这首诗记录了诗人在旅途中的所见所感,描绘了从零陵出发途中的荒凉景象,如古木、少人的村庄、被云遮住的山峦和被风吹落的花朵等,表达了诗人在阳春时节却奔波于尘沙之中的无奈与感慨。
道间纪事
渐远零陵道,前瞻驿尚赊。
路傍多古木,村外少人家。
碍眼云遮岫,薄情风落花。
堪怜艳阳月,汩汩走尘沙。
路傍多古木,村外少人家。
碍眼云遮岫,薄情风落花。
堪怜艳阳月,汩汩走尘沙。
简要说明
逐句注释
- “渐远零陵道,前瞻驿尚赊”:
- 字词:“零陵”,地名;“驿”,驿站;“赊”,远。
- 句意:渐渐远离了零陵的道路,向前看,前面的驿站还很遥远。
- “路傍多古木,村外少人家”:
- 字词:“傍”,同“旁”。
- 句意:道路旁边有很多古老的树木,村庄外面很少有住户人家。
- “碍眼云遮岫,薄情风落花”:
- 字词:“岫”,山峰。
- 句意:遮挡视线的云朵遮住了山峰,无情的风把花朵吹落。
- “堪怜艳阳月,汩汩走尘沙”:
- 字词:“艳阳月”,指阳光明媚的春天;“汩汩”,形容水流声,这里形容诗人匆忙赶路的样子。
- 句意:可怜在这阳光明媚的春天,我却在沙尘中匆匆赶路。
现代译文
渐渐远离了零陵的道路,
前方的驿站还远在天边。
道路旁古老的树木繁多,
村庄外却难见几户人家。
云朵遮住山峰碍人视线,
无情的风将花朵都吹落。
可怜这阳光明媚的春日,
我却在沙尘中匆忙奔波。
创作背景
李曾伯生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,局势动荡不安。他一生多有军事与政务活动,常奔波于各地。这首《道间纪事》可能是他在前往或离开零陵的旅途中所作,反映了他在动荡时局下为朝廷事务而忙碌奔波的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘古木、少人的村庄、云遮岫、风落花等景象,营造出一种荒凉、孤寂的氛围,借此抒发了诗人在奔波途中的无奈与感慨。
- 情景交融:前六句的写景与最后两句的抒情紧密结合,将旅途的所见所感融入到对阳春时节奔波的感慨之中,使情感表达更加自然真挚。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出旅途的景象和诗人的心境。如“路傍多古木,村外少人家”,简单的语句就勾勒出了旅途的荒凉。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境,让读者能够感受到诗人在阳春时节却无法享受美好春光,只能在尘沙中奔波的无奈与凄凉。
常见问题
《道间纪事》的作者和朝代是什么?
《道间纪事》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。
《道间纪事》主要写了什么?
这首诗记录了诗人在旅途中的所见所感,描绘了从零陵出发途中的荒凉景象,如古木、少人的村庄、被云遮住的山峦和被风吹落的花朵等,表达了诗人在阳春时节却奔波于尘沙之中的无奈与感慨。
《道间纪事》的创作背景是什么?
李曾伯生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,局势动荡不安。他一生多有军事与政务活动,常奔波于各地。这首《道间纪事》可能是他在前往或离开零陵的旅途中所作,反映了他在动荡时局下为朝廷事务而忙碌奔波的生活状态。
《道间纪事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘古木、少人的村庄、云遮岫、风落花等景象,营造出一种荒凉、孤寂的氛围,借此抒发了诗人在奔波途中的无奈与感慨。 情景交融 :前六句的写景与最后两句的抒情紧密结合,将旅途的所见所感融入到对阳春时节奔波的感慨之中,使情感表达更加自然真挚。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出旅途的景象和诗人的心境。如“路...