次韵李中舍秬秋雨

· 刘摰

三伏方中火欲流,阴霖匝月气争秋。
坐愁屋底须持盖,闻说田间可漾舟。
狂草满庭泛戢戢,湿虫侵户听啾啾。
独于水部添诗思,坐滴空堦兴未休。

简要说明

这首诗围绕秋雨展开,描绘了三伏天突降长时间秋雨的景象,表达了诗人对秋雨带来的水患的担忧,同时也提到秋雨激发了自己的诗兴。

逐句注释

  • “三伏方中火欲流,阴霖匝月气争秋”:
    • 字词:“三伏”,一年中最热的时候;“火欲流”,形容天气酷热;“阴霖”,连绵的雨;“匝月”,满一个月;“争秋”,有了秋天的气息。
    • 句意:正值三伏天最热的时候,热得像火在流淌,可连绵的雨下了一个月,天气竟有了秋天的凉意。
  • “坐愁屋底须持盖,闻说田间可漾舟”:
    • 字词:“持盖”,打着伞;“漾舟”,划船。
    • 句意:坐在屋子里面发愁,因为雨大得在屋里都得打着伞,还听说田间都可以划船了。
  • “狂草满庭泛戢戢,湿虫侵户听啾啾”:
    • 字词:“狂草”,这里形容杂草;“戢戢”,聚集的样子;“湿虫”,因潮湿出现的虫子;“啾啾”,虫鸣声。
    • 句意:庭院里杂草丛生,在积水中聚在一起,潮湿的虫子爬到门口,能听到它们啾啾的叫声。
  • “独于水部添诗思,坐滴空堦兴未休”:
    • 字词:“水部”,代指擅长写水相关题材诗歌的诗人,这里也可泛指自己;“空阶”,空荡荡的台阶;“兴未休”,兴致不减。
    • 句意:只有这场秋雨增添了我的诗兴,坐在空荡荡的台阶边听着雨滴声,兴致丝毫不减。

现代译文

三伏天热得像火在流淌,
可连绵秋雨下了一月,竟有秋凉。
坐在屋里发愁,雨大得屋内也要打伞,
还听闻田间都能划船飘荡。
庭院里杂草在积水中聚成一团,
潮湿的虫子爬来,啾啾声响。
只有这场秋雨让我诗兴大发,
坐在空台阶边听雨,兴致正旺。

创作背景

刘挚生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精确确定,但从诗中内容可知,是在三伏天遭遇长时间秋雨的背景下所作。当时酷热的三伏天本应炎热至极,却突降长时间的阴雨,导致天气转凉且可能引发了一些水患问题,诗人由此有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将“三伏方中火欲流”的酷热与“阴霖匝月气争秋”的秋凉形成鲜明对比,突出秋雨带来的天气变化,也为后文描写秋雨造成的影响做铺垫。
    • 视听结合:“坐愁屋底须持盖,闻说田间可漾舟”是从视觉和听闻的角度写秋雨之大;“湿虫侵户听啾啾”则是从听觉角度描绘秋雨带来的潮湿环境中虫子的声音,使读者能更真切地感受到秋雨下的景象。
  • 语言特色:语言直白自然,用“火欲流”“可漾舟”等表述生动形象地描绘出天气的酷热和雨势的浩大,让读者有直观的感受。
  • 意境营造:通过对屋内屋外秋雨景象的描写,营造出一种潮湿、烦闷又带有一丝宁静的意境。诗的前六句着重描绘秋雨带来的不利影响,后两句则笔锋一转,突出秋雨激发诗兴,使整首诗在情感上有了起伏,也增添了一份闲适之感。

常见问题

《次韵李中舍秬秋雨》的作者和朝代是什么?

《次韵李中舍秬秋雨》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《次韵李中舍秬秋雨》主要写了什么?

这首诗围绕秋雨展开,描绘了三伏天突降长时间秋雨的景象,表达了诗人对秋雨带来的水患的担忧,同时也提到秋雨激发了自己的诗兴。

《次韵李中舍秬秋雨》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精确确定,但从诗中内容可知,是在三伏天遭遇长时间秋雨的背景下所作。当时酷热的三伏天本应炎热至极,却突降长时间的阴雨,导致天气转凉且可能引发了一些水患问题,诗人由此有感而发创作此诗。

《次韵李中舍秬秋雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将“三伏方中火欲流”的酷热与“阴霖匝月气争秋”的秋凉形成鲜明对比,突出秋雨带来的天气变化,也为后文描写秋雨造成的影响做铺垫。 视听结合 :“坐愁屋底须持盖,闻说田间可漾舟”是从视觉和听闻的角度写秋雨之大;“湿虫侵户听啾啾”则是从听觉角度描绘秋雨带来的潮湿环境中虫子的声音,使读者能更真切地感受到秋雨下的景象。 语言特色 :语言直白自...