夏暑

· 吴倧

旧闻有西山,松风六月寒。
明当整襟屦,舒笑青云端。
招手尘外人,瀹泉采芳荪。

简要说明

此诗围绕夏日避暑展开,诗人听闻西山六月有松风送寒,便决定次日前往,表达了对西山清凉之境的向往,以及期望与世外之人一同品茗采香草的悠然心境。

逐句注释

  • “旧闻有西山,松风六月寒”:
    • 字词:“旧闻”,以前听说;“松风”,松林间吹过的风。
    • 句意:以前就听说西山这个地方,即便在六月也有带着寒意的松风。
  • “明当整襟屦,舒笑青云端”:
    • 字词:“明当”,明天应当;“襟屦”,衣襟和鞋子,这里代指行装;“舒笑”,舒展笑容。
    • 句意:明天我要整理好行装,到西山在青云之上舒展笑容。
  • “招手尘外人,瀹泉采芳荪”:
    • 字词:“尘外人”,超脱尘世之人;“瀹泉”,煮茶;“芳荪”,香草。
    • 句意:向那些超脱尘世的人招手,一起煮茶、采摘香草。

现代译文

以前就听说西山这个地方,
六月的林间松风都带着寒意。
明天我要整理好衣衫鞋子,
到那青云之上畅快地欢笑。
向那些超脱尘世的人招手,
一起煮泉水品茶、采香草。

创作背景

由于资料有限,难以确定具体创作时间与相关事件。但从诗中可推测,正值夏季暑热之时,诗人听闻西山清凉宜人,从而引发了前往游览的想法。“尘外人”的表述或许暗示诗人在尘世中有所烦扰,渴望在西山的清幽之境中寻求心灵的慰藉与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“旧闻有西山,松风六月寒”是虚写,通过听闻来描绘西山的清凉;后面几句“明当整襟屦”等则是实写诗人即将前往西山的行动和想象中的情景,虚实结合,增添了诗歌的层次感。
    • 想象丰富:“舒笑青云端”“招手尘外人,瀹泉采芳荪”都是诗人的想象之景,展现了诗人对西山之行的美好憧憬,使诗歌富有浪漫色彩。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“明当整襟屦”直接表达了诗人次日的行动安排,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人急切前往西山的心情。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境。从听闻西山的清凉,到想象自己在青云之上舒展笑容,与尘外人煮茶采香草,都让读者感受到诗人对远离尘世喧嚣、享受自然宁静的向往,使整首诗充满了一种悠然自得的氛围。

常见问题

《夏暑》的作者和朝代是什么?

《夏暑》的作者是吴倧,页面按宋作品展示。

《夏暑》主要写了什么?

此诗围绕夏日避暑展开,诗人听闻西山六月有松风送寒,便决定次日前往,表达了对西山清凉之境的向往,以及期望与世外之人一同品茗采香草的悠然心境。

《夏暑》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确定具体创作时间与相关事件。但从诗中可推测,正值夏季暑热之时,诗人听闻西山清凉宜人,从而引发了前往游览的想法。“尘外人”的表述或许暗示诗人在尘世中有所烦扰,渴望在西山的清幽之境中寻求心灵的慰藉与超脱。

《夏暑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“旧闻有西山,松风六月寒”是虚写,通过听闻来描绘西山的清凉;后面几句“明当整襟屦”等则是实写诗人即将前往西山的行动和想象中的情景,虚实结合,增添了诗歌的层次感。 想象丰富 :“舒笑青云端”“招手尘外人,瀹泉采芳荪”都是诗人的想象之景,展现了诗人对西山之行的美好憧憬,使诗歌富有浪漫色彩。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“明...