入兴安界

· 李曾伯

路入兴安境,风光异昔年。
山川虽好在,井邑顿凄然。
雨打半颓屋,烟荒未辟田。
起丁征籴急,官府为防边。

简要说明

此诗描绘了诗人进入兴安界后所见的景象,展现了当地民生的凄惨状况。尽管山川依旧,但村落一片凄凉,颓屋荒田满目皆是,根源在于官府为防边而征丁征粮,表达了诗人对百姓苦难的同情。

逐句注释

  • “路入兴安境,风光异昔年”:
    • 字词:“兴安”,地名;“异”,不同。
    • 句意:踏上进入兴安的道路,这里的风光和往年大不相同。
  • “山川虽好在,井邑顿凄然”:
    • 字词:“井邑”,指村落、城镇;“顿”,顿时;“凄然”,凄凉的样子。
    • 句意:山川依旧和从前一样美好,但是村落却顿时让人感到十分凄凉。
  • “雨打半颓屋,烟荒未辟田”:
    • 字词:“颓屋”,破败的房屋;“烟荒”,因荒无人烟而显得荒凉;“未辟田”,没有开垦的田地。
    • 句意:雨水击打着半倒塌的房屋,荒无人烟的地方是还未开垦的田地。
  • “起丁征籴急,官府为防边”:
    • 字词:“起丁”,征调壮丁;“征籴”,征收粮食;“防边”,防守边疆。
    • 句意:官府紧急征调壮丁、征收粮食,是为了防守边疆。

现代译文

踏上进入兴安的路途,
这里风光已与往年殊途。
山川依旧是旧时模样,
村落却满是凄凉景象。
雨水敲打着半塌的房屋,
荒烟笼罩着未垦的田土。
官府急着征丁又征粮,
一切都是为了防守边疆。

创作背景

李曾伯生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事威胁,边境战事不断。官府为了加强边防力量,不断地征调壮丁、征收粮食。诗人在进入兴安界时,看到当地百姓因官府征调而陷入困苦,村落破败、田地荒芜,于是创作了这首诗,以反映当时的社会现实和百姓的苦难。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用了鲜明的对比,“山川虽好在,井邑顿凄然”将依旧美好的山川与凄凉的村落进行对比,突出了民生的悲惨;“路入兴安境,风光异昔年”将现在的风光与过去对比,强调了情况的恶化。
    • 因果揭示:前六句描绘了兴安界内破败的景象,后两句揭示这种景象产生的原因是“起丁征籴急,官府为防边”,使读者清晰地了解到百姓苦难的根源。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能真切地反映出社会现实。如“雨打半颓屋,烟荒未辟田”,用简洁的语言勾勒出一幅破败荒凉的画面。
  • 意境营造:通过对颓屋、荒田、急征等景象和事件的描写,营造出一种凄凉、压抑的意境,让读者深刻感受到百姓在官府征调下的悲惨生活,也表达了诗人对百姓的同情和对社会现实的忧虑。

常见问题

《入兴安界》的作者和朝代是什么?

《入兴安界》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《入兴安界》主要写了什么?

此诗描绘了诗人进入兴安界后所见的景象,展现了当地民生的凄惨状况。尽管山川依旧,但村落一片凄凉,颓屋荒田满目皆是,根源在于官府为防边而征丁征粮,表达了诗人对百姓苦难的同情。

《入兴安界》的创作背景是什么?

李曾伯生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事威胁,边境战事不断。官府为了加强边防力量,不断地征调壮丁、征收粮食。诗人在进入兴安界时,看到当地百姓因官府征调而陷入困苦,村落破败、田地荒芜,于是创作了这首诗,以反映当时的社会现实和百姓的苦难。

《入兴安界》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用了鲜明的对比,“山川虽好在,井邑顿凄然”将依旧美好的山川与凄凉的村落进行对比,突出了民生的悲惨;“路入兴安境,风光异昔年”将现在的风光与过去对比,强调了情况的恶化。 因果揭示 :前六句描绘了兴安界内破败的景象,后两句揭示这种景象产生的原因是“起丁征籴急,官府为防边”,使读者清晰地了解到百姓苦难的根源。 语言特色 :语言直白朴...