寒夜

· 殷尧藩

云冷江空岁暮时,竹阴梅影月参差。
鸡催梦枕司晨早,更咽寒城报点迟。
人事纷华潜动息,天心静默运推移。
凭谁荡涤穷残候,入眼东风喜在期。

简要说明

这首诗描绘了岁暮寒夜的景象,展现了寒夜中的宁静与清冷。诗人由寒夜之景引发对人事和自然变化的思考,最后表达了对东风到来、寒冬过去的期待,体现出一种对未来的乐观情绪。

逐句注释

  • “云冷江空岁暮时,竹阴梅影月参差”:
    • 字词:“云冷”,形容云给人寒冷的感觉;“参差”,长短、高低不齐的样子。
    • 句意:在岁暮时节,天空中阴云寒冷,江面空旷寂寥,月光下竹子的阴影和梅花的影子长短不一。
  • “鸡催梦枕司晨早,更咽寒城报点迟”:
    • 字词:“司晨”,报晓;“更咽”,更鼓声仿佛在呜咽。
    • 句意:鸡早早地报晓,催醒了还在梦中的人,寒城中更鼓声呜咽,报点的声音似乎来得很迟缓。
  • “人事纷华潜动息,天心静默运推移”:
    • 字词:“纷华”,繁华;“天心”,天意,自然的规律。
    • 句意:人世间的繁华景象悄然停止了活动,而大自然却在默默无声地运行和变化着。
  • “凭谁荡涤穷残候,入眼东风喜在期”:
    • 字词:“荡涤”,清除;“穷残候”,指寒冬将尽的时节。
    • 句意:靠谁来清除这寒冬将尽时的残景呢?令人欣喜的是东风即将到来,映入眼帘。

现代译文

在岁暮时分,阴云寒冷,江面空旷。
月光下,竹子和梅花的影子参差不齐。
鸡早早地报晓,催醒了梦中人。
寒城中,更鼓声呜咽,报点来得迟缓。
人世间的繁华悄然停歇,
大自然却在默默运转变迁。
靠谁来清除这寒冬的残景?
令人欣喜的是东风不久就会出现。

创作背景

殷尧藩生活在唐朝,具体此诗创作时间不详。但从诗中“岁暮时”等表述可以推测,是在年末寒冬时节所作。在这个时候,大自然呈现出一片清冷寂静的景象,诗人可能是在寒夜中有所感触,从而写下此诗,借寒夜之景抒发对人事和自然变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联通过描写寒夜中的云、江、竹、梅、鸡、更鼓等景象,营造出一种清冷、寂静的氛围,抒发了诗人在寒夜中的孤寂之感。后两联则由景入情,从自然景象联想到人事变化和自然规律,表达了对世事变迁的思考和对未来的期待。
    • 对比:“人事纷华潜动息”与“天心静默运推移”形成对比,将人世间的繁华易逝与大自然的永恒运转进行对照,突出了自然规律的不可抗拒,引发读者对人生的思考。
  • 语言特色:语言优美,用词精准。如“云冷”“竹阴梅影”“鸡催”“更咽”等词语,生动地描绘出寒夜的景象和氛围,富有画面感。同时,“潜动息”“静默运推移”等表述,又体现出诗人对事物变化的深刻洞察,具有一定的哲理意味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静而又蕴含生机的意境。寒夜的景象给人以清冷孤寂之感,但最后“入眼东风喜在期”又透露出一丝希望和喜悦,让读者感受到寒冬即将过去,春天即将来临的气息。这种意境的营造,使诗歌既有对现实的描绘,又有对未来的憧憬,富有感染力。

常见问题

《寒夜》的作者和朝代是什么?

《寒夜》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《寒夜》主要写了什么?

这首诗描绘了岁暮寒夜的景象,展现了寒夜中的宁静与清冷。诗人由寒夜之景引发对人事和自然变化的思考,最后表达了对东风到来、寒冬过去的期待,体现出一种对未来的乐观情绪。

《寒夜》的创作背景是什么?

殷尧藩生活在唐朝,具体此诗创作时间不详。但从诗中“岁暮时”等表述可以推测,是在年末寒冬时节所作。在这个时候,大自然呈现出一片清冷寂静的景象,诗人可能是在寒夜中有所感触,从而写下此诗,借寒夜之景抒发对人事和自然变化的感慨。

《寒夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描写寒夜中的云、江、竹、梅、鸡、更鼓等景象,营造出一种清冷、寂静的氛围,抒发了诗人在寒夜中的孤寂之感。后两联则由景入情,从自然景象联想到人事变化和自然规律,表达了对世事变迁的思考和对未来的期待。 对比 :“人事纷华潜动息”与“天心静默运推移”形成对比,将人世间的繁华易逝与大自然的永恒运转进行对照,突出了自然规律的不可抗...