雪夜不寐偶成 其一

· 李曾伯

底事阳和尚未回,书云已久未逢梅。
忽然风递清香至,花在谁家园里开。

简要说明

这首诗围绕雪夜盼梅展开,诗人因迟迟未见到梅花而心生疑惑,随后突然闻到梅花清香,自然流露出对梅花的寻觅与惊喜之情。

逐句注释

  • “底事陽和尚未回,書雲已久未逢梅”:
    • 字词:“底事”,何事,为什么;“陽和”,指春天的暖气;“書雲”,指立冬。古代有“立冬,云物”的记载,即在立冬这天观察云气。
    • 句意:为什么春天的暖气还没有回来,立冬已经过去很久了却还没见到梅花。
  • “忽然風遞清香至,花在誰家園裏開”:
    • 字词:“遞”,传送。
    • 句意:忽然一阵风传送来梅花的清香,不知道这花是在谁家的园子里开放。

现代译文

为何春天的暖意还未回转,
立冬过后许久也不见梅影。
忽然间清风送来阵阵梅香,
不知是哪户人家梅花开绽。

创作背景

李曾伯生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,应是在冬季雪夜所作。诗人在漫长的等待中盼望着春天的到来,梅花作为报春的使者,迟迟未现,更增添了他内心的期许,雪夜不寐之时写下此诗,以抒发自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:以“底事陽和尚未回”的疑问开篇,引发读者兴趣,同时也表现出诗人对春天迟迟不来、梅花未开的疑惑与期待。
    • 转折巧妙:前两句写久盼梅花而不得,后两句笔锋一转,忽然闻到梅花清香,使诗歌有了波澜,增强了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“忽然風遞清香至”,简洁地描绘出清香突然传来的情景。
  • 意境营造:诗中营造出一种静谧的雪夜氛围,诗人在寂静中等待梅花,忽然闻到清香,给原本寂静的雪夜增添了一份惊喜和灵动,表现出诗人对美好事物的向往。

常见问题

《雪夜不寐偶成 其一》的作者和朝代是什么?

《雪夜不寐偶成 其一》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《雪夜不寐偶成 其一》主要写了什么?

这首诗围绕雪夜盼梅展开,诗人因迟迟未见到梅花而心生疑惑,随后突然闻到梅花清香,自然流露出对梅花的寻觅与惊喜之情。

《雪夜不寐偶成 其一》的创作背景是什么?

李曾伯生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,应是在冬季雪夜所作。诗人在漫长的等待中盼望着春天的到来,梅花作为报春的使者,迟迟未现,更增添了他内心的期许,雪夜不寐之时写下此诗,以抒发自己的感受。

《雪夜不寐偶成 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :以“底事陽和尚未回”的疑问开篇,引发读者兴趣,同时也表现出诗人对春天迟迟不来、梅花未开的疑惑与期待。 转折巧妙 :前两句写久盼梅花而不得,后两句笔锋一转,忽然闻到梅花清香,使诗歌有了波澜,增强了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“忽然風遞清香至”,简洁地描绘出清香突然传...