徐介卿赴召经筵二诗送之 其一

· 李曾伯

天赋经纶满壮怀,饱于敭历老其才。
江东见谓无卿比,今世谁能舍我哉。
岭表分弓宽上顾,淮头弄印待公来。
玉阶宜罄忠言告,闻说天边有诏催。

简要说明

这首诗是李曾伯送别徐介卿赴召经筵时所作,表达了对徐介卿才能的高度赞赏,回顾了他过去的任职经历,肯定其功绩,同时期望他在新的职位上能向皇帝尽忠进言。

逐句注释

  • “天赋经纶满壮怀,饱于敭历老其才”:
    • 字词:“经纶”,本指整理丝缕,引申为处理国家大事的才能;“敭历”,指经历仕途;“老”,使……成熟。
    • 句意:上天赋予你治理国家的才能,你心怀壮志,丰富的仕途经历让你的才能更加成熟。
  • “江东见谓无卿比,今世谁能舍我哉”:
    • 字词:“江东”,长江以东地区;“见谓”,被认为。
    • 句意:江东地区的人都认为没有人能和你相比,当今世上谁能忽视你的才能呢。
  • “岭表分弓宽上顾,淮头弄印待公来”:
    • 字词:“岭表”,指五岭以南地区;“分弓”,指统兵;“宽上顾”,使皇上的忧虑得以缓解;“淮头”,淮河源头,这里泛指淮河地区;“弄印”,指掌管印信,即担任官职。
    • 句意:你在岭表地区统兵,缓解了皇上的担忧,淮河地区正等待着你去任职。
  • “玉阶宜罄忠言告,闻说天边有诏催”:
    • 字词:“玉阶”,宫殿前的玉石台阶,代指皇帝;“罄”,尽;“诏”,诏书。
    • 句意:你在皇帝面前应该尽情地进献忠言,听说朝廷已经下诏催促你赴任了。

现代译文

上天赋予你治理国家的才能,你满怀壮志,
丰富的仕途经历让你的才华更加成熟。
江东之人都认为没人能与你相媲美,
当今世上谁能忽视你的卓越才能。
你在岭表统兵,让皇上的忧虑得以缓解,
淮河地区正盼望着你前去掌管事务。
在皇帝面前你应尽情进献忠诚的建言,
听闻朝廷已下诏急切地催促你赴任。

创作背景

李曾伯生活于南宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事不断。徐介卿被召入经筵,经筵是为帝王讲解经史而特设的御前讲席。李曾伯写下此诗为徐介卿送行,既体现了二人之间的情谊,也反映出当时朝廷对人才的需求,希望徐介卿能在新的职位上为国家贡献力量。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸赞与期许结合:诗中前两联高度夸赞徐介卿的才能,如“天赋经纶满壮怀”“江东见谓无卿比”,后两联则表达对他的期许,“玉阶宜罄忠言告”,将对友人的赞美与期望融合在一起。
    • 用典与写实结合:虽未明显用典,但诗中提及“岭表”“淮头”等具体地点,是对徐介卿任职经历和未来任职方向的写实,使诗歌内容更具现实针对性。
  • 语言特色:语言直白流畅,用词质朴却充满力量,直接表达出对友人才能的肯定和对其未来履职的期待,如“今世谁能舍我哉”“闻说天边有诏催”等语句,语气坚定。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗人通过对徐介卿才能和功绩的描述,展现出一种人才被重用、国家有希望的氛围,同时也体现出朋友之间真挚的情谊和对国家命运的关注。

常见问题

《徐介卿赴召经筵二诗送之 其一》的作者和朝代是什么?

《徐介卿赴召经筵二诗送之 其一》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《徐介卿赴召经筵二诗送之 其一》主要写了什么?

这首诗是李曾伯送别徐介卿赴召经筵时所作,表达了对徐介卿才能的高度赞赏,回顾了他过去的任职经历,肯定其功绩,同时期望他在新的职位上能向皇帝尽忠进言。

《徐介卿赴召经筵二诗送之 其一》的创作背景是什么?

李曾伯生活于南宋时期,当时政治局势复杂,边疆战事不断。徐介卿被召入经筵,经筵是为帝王讲解经史而特设的御前讲席。李曾伯写下此诗为徐介卿送行,既体现了二人之间的情谊,也反映出当时朝廷对人才的需求,希望徐介卿能在新的职位上为国家贡献力量。

《徐介卿赴召经筵二诗送之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸赞与期许结合 :诗中前两联高度夸赞徐介卿的才能,如“天赋经纶满壮怀”“江东见谓无卿比”,后两联则表达对他的期许,“玉阶宜罄忠言告”,将对友人的赞美与期望融合在一起。 用典与写实结合 :虽未明显用典,但诗中提及“岭表”“淮头”等具体地点,是对徐介卿任职经历和未来任职方向的写实,使诗歌内容更具现实针对性。 语言特色 :语言直白流畅,用词质朴却充满...