张飞庙

· 殷尧藩

威名垂万古,勇力冠当时。
回首三分国,何人赋黍离。

简要说明

这首诗是诗人游览张飞庙时所作,前两句赞颂了张飞万古垂名的威名和当时无人能及的勇力,后两句由张飞联想到三国时代的兴衰,发出对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “威名垂万古,勇力冠当时”:
    • 字词:“垂”,流传;“冠”,位居第一。
    • 句意:张飞的威名流传千古,他的勇力在当时堪称第一。
  • “回首三分国,何人赋黍离”:
    • 字词:“回首”,回顾;“三分国”,指魏、蜀、吴三国鼎立的局面;“黍离”,出自《诗经·王风·黍离》,是东周大夫悲叹西周宗庙宫室毁坏,长满禾黍而作,后用来表示对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。
    • 句意:回顾三国鼎立的时代,如今还有谁会像当年东周大夫作《黍离》那样,为国家的兴衰变迁而感慨呢。

现代译文

张飞的威名流传千古,
他的勇力在当时无人能比。
回首那魏蜀吴三国鼎立的时代,
如今还有谁会为国家的兴衰而悲叹。

创作背景

殷尧藩生活在唐朝。唐朝在经历安史之乱后,由盛转衰,社会动荡不安。诗人在游览张飞庙时,看到张飞的遗迹,不禁联想到三国时期的历史风云和兴衰变迁。张飞作为三国时期蜀汉的名将,其英勇事迹广为流传。诗人借对张飞的赞颂,以及对三国时代的回顾,抒发自己对历史变迁的感慨和对国家命运的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句通过“万古”与“当时”的时间对比,突出张飞威名流传之久和勇力在当时的出众,以时间的跨度衬托出张飞形象的高大。
    • 用典抒情:后两句运用“黍离”这一典故,借古喻今,含蓄地表达了诗人对国家兴衰的感慨,使诗歌更具历史的厚重感和深沉的情感内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴有力。“威名垂万古,勇力冠当时”直接而有力地赞颂了张飞的形象;“回首三分国,何人赋黍离”则以简洁的语言引发读者对历史和现实的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、沧桑的意境。诗人站在张飞庙前,回顾三国的历史,仿佛看到了那个战火纷飞、英雄辈出的时代,同时又为当下国家的命运而忧虑,历史与现实交织,使诗歌的意境更加深远。

常见问题

《张飞庙》的作者和朝代是什么?

《张飞庙》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《张飞庙》主要写了什么?

这首诗是诗人游览张飞庙时所作,前两句赞颂了张飞万古垂名的威名和当时无人能及的勇力,后两句由张飞联想到三国时代的兴衰,发出对历史变迁的感慨。

《张飞庙》的创作背景是什么?

殷尧藩生活在唐朝。唐朝在经历安史之乱后,由盛转衰,社会动荡不安。诗人在游览张飞庙时,看到张飞的遗迹,不禁联想到三国时期的历史风云和兴衰变迁。张飞作为三国时期蜀汉的名将,其英勇事迹广为流传。诗人借对张飞的赞颂,以及对三国时代的回顾,抒发自己对历史变迁的感慨和对国家命运的关注。

《张飞庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句通过“万古”与“当时”的时间对比,突出张飞威名流传之久和勇力在当时的出众,以时间的跨度衬托出张飞形象的高大。 用典抒情 :后两句运用“黍离”这一典故,借古喻今,含蓄地表达了诗人对国家兴衰的感慨,使诗歌更具历史的厚重感和深沉的情感内涵。 语言特色 :语言简洁明快,质朴有力。“威名垂万古,勇力冠当时”直接而有力地赞颂了张飞的形...