橘二首 其一

· 赵与{𥫗/?/心}

野色烟波外,西风橘柚香。
湖光杳无际,山色忽深藏。
塔古灯犹照,坛余灶已荒。
何当蜕尘鞅,从此访渔郎。

简要说明

这首诗描绘了野外湖光山色之景,展现了橘柚飘香、湖光无际、山色深藏的自然风光,同时描写了古旧的塔和荒废的坛灶,流露出一种古朴、清幽的氛围。最后表达了诗人想要摆脱尘世羁绊,追随渔郎归隐的愿望。

逐句注释

  • “野色烟波外,西风橘柚香”:
    • 字词:“野色”,野外的景色;“烟波”,烟雾笼罩的水波;“西风”,秋风;“橘柚”,橘子和柚子。
    • 句意:野外的景色在烟雾笼罩的水波之外,秋风中飘散着橘柚的香气。
  • “湖光杳无际,山色忽深藏”:
    • 字词:“湖光”,湖水的光泽;“杳”,深远;“无际”,没有边际;“深藏”,被深深隐藏起来。
    • 句意:湖水的光泽深远得看不到边际,山峦的颜色忽然被隐藏起来。
  • “塔古灯犹照,坛馀灶已荒”:
    • 字词:“塔古”,古老的塔;“犹”,还;“坛”,祭坛;“馀”,剩下;“灶”,炉灶;“荒”,荒废。
    • 句意:古老的塔上灯还亮着,祭坛剩下的炉灶已经荒废了。
  • “何当蜕尘鞅,从此访渔郎”:
    • 字词:“何当”,何时能够;“蜕”,摆脱;“尘鞅”,尘世的羁绊;“渔郎”,渔夫。
    • 句意:什么时候能够摆脱尘世的羁绊,从此去寻访渔夫。

现代译文

野外景色在烟波浩渺之外,
秋风送来橘柚阵阵清香。
湖光浩渺望不到边际,
山色忽然间被深深隐藏。
古老的塔上灯光依旧照亮,
祭坛边的炉灶早已荒废。
何时能摆脱尘世的束缚,
从此去寻访那逍遥渔郎。

创作背景

由于“趙與{𥫗/?/心}”具体信息不详,难以精准确定创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,诗人或许在一次游览野外湖山时,被眼前的自然景色和古老遗迹所触动。当时诗人可能身处尘世,感受到了尘世的繁琐与束缚,从而借景抒情,表达出对归隐生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“野色烟波外,西风橘柚香”中,“野色”“烟波”是静态的景色描写,而“西风”吹动带来“橘柚香”则是动态的感觉,动静结合,使画面更加生动。“湖光杳无际,山色忽深藏”中,“湖光”的静态与“山色忽深藏”的动态变化相呼应,增添了画面的层次感。
    • 虚实结合:前六句是实写眼前所见的自然景色和古老遗迹,描绘出一幅真实可感的画面。最后两句“何当蜕尘鞅,从此访渔郎”则是虚写,是诗人的想象和愿望,虚实结合,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出了生动的画面。如“塔古灯犹照,坛馀灶已荒”,简洁地勾勒出古老建筑的沧桑感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、古朴、宁静的意境。通过对野外湖光山色和古老遗迹的描写,展现出大自然的宁静与历史的沧桑。最后诗人表达的归隐愿望,进一步强化了这种远离尘世喧嚣的意境,使读者感受到诗人内心对宁静自由生活的向往。

常见问题

《橘二首 其一》的作者和朝代是什么?

《橘二首 其一》的作者是赵与{𥫗/?/心},页面按宋作品展示。

《橘二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了野外湖光山色之景,展现了橘柚飘香、湖光无际、山色深藏的自然风光,同时描写了古旧的塔和荒废的坛灶,流露出一种古朴、清幽的氛围。最后表达了诗人想要摆脱尘世羁绊,追随渔郎归隐的愿望。

《橘二首 其一》的创作背景是什么?

由于“趙與{𥫗/?/心}”具体信息不详,难以精准确定创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,诗人或许在一次游览野外湖山时,被眼前的自然景色和古老遗迹所触动。当时诗人可能身处尘世,感受到了尘世的繁琐与束缚,从而借景抒情,表达出对归隐生活的向往。

《橘二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“野色烟波外,西风橘柚香”中,“野色”“烟波”是静态的景色描写,而“西风”吹动带来“橘柚香”则是动态的感觉,动静结合,使画面更加生动。“湖光杳无际,山色忽深藏”中,“湖光”的静态与“山色忽深藏”的动态变化相呼应,增添了画面的层次感。 虚实结合 :前六句是实写眼前所见的自然景色和古老遗迹,描绘出一幅真实可感的画面。最后两句“何当蜕尘鞅...