这首诗描绘了冬日傍晚的景象,借景抒情,表达了诗人对闲适自在生活的向往,同时展现出与友人的深厚情谊,愿意相伴在白云间过超脱世俗的生活。
次韵和酬
天寒雨细日将暮,泥滑谁禁策马还。
砂穴吐泉鸣决决,竹丛归鸟语关关。
聊睎谢客须穿屐,莫羡支公独买山。
方外论交情未浅,愿陪投老白云闲。
砂穴吐泉鸣决决,竹丛归鸟语关关。
聊睎谢客须穿屐,莫羡支公独买山。
方外论交情未浅,愿陪投老白云闲。
简要说明
逐句注释
- “天寒雨细日将暮,泥滑谁禁策马来还”:
- 字词:“禁”,阻止;“策马”,鞭打马匹,即骑马。
- 句意:天气寒冷,细雨纷纷,太阳即将落山,道路泥泞湿滑,谁能阻止骑马归来呢。
- “砂穴吐泉鸣决决,竹丛归鸟语关关”:
- 字词:“决决”,形容水流声;“关关”,形容鸟叫声。
- 句意:沙穴中涌出泉水,发出决决的声响,竹林里归巢的鸟儿叽叽喳喳地叫着。
- “聊睎谢客须穿屐,莫羡支公独买山”:
- 字词:“睎”,远望;“谢客”,指谢灵运,他喜欢游山玩水,特制了一种登山木屐;“支公”,即支遁,东晋高僧,曾买山隐居。
- 句意:暂且像谢灵运那样穿上木屐去游山玩水,不要羡慕支遁独自买山隐居。
- “方外论交情未浅,愿陪投老白云闲”:
- 字词:“方外”,指世外;“投老”,到老、临老。
- 句意:在这世外谈论友情,情谊并不浅薄,愿意陪伴友人到老,在白云间悠闲度日。
现代译文
寒冷的天气里细雨纷纷,太阳就要落山,
道路泥泞湿滑,谁能阻止骑马把家还。
沙穴中泉水涌出,发出决决的声响,
竹林里归巢的鸟儿叽叽喳喳把歌唱。
暂且像谢灵运那样穿上木屐去游玩,
别羡慕支遁独自买山隐居的好时光。
在这世外谈论友情,情谊并不浅淡,
愿陪友人到老,相伴在白云间悠闲。
创作背景
释惟晤是北宋诗僧,这首诗是和友人唱和之作。北宋时期佛教文化较为兴盛,诗僧群体活跃,他们之间常以诗词交流。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是在诗人与友人日常交往中,通过和诗的方式表达自己的心境和对友情的珍视,以及对超脱世俗生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“砂穴吐泉鸣决决,竹丛归鸟语关关”,泉水流动、鸟儿鸣叫是动态描写,而砂穴、竹丛则是静态元素,动静结合,营造出一种清幽而富有生机的氛围。
- 用典:“聊睎谢客须穿屐,莫羡支公独买山”运用了谢灵运和支遁的典故,丰富了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对闲适生活方式的选择和态度。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出冬日傍晚的景色,如“决决”“关关”等象声词的运用,使诗歌具有音韵美,增强了画面的真实感和感染力。
- 意境营造:通过对自然景色的描写和典故的运用,营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。前两句描绘出寒冷、泥泞的归途,为后文的闲适之情做铺垫,后四句则直接表达了诗人对这种世外生活的向往和与友人的深厚情谊,情景交融,意境深远。
常见问题
《次韵和酬》的作者和朝代是什么?
《次韵和酬》的作者是释惟晤,页面按宋作品展示。
《次韵和酬》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日傍晚的景象,借景抒情,表达了诗人对闲适自在生活的向往,同时展现出与友人的深厚情谊,愿意相伴在白云间过超脱世俗的生活。
《次韵和酬》的创作背景是什么?
释惟晤是北宋诗僧,这首诗是和友人唱和之作。北宋时期佛教文化较为兴盛,诗僧群体活跃,他们之间常以诗词交流。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是在诗人与友人日常交往中,通过和诗的方式表达自己的心境和对友情的珍视,以及对超脱世俗生活的追求。
《次韵和酬》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“砂穴吐泉鸣决决,竹丛归鸟语关关”,泉水流动、鸟儿鸣叫是动态描写,而砂穴、竹丛则是静态元素,动静结合,营造出一种清幽而富有生机的氛围。 用典 :“聊睎谢客须穿屐,莫羡支公独买山”运用了谢灵运和支遁的典故,丰富了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对闲适生活方式的选择和态度。 语言特色 :语言清新自然,生动地描绘出冬日傍晚的景色,如“...