这首诗表达了诗人虽在江湖已至暮年却仍为官的感慨,同时强调了心境清净便能如仙的豁达心态。诗人借登寿沙楼,挹取层峦之景、荐上湘菊,营造出一种置身于如“小壶天”般清幽仙境的惬意氛围。
登寿沙楼和抑斋韵 其三
江湖已老犹为吏,心境俱清即是仙。
聊挹层峦荐湘菊,一时人在小壶天。
聊挹层峦荐湘菊,一时人在小壶天。
简要说明
逐句注释
- “江湖已老犹为吏”:
- 字词:“江湖”,本指江河湖海,此处引申为尘世、社会;“老”,指年纪大。
- 句意:在尘世中已到暮年却仍然还在为官。
- “心境俱清即是仙”:
- 字词:“心境”,内心的境界、状态;“清”,清净、澄澈。
- 句意:内心和外在环境都清净澄澈,这样就如同仙人一般。
- “聊挹层峦荐湘菊”:
- 字词:“聊”,姑且;“挹”,舀取,这里有观赏、汲取之意;“层峦”,重叠的山峦;“荐”,进献;“湘菊”,湖南的菊花。
- 句意:姑且观赏那重叠的山峦,进献上湖南的菊花。
- “一时人在小壶天”:
- 字词:“小壶天”,传说中神仙居住的地方,这里比喻一种清幽美好的境界。
- 句意:此时人仿佛置身于一个清幽美好的仙境之中。
现代译文
在尘世中已到暮年,却依旧还在官场任职。
内心和环境都清净澄澈,这般便如同仙人。
姑且观赏那重叠的山峦,进献上湖南的菊花。
此时人仿佛置身于一个清幽美好的仙境。
创作背景
李曾伯生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷面临着北方政权的威胁。李曾伯一生仕途坎坷,长期为官在外。这首诗具体创作时间不详,但从“江湖已老犹为吏”可以推测,应该是他在暮年为官期间,登上寿沙楼时所作。当时他可能历经了诸多官场的风雨,心境也趋于平和,于是借景抒情,写下此诗以表达自己的感慨与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“江湖已老犹为吏,心境俱清即是仙”直接表达了诗人暮年仍为官的感慨以及对心境清净的追求,情感真挚。
- 借景抒情:“聊挹层峦荐湘菊,一时人在小壶天”通过描写观赏层峦、荐上湘菊的举动,营造出一种清幽的氛围,将诗人置身于美好境界的惬意心情融入其中。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“江湖已老”“心境俱清”等表述,直白而深刻。
- 意境营造:诗中描绘了层峦、湘菊等自然景观,构建出一个清幽、美好的意境。“小壶天”的运用,更增添了一种神秘、超凡脱俗的氛围,使读者能够感受到诗人在这一特定情境下的心境和情感。整首诗情景交融,营造出一种宁静、祥和且带有超脱尘世之感的意境。
常见问题
《登寿沙楼和抑斋韵 其三》的作者和朝代是什么?
《登寿沙楼和抑斋韵 其三》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。
《登寿沙楼和抑斋韵 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人虽在江湖已至暮年却仍为官的感慨,同时强调了心境清净便能如仙的豁达心态。诗人借登寿沙楼,挹取层峦之景、荐上湘菊,营造出一种置身于如“小壶天”般清幽仙境的惬意氛围。
《登寿沙楼和抑斋韵 其三》的创作背景是什么?
李曾伯生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷面临着北方政权的威胁。李曾伯一生仕途坎坷,长期为官在外。这首诗具体创作时间不详,但从“江湖已老犹为吏”可以推测,应该是他在暮年为官期间,登上寿沙楼时所作。当时他可能历经了诸多官场的风雨,心境也趋于平和,于是借景抒情,写下此诗以表达自己的感慨与心境。
《登寿沙楼和抑斋韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“江湖已老犹为吏,心境俱清即是仙”直接表达了诗人暮年仍为官的感慨以及对心境清净的追求,情感真挚。 借景抒情 :“聊挹层峦荐湘菊,一时人在小壶天”通过描写观赏层峦、荐上湘菊的举动,营造出一种清幽的氛围,将诗人置身于美好境界的惬意心情融入其中。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。...