居住。
  • “无酒可延客,未昏先闭门”:
    • 字词:“延”,邀请;“昏”,天黑。
    • 句意:没有酒可以用来招待客人,还没到天黑就先把门关了。
  • “水明知月上,木落见梅尊”:
    • 字词:“水明”,水面明亮;“木落”,树叶掉落;“梅尊”,梅树的树干。
    • 句意:水面明亮是因为明月升起,树叶落尽后能看见梅树的树干。
  • “满目凄凉者,相逢不必言”:
    • 字词:“凄凉者”,指令人感到凄凉的事物或景象。
    • 句意:满眼都是凄凉的景象,就算遇到这样的情景也不必多说什么。

现代译文

身为冷官适合安静独坐,
在靠近荒村处借屋而居。
没有美酒招待来访客人,
天色未黑就早早地闭门。
水面明亮是明月已升起,
树叶落尽露出梅树树干。
满眼皆是凄凉的景象啊,
彼此相逢也无需多言语。

创作背景

仇远生活于宋末元初,他曾做过溧阳儒学教授等职,这类官职往往事务清简、地位不高,属于“冷官”。这首诗创作时,他大约正处于冷官生涯中,生活可能较为清苦孤寂。荒村的居住环境、无人可延客的冷清,都反映出他当时的生活状态和心境,可能也与朝代更迭所带来的社会动荡、个人命运的变化有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过“荒村”“水明”“木落”“梅尊”等一系列景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人内心的凄凉之感融入到景色之中,委婉地表达了自己的情感。
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“无酒可延客,未昏先闭门”,直接描绘出自己生活的清冷状态,不加过多修饰,却生动地展现出生活场景。
  • 语言特色:语言平实自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感。用词精准,如“明”“落”等字,生动地描绘出了月光下水面的明亮和树叶飘落的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂静、凄凉的意境。从荒村的环境到闭门的孤独,再到明月下的景象,都给人一种清冷孤寂之感。最后一句“满眼凄凉者,相逢不必言”,更是将这种凄凉的意境推向了高潮,让读者深刻感受到诗人内心的孤寂与落寞。

常见问题

《冷坐》的作者和朝代是什么?

《冷坐》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《冷坐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人身为冷官在荒村借屋而居的孤寂生活场景,通过对清冷环境和自身生活状态的描写,抒发了诗人内心的凄凉之感,流露出一种孤寂落寞的情绪。

《冷坐》的创作背景是什么?

仇远生活于宋末元初,他曾做过溧阳儒学教授等职,这类官职往往事务清简、地位不高,属于“冷官”。这首诗创作时,他大约正处于冷官生涯中,生活可能较为清苦孤寂。荒村的居住环境、无人可延客的冷清,都反映出他当时的生活状态和心境,可能也与朝代更迭所带来的社会动荡、个人命运的变化有关。

《冷坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“荒村”“水明”“木落”“梅尊”等一系列景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人内心的凄凉之感融入到景色之中,委婉地表达了自己的情感。 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如“无酒可延客,未昏先闭门”,直接描绘出自己生活的清冷状态,不加过多修饰,却生动地展现出生活场景。 语言特色 :语言平实自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能...