陆丞相故宅

· 殷尧藩

衣冠零落久,今日事堪伤。
厨起青烟薄,门开白日长。
残梅欹古道,名石卧颓墙。
山色依然好,兴衰未可量。

简要说明

这首诗围绕陆丞相故宅展开,描绘了故宅如今破败衰落的景象,表达了诗人对历史兴衰无常的感慨和对故宅往昔繁华不再的哀伤之情。

逐句注释

  • “衣冠零落久,今日事堪伤”:
    • 字词:“衣冠”,代指世家大族、官绅;“零落”,衰败、离散。
    • 句意:陆丞相家族的荣耀已经衰败很久了,如今看到这番景象实在令人伤感。
  • “厨起青烟薄,门开白日长”:
    • 字词:“青烟”,指炊烟。
    • 句意:厨房中升起的炊烟淡薄稀少,宅门敞开着,白日显得格外漫长。
  • “残梅欹古道,名石卧颓墙”:
    • 字词:“欹”,倾斜;“颓墙”,倒塌的墙壁。
    • 句意:残败的梅花斜靠在古老的道路旁,有名的石头横卧在倒塌的墙壁边。
  • “山色依然好,兴衰未可量”:
    • 字词:“未可量”,难以估量。
    • 句意:周围的山色依旧美丽,而人事的兴衰却难以预测。

现代译文

陆家的荣耀早已衰败离散,
如今目睹此景实在感伤。
厨房炊烟稀薄升起寥寥,
宅门敞开白日漫长难挨。
残败梅花斜倚古老道路,
名贵石头横卧倒塌围墙。
周围山色依旧如此美好,
人事兴衰却难预测估量。

创作背景

殷尧藩生活在唐朝,具体创作此诗的时间不详。陆丞相可能是历史上某位有名的丞相,其故宅经历了岁月变迁,从昔日的繁华走向衰败。诗人在游览故宅时,目睹眼前的破败之景,有感而发创作了这首诗,借故宅的兴衰来抒发对历史沧桑变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将陆丞相家族昔日的荣耀(从“衣冠”暗示)与如今的衰败进行对比,如“衣冠零落久”与眼前故宅的破败景象形成鲜明反差,突出了兴衰无常的主题。同时,以“山色依然好”的永恒不变与人事的“兴衰未可量”形成对比,更增添了诗歌的沧桑感。
    • 借景抒情:通过描写“残梅欹古道,名石卧颓墙”等故宅中的衰败之景,抒发了诗人对故宅兴衰的哀伤和对历史变迁的感慨,将情感融入到具体的景物描写之中。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出故宅的破败之景和诗人内心的情感。如“厨起青烟薄,门开白日长”,用简洁的语言勾勒出一幅冷清、寂寥的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种衰败、凄凉且带有历史沧桑感的意境。诗人通过对故宅中炊烟、残梅、名石、颓墙等景物的描写,以及对周围山色的衬托,使读者仿佛身临其境,感受到了历史的变迁和岁月的无情。

常见问题

《陆丞相故宅》的作者和朝代是什么?

《陆丞相故宅》的作者是殷尧藩,页面按唐作品展示。

《陆丞相故宅》主要写了什么?

这首诗围绕陆丞相故宅展开,描绘了故宅如今破败衰落的景象,表达了诗人对历史兴衰无常的感慨和对故宅往昔繁华不再的哀伤之情。

《陆丞相故宅》的创作背景是什么?

殷尧藩生活在唐朝,具体创作此诗的时间不详。陆丞相可能是历史上某位有名的丞相,其故宅经历了岁月变迁,从昔日的繁华走向衰败。诗人在游览故宅时,目睹眼前的破败之景,有感而发创作了这首诗,借故宅的兴衰来抒发对历史沧桑变化的感慨。

《陆丞相故宅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将陆丞相家族昔日的荣耀(从“衣冠”暗示)与如今的衰败进行对比,如“衣冠零落久”与眼前故宅的破败景象形成鲜明反差,突出了兴衰无常的主题。同时,以“山色依然好”的永恒不变与人事的“兴衰未可量”形成对比,更增添了诗歌的沧桑感。 借景抒情 :通过描写“残梅欹古道,名石卧颓墙”等故宅中的衰败之景,抒发了诗人对故宅兴衰的哀伤和对历史变迁的感慨,...