这首诗描绘了三峡堂前的景色,展现了三峡山水相连、水流不绝的特点。同时,诗人联想到历史上的英雄人物,如倔强的孤城守将、卧龙诸葛亮,最后感慨千年兴衰之事如同邯郸一梦,表达了对历史变迁的感慨和对人生无常的思考。
题三峡堂
三峡堂前五月风,吴樯蜀柁古来通。
山如肺附重相掩,水似环连去不穷。
跃马孤城怜倔强,卧龙八阵想英雄。
凭阑千载兴亡事,何异邯郸一枕中。
山如肺附重相掩,水似环连去不穷。
跃马孤城怜倔强,卧龙八阵想英雄。
凭阑千载兴亡事,何异邯郸一枕中。
简要说明
逐句注释
- “三峡堂前五月风,吴樯蜀柁古来通”:
- 字词:“吴樯蜀柁”,樯指船桅杆,柁指船舵,“吴樯蜀柁”代指往来于吴地和蜀地的船只;“通”,通行。
- 句意:五月的风在三峡堂前吹拂,自古以来吴地和蜀地的船只就在这里往来通行。
- “山如肺附重相掩,水似环连去不穷”:
- 字词:“肺附”,比喻相互依存的关系;“环连”,像环一样连接不断。
- 句意:山像相互依存的器官一样重重相掩,水像连环一样连绵不断地流去。
- “跃马孤城怜倔强,卧龙八阵想英雄”:
- 字词:“跃马”,指在战场上驰骋;“怜”,怜惜、赞赏;“倔强”,形容坚守不屈;“卧龙”,指诸葛亮;“八阵”,诸葛亮所创的八阵图。
- 句意:看着孤城,不禁怜惜那些在城中跃马奋战、坚守不屈的将领;想到诸葛亮的八阵图,便缅怀起这位英雄人物。
- “凭阑千载兴亡事,何异邯郸一枕中”:
- 字词:“凭阑”,靠着栏杆;“邯郸一枕”,即“黄粱一梦”的典故,唐代沈既济《枕中记》中,卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他在枕上入睡后经历了一生的荣华富贵,醒来时店主人煮的黄粱饭还未熟。
- 句意:靠着栏杆回想千年的兴亡之事,这和邯郸梦中的经历有什么不同呢?
现代译文
五月的风在三峡堂前轻轻吹过,
自古以来吴蜀的船只在此穿梭。
山峦如紧密相依层层相掩,
江水似连环不断奔腾不歇。
看着孤城,怜惜那跃马坚守的倔强,
想起八阵,缅怀卧龙般的英雄豪杰。
凭栏追忆千年的兴衰往事,
就像黄粱一梦般虚幻莫测。
创作背景
郭明复生活的时代,具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗中可以推测,他可能是在游览三峡堂时,看到眼前的山水景色以及联想到此地可能发生过的历史事件,有感而发创作了这首诗。三峡地区自古以来就是交通要道,也是兵家必争之地,发生过许多重大的历史事件,这为诗人的创作提供了丰富的素材。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“山如肺附重相掩,水似环连去不穷”运用比喻的手法,将山比作相互依存的器官,把水比作连环,生动形象地描绘出三峡山水的特点,给人以直观的感受。
- 用典:“跃马孤城怜倔强,卧龙八阵想英雄”通过典故,提及历史上的英雄人物和事件,增添了诗歌的历史厚重感和文化内涵。“凭阑千载兴亡事,何异邯郸一枕中”运用“邯郸一枕”的典故,深化了诗歌对历史兴衰如梦的感慨。
- 借景抒情:前两联描绘三峡堂前的山水景色,后两联由景生情,联想到历史人物和兴衰之事,将诗人对历史的思考和感慨融入到景色之中,情景交融。
- 语言特色:语言较为平实,却能准确地描绘出景色和表达情感。如“山如肺附”“水似环连”等表达,简洁而生动。同时,诗句对仗工整,如“山如肺附重相掩,水似环连去不穷”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带沧桑的意境。三峡的山水展现出大自然的宏伟气势,而历史的兴衰则给人一种时光流转、世事无常的沧桑感,使读者在欣赏景色的同时,也能感受到诗人对历史和人生的深刻思考。
常见问题
《题三峡堂》的作者和朝代是什么?
《题三峡堂》的作者是郭明复,页面按宋作品展示。
《题三峡堂》主要写了什么?
这首诗描绘了三峡堂前的景色,展现了三峡山水相连、水流不绝的特点。同时,诗人联想到历史上的英雄人物,如倔强的孤城守将、卧龙诸葛亮,最后感慨千年兴衰之事如同邯郸一梦,表达了对历史变迁的感慨和对人生无常的思考。
《题三峡堂》的创作背景是什么?
郭明复生活的时代,具体创作此诗的时间难以精准确定。但从诗中可以推测,他可能是在游览三峡堂时,看到眼前的山水景色以及联想到此地可能发生过的历史事件,有感而发创作了这首诗。三峡地区自古以来就是交通要道,也是兵家必争之地,发生过许多重大的历史事件,这为诗人的创作提供了丰富的素材。
《题三峡堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“山如肺附重相掩,水似环连去不穷”运用比喻的手法,将山比作相互依存的器官,把水比作连环,生动形象地描绘出三峡山水的特点,给人以直观的感受。 用典 :“跃马孤城怜倔强,卧龙八阵想英雄”通过典故,提及历史上的英雄人物和事件,增添了诗歌的历史厚重感和文化内涵。“凭阑千载兴亡事,何异邯郸一枕中”运用“邯郸一枕”的典故,深化了诗歌对历史兴衰如...