这首诗以暮春之景为背景,抒发了诗人客居山南二十年的愁绪。通过描绘阴云带雨、湿气成岚等自然景象,以及邻屋敲石火、野禽避茶烟等生活场景,营造出一种孤寂、落寞的氛围。最后诗人以千里马自比,表达了渴望伯乐赏识、摆脱困境的愿望。
暮春述怀
为客山南二十年,愁来恍近落花天。
阴云带雨连山脊,湿气成岚滴树巅。
邻屋有声敲石火,野禽无语避茶烟。
此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭。
阴云带雨连山脊,湿气成岚滴树巅。
邻屋有声敲石火,野禽无语避茶烟。
此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭。
简要说明
逐句注释
- “为客山南二十年,愁来恍近落花天”:
- 字词:“为客”,指客居;“恍”,同“恍”,恍然,仿佛;“落花天”,暮春时节。
- 句意:客居山南已经二十年了,忧愁袭来,仿佛到了落花缤纷的暮春时节。
- “阴云带雨连山脊,湿气成岚滴树巅”:
- 字词:“岚”,山间的雾气。
- 句意:阴云携带着雨丝连接着山脊,潮湿的空气凝结成雾气从树顶滴落。
- “邻屋有声敲石火,野禽无语避茶烟”:
- 字词:“石火”,用石头敲击出的火花,古人取火的一种方式;“茶烟”,煮茶时冒出的烟雾。
- 句意:邻居屋里传来敲击石头取火的声音,野外的鸟儿默默无声地躲避着煮茶冒出的烟雾。
- “此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭”:
- 字词:“孙阳”,即伯乐,春秋时善于相马的人;“服盐车”,出自《战国策·楚策四》,千里马被用来拉盐车,比喻有才能的人被埋没。
- 句意:这个时候如果能遇到伯乐的赏识,我愿意拉盐车也不再受那鞭子的抽打之苦。
现代译文
客居山南已经整整二十年,
忧愁袭来仿佛到了落花的暮春。
阴云带着雨丝连接着山脊,
潮湿的雾气从树顶滴滴落下。
邻居屋里传来敲石取火的声响,
野外的鸟儿默默避开煮茶的烟雾。
此时若能遇到伯乐的眷顾,
我宁愿拉盐车也不再受鞭笞之苦。
创作背景
殷尧藩生活于唐朝,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从“为客山南二十年”可以推测,诗人长期客居山南,在暮春时节,面对自然景象和生活场景,触景生情,有感而发。在当时的社会环境下,许多文人都渴望得到朝廷的重用,施展自己的才华,殷尧藩也不例外,这首诗反映了他在长期不得志的情况下,渴望伯乐赏识的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了阴云、雨、山脊、湿气、岚、树巅等暮春景色,营造出一种阴沉、压抑的氛围,借此抒发了诗人内心的忧愁和苦闷。
- 用典:尾联运用了伯乐相马和千里马服盐车的典故,将自己比作千里马,形象地表达了诗人怀才不遇的愤懑以及渴望得到赏识的心情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了暮春时节的景象和诗人的心境。如“阴云带雨连山脊,湿气成岚滴树巅”,用简洁的语言勾勒出一幅湿润、阴沉的画面。
- 意境营造:整首诗通过对自然景象和生活场景的描写,营造出一种孤寂、落寞的意境。从阴云带雨的自然之景,到邻屋敲石火、野禽避茶烟的生活之景,都透露出诗人内心的孤独和无奈,最后以渴望伯乐赏识的感慨作结,使意境更加深沉。
常见问题
《暮春述怀》的作者和朝代是什么?
《暮春述怀》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。
《暮春述怀》主要写了什么?
这首诗以暮春之景为背景,抒发了诗人客居山南二十年的愁绪。通过描绘阴云带雨、湿气成岚等自然景象,以及邻屋敲石火、野禽避茶烟等生活场景,营造出一种孤寂、落寞的氛围。最后诗人以千里马自比,表达了渴望伯乐赏识、摆脱困境的愿望。
《暮春述怀》的创作背景是什么?
殷尧藩生活于唐朝,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从“为客山南二十年”可以推测,诗人长期客居山南,在暮春时节,面对自然景象和生活场景,触景生情,有感而发。在当时的社会环境下,许多文人都渴望得到朝廷的重用,施展自己的才华,殷尧藩也不例外,这首诗反映了他在长期不得志的情况下,渴望伯乐赏识的心情。
《暮春述怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了阴云、雨、山脊、湿气、岚、树巅等暮春景色,营造出一种阴沉、压抑的氛围,借此抒发了诗人内心的忧愁和苦闷。 用典 :尾联运用了伯乐相马和千里马服盐车的典故,将自己比作千里马,形象地表达了诗人怀才不遇的愤懑以及渴望得到赏识的心情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了暮春时节的景象和诗人的心境。如“...