这首诗描绘了诗人从衡岳到福严寺途中的所见所感,展现了山川的高深幽美,表达了诗人对眼前美景的喜爱和流连忘返之情,流露出想要常来此地、如古人般寄情山水的愿望。
自衡岳至福严寺二首 其二
俯仰岩谿万仞临,恨输飞鸟极高深。
青云平地人难到,流水残花路可寻。
稍觉衣裾侵小雨,渐闻钟磬下遥岑。
丈人不厌频来往,欲作香山得二林。
青云平地人难到,流水残花路可寻。
稍觉衣裾侵小雨,渐闻钟磬下遥岑。
丈人不厌频来往,欲作香山得二林。
简要说明
逐句注释
- “俯仰岩谿万仞临,恨输飞鸟极高深”:
- 字词:“岩谿”,岩石和溪流;“仞”,古代长度单位;“极”,穷尽。
- 句意:诗人在山岩和溪流间俯仰行走,面临着万丈的高山深谷,遗憾自己比不上飞鸟能够飞到极高极深的地方去探寻。
- “青云平地人难到,流水残花路可寻”:
- 字词:“青云平地”,指高耸入云的地方仿佛与平地隔绝;“残花”,凋谢的花。
- 句意:那高耸入云之处人们难以到达,但顺着有流水和残花的路径却可以探寻。
- “稍觉衣裾侵小雨,渐闻钟磬下遥岑”:
- 字词:“衣裾”,衣服的前后襟;“钟磬”,寺庙中敲击的钟和磬;“遥岑”,远处的山峰。
- 句意:渐渐感觉衣服被小雨打湿,慢慢地听到从远处山峰下传来的钟磬声。
- “丈人不厌频来往,欲作香山得二林”:
- 字词:“丈人”,诗人自称;“香山”,指唐代诗人白居易晚年居住的香山;“二林”,指庐山东林寺和西林寺,这里代指寺庙。
- 句意:我并不厌烦频繁地往来此地,想要像白居易在香山一样,能常与寺庙相伴。
现代译文
在山岩溪流间俯仰前行,面临着万丈深谷高山,
遗憾自己比不上飞鸟,能探寻到极高极深的地方。
那高耸入云之处人们难以到达,
但顺着有流水和残花的小路却能去探寻。
渐渐感觉衣服被小雨打湿,
慢慢地听到从远处山峰下传来的钟磬声。
我并不厌烦频繁地来往这里,
想要像白居易在香山一样,常与寺庙相伴。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,这首诗创作于他前往福严寺途中。福严寺位于衡岳,是佛教圣地。刘挚在游览过程中,被沿途的自然美景和寺庙的清幽氛围所打动,从而创作了此诗,表达自己对这种宁静自然、远离尘世的环境的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“恨输飞鸟极高深”将自己与飞鸟对比,衬托出山川的高深和自己难以探寻其全貌的遗憾,突出了自然的宏大和人力的有限。
- 视听结合:“稍觉衣裾侵小雨”是触觉感受,“渐闻钟磬下遥岑”是听觉描写,视听结合,生动地描绘出了途中的氛围,使读者身临其境。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地描绘出景色的特点和自己的感受。如“流水残花路可寻”,简洁地勾勒出一幅充满诗意的画面。
- 意境营造:通过描绘山川、流水、残花、小雨、钟磬声等意象,营造出一种清幽、宁静、深邃的意境。前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,表达了诗人对自然美景和寺庙生活的喜爱与向往之情。
常见问题
《自衡岳至福严寺二首 其二》的作者和朝代是什么?
《自衡岳至福严寺二首 其二》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。
《自衡岳至福严寺二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人从衡岳到福严寺途中的所见所感,展现了山川的高深幽美,表达了诗人对眼前美景的喜爱和流连忘返之情,流露出想要常来此地、如古人般寄情山水的愿望。
《自衡岳至福严寺二首 其二》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,这首诗创作于他前往福严寺途中。福严寺位于衡岳,是佛教圣地。刘挚在游览过程中,被沿途的自然美景和寺庙的清幽氛围所打动,从而创作了此诗,表达自己对这种宁静自然、远离尘世的环境的向往。
《自衡岳至福严寺二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“恨输飞鸟极高深”将自己与飞鸟对比,衬托出山川的高深和自己难以探寻其全貌的遗憾,突出了自然的宏大和人力的有限。 视听结合 :“稍觉衣裾侵小雨”是触觉感受,“渐闻钟磬下遥岑”是听觉描写,视听结合,生动地描绘出了途中的氛围,使读者身临其境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地描绘出景色的特点和自己的感受。如“流水残...