这首诗描绘了诗人病后在寒夜读书的情景,由书中引发世念,对比邻家的欢娱,又借南来雁抒发自己怀才不遇、渴望有所建树却未能实现的感慨与无奈。
病后感兴寄车玉峰先生二首 其一
北风何飕飕,木叶下未已。
闭门读古书,世念书中起。
酒馔倾南邻,笙歌喧北里。
欢娱极寒夜,不知漏下几。
忽闻南来雁,起坐频抚几。
树萱未有期,食芹空叹美。
闭门读古书,世念书中起。
酒馔倾南邻,笙歌喧北里。
欢娱极寒夜,不知漏下几。
忽闻南来雁,起坐频抚几。
树萱未有期,食芹空叹美。
简要说明
逐句注释
- “北风何飕飕,木叶下未已”:
- 字词:“飕飕”,形容风声;“未已”,没有停止。
- 句意:北风呼啸得多么猛烈啊,树叶纷纷飘落个不停。
- “闭门读古书,世念书中起”:
- 字词:“世念”,对世事的想法、念头。
- 句意:我关起门来阅读古书,对世事的思考从书中油然而生。
- “酒馔倾南邻,笙歌喧北里”:
- 字词:“酒馔”,酒食;“北里”,指妓院或歌舞场所,这里泛指热闹的地方。
- 句意:南边邻居家摆满了酒食,北边热闹之处笙歌喧闹。
- “欢娱极寒夜,不知漏下几”:
- 字词:“漏下”,指时间过去,古代用漏壶计时。
- 句意:他们在寒夜中尽情欢娱,都不知道时间已经过去了多久。
- “忽闻南来雁,起坐频抚几”:
- 字词:“抚几”,抚摸着桌子,表达内心的激动或感慨。
- 句意:忽然听到南方飞来的大雁的叫声,我从座位上站起来,频频抚摸着桌子。
- “树萱未有期,食芹空叹美”:
- 字词:“树萱”,“萱”通“勋”,树立功勋;“食芹”,典出《列子·杨朱》,有人认为芹菜美味,献给乡豪,后用“食芹”表示所献菲薄。
- 句意:我想要树立功勋却没有机会,就像有人觉得芹菜美味而空自感叹,却无法让别人认可。
现代译文
北风呼呼地猛烈吹着,
树叶纷纷飘落不停息。
我关起门来读着古书,
对世事的思考从书中涌起。
南边邻居家摆满了酒食,
北边热闹处笙歌正喧嚷。
他们在寒夜尽情欢娱,
都不知时间已过去了多少。
忽然听到南方飞来的大雁,
我起身坐下频频抚摸桌子。
想要树立功勋却没有时机,
就像觉得芹菜美却空自叹息。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。李景文在病后闭门读书,看到周围邻居的欢娱场景,结合自己读古书时产生的对世事的思考,以及听到南来雁声,内心的感慨油然而生,从而写下此诗,抒发自己内心怀才不遇的情感和对建功立业的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己闭门读书、心怀世念的情景与邻居家酒馔笙歌的欢娱场景形成鲜明对比,突出了诗人内心的孤寂和对世事的思考,同时也衬托出他不随波逐流的心境。
- 借景抒情:“北风何飕飕,木叶下未已”描绘了寒冷、萧瑟的冬景,营造出一种凄凉的氛围,烘托出诗人内心的苦闷;“忽闻南来雁”,借大雁的意象,表达了诗人对自身命运的感慨和渴望有所作为的心情。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“酒馔倾南邻,笙歌喧北里”,用简洁的语言描绘出热闹的场景,与诗人的冷清形成对比。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且略带惆怅的意境。从开篇的北风呼啸、树叶飘落,到邻居的欢娱与自己的孤寂,再到听到大雁声后的感慨,层层递进,将诗人内心的复杂情感融入到所描绘的场景之中,使读者能深刻感受到诗人的心境。
常见问题
《病后感兴寄车玉峰先生二首 其一》的作者和朝代是什么?
《病后感兴寄车玉峰先生二首 其一》的作者是李景文,页面按宋作品展示。
《病后感兴寄车玉峰先生二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人病后在寒夜读书的情景,由书中引发世念,对比邻家的欢娱,又借南来雁抒发自己怀才不遇、渴望有所建树却未能实现的感慨与无奈。
《病后感兴寄车玉峰先生二首 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。李景文在病后闭门读书,看到周围邻居的欢娱场景,结合自己读古书时产生的对世事的思考,以及听到南来雁声,内心的感慨油然而生,从而写下此诗,抒发自己内心怀才不遇的情感和对建功立业的渴望。
《病后感兴寄车玉峰先生二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己闭门读书、心怀世念的情景与邻居家酒馔笙歌的欢娱场景形成鲜明对比,突出了诗人内心的孤寂和对世事的思考,同时也衬托出他不随波逐流的心境。 借景抒情 :“北风何飕飕,木叶下未已”描绘了寒冷、萧瑟的冬景,营造出一种凄凉的氛围,烘托出诗人内心的苦闷;“忽闻南来雁”,借大雁的意象,表达了诗人对自身命运的感慨和渴望有所作为的心情。 语言特色...