福严寺呈贯之少卿并诸禅老

· 刘摰

眼熟林峦认旧缘,耆关峰北入霏烟。
云房直上三千尺,蜡屐重来十五年。
山奥坐能朝万象,地灵深自接诸天。
暂游久住均如梦,社客何须约白莲。

简要说明

这首诗是刘挚在福严寺所作,表达了故地重游的感慨。诗中描绘了福严寺的高耸、山间的灵秀,展现了福严寺的壮美与神秘。最后诗人以梦作结,认为无论暂游还是久住都如梦幻一般,无需像白莲社的客人那样相约长住,体现出一种超脱的心境。

逐句注释

  • “眼熟林峦认旧缘,耆关峰北入霏烟”:
    • 字词:“林峦”,树林和山峦;“耆关峰”,具体山峰名;“霏烟”,弥漫的云雾。
    • 句意:看着熟悉的树林和山峦,认出这是旧日的缘分,从耆关峰北走进弥漫的云雾中。
  • “云房直上三千尺,蜡屐重来十五年”:
    • 字词:“云房”,指僧人的住所;“蜡屐”,涂蜡的木屐,古人游山时常用。
    • 句意:僧人的住所高高地矗立在三千尺的高处,我穿着蜡屐再次来到这里已经过了十五年。
  • “山奥坐能朝万象,地灵深自接诸天”:
    • 字词:“山奥”,山间深处;“万象”,宇宙间的一切事物或景象;“诸天”,佛教语,指护法众天神。
    • 句意:坐在山间深处能够面对宇宙间的一切景象,这里土地灵秀,仿佛深深与诸天相接。
  • “暂游久住均如梦,社客何须约白莲”:
    • 字词:“社客”,指东晋时庐山东林寺慧远所创立的白莲社的成员;“白莲”,白莲社的象征。
    • 句意:无论是短暂游览还是长久居住都如同梦幻一般,白莲社的客人又何必相约长住呢。

现代译文

看着熟悉的山林,认出旧日的缘分,
从耆关峰北走进弥漫的云雾中。
僧人的住所高高矗立在三千尺之上,
我穿着蜡屐再次来到这里已过十五年。
坐在山间深处能面对世间万象,
这里土地灵秀仿佛与诸天相连。
不管是暂游还是久住都如梦幻一场,
白莲社的客人又何必相约长住呢。

创作背景

刘挚生活在北宋时期。这首诗是他重游福严寺时所作。具体创作时间虽难以精准确定,但从“蜡屐重来十五年”可以推测,他距离上次来福严寺已经过去了十五年。此次重游,或许是公务之余的游历,也可能是个人的闲游,面对曾经熟悉的景象,诗人感慨时光流逝,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“云房直上三千尺”通过夸张的手法写出云房的高耸,与下文“暂游久住均如梦”的虚幻之感形成对比,更突出人生如梦的感慨。
    • 虚实结合:“山奥坐能朝万象,地灵深自接诸天”,“朝万象”“接诸天”有一定的虚写成分,将山间的实际景象与想象中的神秘联系相结合,虚实相生,增添了诗歌的神秘氛围。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和感受。如“眼熟林峦认旧缘”,简洁直白地表达出故地重游的熟悉感。
  • 意境营造:诗中描绘了福严寺周围的山林、云雾、高耸的云房等景象,营造出一种清幽、神秘的意境。同时,诗人通过“暂游久住均如梦”的感慨,使整首诗又笼罩着一层虚幻、超脱的氛围,将自然之景与人生感悟相融合,让读者感受到一种深沉的哲理思考。

常见问题

《福严寺呈贯之少卿并诸禅老》的作者和朝代是什么?

《福严寺呈贯之少卿并诸禅老》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《福严寺呈贯之少卿并诸禅老》主要写了什么?

这首诗是刘挚在福严寺所作,表达了故地重游的感慨。诗中描绘了福严寺的高耸、山间的灵秀,展现了福严寺的壮美与神秘。最后诗人以梦作结,认为无论暂游还是久住都如梦幻一般,无需像白莲社的客人那样相约长住,体现出一种超脱的心境。

《福严寺呈贯之少卿并诸禅老》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期。这首诗是他重游福严寺时所作。具体创作时间虽难以精准确定,但从“蜡屐重来十五年”可以推测,他距离上次来福严寺已经过去了十五年。此次重游,或许是公务之余的游历,也可能是个人的闲游,面对曾经熟悉的景象,诗人感慨时光流逝,从而写下此诗。

《福严寺呈贯之少卿并诸禅老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“云房直上三千尺”通过夸张的手法写出云房的高耸,与下文“暂游久住均如梦”的虚幻之感形成对比,更突出人生如梦的感慨。 虚实结合 :“山奥坐能朝万象,地灵深自接诸天”,“朝万象”“接诸天”有一定的虚写成分,将山间的实际景象与想象中的神秘联系相结合,虚实相生,增添了诗歌的神秘氛围。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确...