赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨 其二

· 李曾伯

道人本分事,不用达人诗。
烟霞痼疾间,风月陶写之。
漆园直寓言,谪仙岂吾师。
卷怀置心斋,焚芗比希夷。

简要说明

这首诗围绕柯山道士郑云谷展开,表达了对道士本分生活的理解与推崇。强调道士应专注自身本分,沉醉于烟霞风月,不受世俗文化观念如庄子寓言、李白诗作等的束缚,追求内心的宁静与超脱,体现出一种淡泊出世的情感。

逐句注释

  • “道人本分事,不用达人诗”:
    • 字词:“道人”,指道士;“达人”,指通达事理的人。
    • 句意:道士有自己的本分之事,不需要通达之人所写的诗来指引。
  • “烟霞痼疾间,风月陶写之”:
    • 字词:“烟霞痼疾”,指酷爱山水成癖;“陶写”,怡悦情性。
    • 句意:在对山水的痴迷中,用清风明月来怡养自己的情性。
  • “漆园直寓言,谪仙岂吾师”:
    • 字词:“漆园”,指庄子,庄子曾为漆园吏,其作品多为寓言;“谪仙”,指李白,后人称李白为“谪仙人”。
    • 句意:庄子的作品不过是寓言罢了,李白也并非是我要尊崇的老师。
  • “卷怀置心斋,焚香比希夷”:
    • 字词:“卷怀”,指收藏怀藏,比喻退隐;“心斋”,出自《庄子·人间世》,指排除思虑,保持心境的清净;“希夷”,指虚寂玄妙的境界。
    • 句意:退隐下来保持心境清净,焚香修行以达到虚寂玄妙的境界。

现代译文

道士有自己的本分之事,
无需通达之人的诗篇来添饰。
在对山水的痴迷眷恋里,
用清风明月怡养自己的情致。
庄子的寓言不过如此,
李白也难成我的导师。
退隐下来保持心境清净,
焚香修行追求虚寂的极致。

创作背景

李曾伯生活在南宋时期,当时社会局势动荡,理学盛行,道家思想也有一定的影响力。这首诗是他赠给柯山道士郑云谷的,具体创作时间难以确定,但应是他与郑云谷交往期间所作。可能郑云谷来到澧之洞晨居住,李曾伯借此诗表达对道士生活方式和精神追求的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将道士的本分生活与“达人诗”对比,突出道士应专注自身修行,不受外界文化观念过多干扰。以庄子和李白为例,进一步强调不盲目尊崇世俗文化名人,衬托出道士独立的精神追求。
    • 用典:运用“烟霞痼疾”“心斋”“希夷”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄典雅,同时也准确传达出诗人所追求的道家境界。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗句质朴无华,却清晰地表达了诗人对道士生活的理解和对道家精神的推崇,没有过多的修饰,却具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对道士生活场景和精神追求的描写,营造出一种宁静、超脱、淡泊的意境。诗中描绘的烟霞、风月、焚香等意象,与道士退隐修行的行为相结合,展现出一种远离尘世喧嚣、追求内心宁静的氛围,使读者能够感受到道家虚寂玄妙的境界。

常见问题

《赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨 其二》的作者和朝代是什么?

《赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨 其二》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨 其二》主要写了什么?

这首诗围绕柯山道士郑云谷展开,表达了对道士本分生活的理解与推崇。强调道士应专注自身本分,沉醉于烟霞风月,不受世俗文化观念如庄子寓言、李白诗作等的束缚,追求内心的宁静与超脱,体现出一种淡泊出世的情感。

《赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨 其二》的创作背景是什么?

李曾伯生活在南宋时期,当时社会局势动荡,理学盛行,道家思想也有一定的影响力。这首诗是他赠给柯山道士郑云谷的,具体创作时间难以确定,但应是他与郑云谷交往期间所作。可能郑云谷来到澧之洞晨居住,李曾伯借此诗表达对道士生活方式和精神追求的看法。

《赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将道士的本分生活与“达人诗”对比,突出道士应专注自身修行,不受外界文化观念过多干扰。以庄子和李白为例,进一步强调不盲目尊崇世俗文化名人,衬托出道士独立的精神追求。 用典 :运用“烟霞痼疾”“心斋”“希夷”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄典雅,同时也准确传达出诗人所追求的道家境界。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。...