这首诗描绘了晚市人烟聚合、归帆映着夕阳的景象,刻画了一位徘徊未归、身着锦裳的游子形象,表达了诗人对这位未归之人的关注与感慨。
酬雍秀才二首 一
晚市人烟合,归帆带夕阳。
栖迟未归客,犹著锦衣裳。
栖迟未归客,犹著锦衣裳。
简要说明
逐句注释
- “晚市人烟合,归帆带夕阳”:
- 字词:“晚市”,傍晚的集市;“人烟”,指人家、住户,这里指集市上的人群;“合”,聚合。“归帆”,返航的船帆,代指返航的船只。
- 句意:傍晚时分,集市上的人群渐渐聚合起来,返航的船只带着夕阳的余晖。
- “栖迟未归客,犹著锦衣裳”:
- 字词:“栖迟”,徘徊、滞留;“未归客”,尚未回家的游子;“犹”,仍然;“著”,穿着。
- 句意:那位徘徊滞留、尚未回家的游子,仍然穿着华丽的锦衣裳。
现代译文
傍晚的集市上人群渐渐聚合,
返航的船帆映着夕阳的光芒。
那位徘徊未归的游子啊,
依旧穿着华丽的锦制衣裳。
创作背景
殷尧藩生活于唐朝,当时社会经济有一定发展,商业活动较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在傍晚时分于集市或江边看到眼前景象,有感于那位未归的游子而创作。诗人可能在生活中也有过漂泊的经历,因此对这位游子的状态产生了共鸣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句描绘晚市人烟聚合和归帆带夕阳的景象,营造出一种黄昏时分的氛围,为后两句引出未归客做铺垫,借景抒发了对游子的感慨。
- 人物刻画:后两句通过对未归客“栖迟”的状态和“犹著锦衣裳”的外貌描写,生动地展现出这位游子的形象,给读者留下深刻的印象。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出画面,如“晚市”“归帆”“夕照”等词汇,简单却精准地描绘出场景。同时,“犹”字的运用,强调了未归客的状态,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的意境。晚市的热闹与人烟的聚合,与未归客的孤独形成对比,而夕阳的余晖又增添了几分伤感的氛围,使读者能感受到诗人对这位游子命运的关切。
常见问题
《酬雍秀才二首 一》的作者和朝代是什么?
《酬雍秀才二首 一》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。
《酬雍秀才二首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了晚市人烟聚合、归帆映着夕阳的景象,刻画了一位徘徊未归、身着锦裳的游子形象,表达了诗人对这位未归之人的关注与感慨。
《酬雍秀才二首 一》的创作背景是什么?
殷尧藩生活于唐朝,当时社会经济有一定发展,商业活动较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在傍晚时分于集市或江边看到眼前景象,有感于那位未归的游子而创作。诗人可能在生活中也有过漂泊的经历,因此对这位游子的状态产生了共鸣。
《酬雍秀才二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :前两句描绘晚市人烟聚合和归帆带夕阳的景象,营造出一种黄昏时分的氛围,为后两句引出未归客做铺垫,借景抒发了对游子的感慨。 人物刻画 :后两句通过对未归客“栖迟”的状态和“犹著锦衣裳”的外貌描写,生动地展现出这位游子的形象,给读者留下深刻的印象。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出画面,如“晚市”“归帆”“夕照”等词汇,简单却...