馆娃宫

· 殷尧藩

宫女三千去不回,真珠翠羽是尘埃。
夫差旧国久破碎,红燕自归花自开。

简要说明

这首诗以馆娃宫为切入点,通过对昔日繁华不再的描述,抒发了对历史变迁、朝代兴衰的感慨,表达了一种世事无常的沧桑之感。

逐句注释

  • “宫女三千去不回,真珠翠羽是尘埃”:
    • 字词:“宫女三千”,形容吴王夫差宫中宫女众多;“真珠翠羽”,指珍珠和翠鸟的羽毛,是宫女们佩戴的华丽装饰。
    • 句意:曾经馆娃宫中的三千宫女一去不复返,那些珍珠和翠羽如今都已化为尘埃。
  • “夫差旧国久破碎,红燕自归花自开”:
    • 字词:“夫差”,春秋时期吴国君主;“旧国”,指吴国;“红燕”,红色的燕子,这里象征着美好事物。
    • 句意:夫差统治的吴国早已破碎灭亡,红色的燕子依旧归来,花朵依旧盛开,全然不顾历史的变迁。

现代译文

曾经馆娃宫中的三千宫女一去就再也没有回来,
那些珍珠翠羽如今都已化作了尘埃。
夫差统治的吴国早已衰败破碎,
红色的燕子自顾自地归来,花朵自顾自地盛开。

创作背景

殷尧藩生活在唐朝。馆娃宫是春秋时期吴王夫差为西施所建,曾经极尽奢华。诗人可能是游览馆娃宫遗址时,看到昔日繁华宫殿如今的破败景象,联想到历史上吴国的兴衰,从而有感而发创作了此诗。唐朝在当时也面临着诸多社会问题和动荡,诗人或许也借古讽今,表达对现实的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将昔日馆娃宫宫女如云、珍珠翠羽的繁华与如今的尘埃破败形成鲜明对比,突出了历史变迁的巨大落差。同时,将吴国曾经的强盛与如今的破碎进行对比,更深刻地表达了朝代兴衰的无常。
    • 借景抒情:“红燕自归花自开”一句,以红燕归来、花朵盛开的自然景象,衬托出人事的变化,借自然之景抒发了诗人对历史变迁的感慨,燕归花开的自然规律与朝代兴衰的无常形成对照,增强了诗歌的情感张力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述传达出深刻的历史感慨,没有过多的修饰,但却能直击人心。如“去不回”“是尘埃”“久破碎”等表述,干脆有力地描绘出繁华不再、国家衰败的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、沧桑的意境。通过对馆娃宫遗址的描写,以及对历史兴衰的感慨,让读者仿佛能看到曾经的繁华消逝在岁月的长河中,感受到历史的无情和世事的无常。

常见问题

《馆娃宫》的作者和朝代是什么?

《馆娃宫》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《馆娃宫》主要写了什么?

这首诗以馆娃宫为切入点,通过对昔日繁华不再的描述,抒发了对历史变迁、朝代兴衰的感慨,表达了一种世事无常的沧桑之感。

《馆娃宫》的创作背景是什么?

殷尧藩生活在唐朝。馆娃宫是春秋时期吴王夫差为西施所建,曾经极尽奢华。诗人可能是游览馆娃宫遗址时,看到昔日繁华宫殿如今的破败景象,联想到历史上吴国的兴衰,从而有感而发创作了此诗。唐朝在当时也面临着诸多社会问题和动荡,诗人或许也借古讽今,表达对现实的忧虑。

《馆娃宫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将昔日馆娃宫宫女如云、珍珠翠羽的繁华与如今的尘埃破败形成鲜明对比,突出了历史变迁的巨大落差。同时,将吴国曾经的强盛与如今的破碎进行对比,更深刻地表达了朝代兴衰的无常。 借景抒情 :“红燕自归花自开”一句,以红燕归来、花朵盛开的自然景象,衬托出人事的变化,借自然之景抒发了诗人对历史变迁的感慨,燕归花开的自然规律与朝代兴衰的无常形成对照...