句 其一

· 吴倧

老去渐同嫫母丑,归来免效贾胡留。

简要说明

此句诗表达了诗人年老后自感容颜衰老的感慨,以及不愿像贾胡那样滞留他乡,渴望回归的心境。

逐句注释

  • “老去渐同嫫母丑”:
    • 字词:“嫫母”,古代传说中黄帝的次妃,貌丑而贤德,后世常以她作为丑女的代称。
    • 句意:随着年龄老去,自己渐渐变得如同嫫母一样丑陋。
  • “归来免效贾胡留”:
    • 字词:“贾胡”,指胡商。
    • 句意:归来之后可以免去像胡商那样长久滞留在他乡。

现代译文

年纪大了逐渐变得像嫫母一样丑陋,
归来后不用再像胡商那样留在他乡。

创作背景

关于吴倧的具体生平信息较少,难以明确此句诗的创作时间和具体背景。不过从诗句内容推测,可能是诗人晚年经历了一些漂泊或羁旅之事后,有感而发写下此句,表达对年老体衰和渴望回归的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:以“嫫母”的丑来比喻自己年老后的容貌,形成鲜明对比,突出了诗人对自身衰老的深刻感受。同时将自己与“贾胡”对比,强调自己归来的意愿,不愿像胡商那样长久滞留异地。
  • 语言特色:语言直白,用通俗的表述传达出深沉的情感,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人内心的感慨。
  • 情感表达:短短两句诗,将年老的无奈和对回归的渴望之情表达得淋漓尽致,虽只言片语,却饱含了诗人丰富的人生体验和情感积淀。

常见问题

《句 其一》的作者和朝代是什么?

《句 其一》的作者是吴倧,页面按宋作品展示。

《句 其一》主要写了什么?

此句诗表达了诗人年老后自感容颜衰老的感慨,以及不愿像贾胡那样滞留他乡,渴望回归的心境。

《句 其一》的创作背景是什么?

关于吴倧的具体生平信息较少,难以明确此句诗的创作时间和具体背景。不过从诗句内容推测,可能是诗人晚年经历了一些漂泊或羁旅之事后,有感而发写下此句,表达对年老体衰和渴望回归的复杂情感。

《句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :以“嫫母”的丑来比喻自己年老后的容貌,形成鲜明对比,突出了诗人对自身衰老的深刻感受。同时将自己与“贾胡”对比,强调自己归来的意愿,不愿像胡商那样长久滞留异地。 语言特色 :语言直白,用通俗的表述传达出深沉的情感,没有过多的修饰,却能让读者真切感受到诗人内心的感慨。 情感表达 :短短两句诗,将年老的无奈和对回归的渴望之情表达得淋漓尽致,虽...