这两句诗描绘了诗人在夕阳西下时踏上归途的情景,展现出山间翠色沾染衣襟的画面,传达出一种悠然闲适、陶醉于自然美景的心境。
句 其五
归路夕阳收,山翠染襟袖。
简要说明
逐句注释
- “归路夕阳收”:
- 字词:“归路”,返回的路途;“收”,收敛,这里指夕阳渐渐落下,光辉逐渐隐没。
- 句意:在返回的路上,夕阳的光辉逐渐收敛。
- “山翠染襟袖”:
- 字词:“山翠”,山间的翠绿之色,代指青山的景色;“染”,沾染;“襟袖”,衣襟和衣袖。
- 句意:山间的翠绿之色仿佛沾染到了诗人的衣襟和衣袖上。
现代译文
在回家的路上,夕阳的余晖渐渐消散,
山间的翠绿仿佛把我的衣襟和衣袖都染绿了。
创作背景
由于关于“刘光”的具体信息极为有限,难以确切知晓这首诗的创作背景。但从诗句内容推测,可能是诗人在一次山间游玩或出行后,在傍晚返回时有感而发。当时他或许漫步在山间小道,沉醉于夕阳下青山的美景,从而写下了这两句诗来记录这一美好瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写夕阳西下的归途和青山翠色,将诗人陶醉于自然的情感融入其中,虽未直接抒情,但情感已蕴含在景色描绘之中。
- 通感手法:“山翠染襟袖”运用了通感,将视觉上的“山翠”转化为仿佛能够实际沾染衣物的触觉感受,使读者更能深刻地感受到诗人与自然的亲近和融合。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“收”字生动地表现出夕阳逐渐落下的动态过程,“染”字则赋予了山翠以生命力,仿佛它是有主动性的,能够主动去沾染诗人的衣襟。
- 意境营造:营造出一种宁静、优美且富有诗意的意境。夕阳、归路、青山翠色构成了一幅和谐的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣,沉浸于自然之美的宁静氛围。
常见问题
《句 其五》的作者和朝代是什么?
《句 其五》的作者是刘光,页面按宋作品展示。
《句 其五》主要写了什么?
这两句诗描绘了诗人在夕阳西下时踏上归途的情景,展现出山间翠色沾染衣襟的画面,传达出一种悠然闲适、陶醉于自然美景的心境。
《句 其五》的创作背景是什么?
由于关于“刘光”的具体信息极为有限,难以确切知晓这首诗的创作背景。但从诗句内容推测,可能是诗人在一次山间游玩或出行后,在傍晚返回时有感而发。当时他或许漫步在山间小道,沉醉于夕阳下青山的美景,从而写下了这两句诗来记录这一美好瞬间。
《句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描写夕阳西下的归途和青山翠色,将诗人陶醉于自然的情感融入其中,虽未直接抒情,但情感已蕴含在景色描绘之中。 通感手法 :“山翠染襟袖”运用了通感,将视觉上的“山翠”转化为仿佛能够实际沾染衣物的触觉感受,使读者更能深刻地感受到诗人与自然的亲近和融合。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“收”字生动地表现出夕阳逐渐落下的动态过程,“...