这首诗描绘了诗人乘船在泛化丘湖游玩直至北洲寺的所见所感。诗中展现了秋日湖光山色的美景,融合了历史的沧桑感慨与当下诗人对自然的喜爱之情,最后表达了对北洲寺的流连忘返之意。
监利泛化丘湖遂至北洲寺
淼淼平湖阔楚江,方舟两桨破秋光。
罾风钓月嘉鱼国,飞雨翘烟白鹭乡。
故老昔能悲岸谷,骚人今但爱沧浪。
北州更有忘归处,寺压苹花千里香。
罾风钓月嘉鱼国,飞雨翘烟白鹭乡。
故老昔能悲岸谷,骚人今但爱沧浪。
北州更有忘归处,寺压苹花千里香。
简要说明
逐句注释
- “淼淼平湖阔楚江,方舟两桨破秋光”:
- 字词:“淼淼”,形容水势浩大;“方舟”,两船相并;“破”,划破。
- 句意:浩渺无际的平湖连接着宽阔的楚江,两船相并划动双桨,划破了秋日的湖光。
- “罾风钓月嘉鱼国,飞雨翘烟白鹭乡”:
- 字词:“罾”,一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网;“嘉鱼国”,嘉鱼县,这里指泛化丘湖所在区域;“翘烟”,袅袅升腾的烟雾。
- 句意:在这嘉鱼之地,渔夫在风中张网,月光下垂钓;细雨飘飞,烟雾袅袅,是白鹭栖息的地方。
- “故老昔能悲岸谷,骚人今但爱沧浪”:
- 字词:“故老”,老年人;“岸谷”,出自“岸谷之变”,比喻政治上的重大变化;“骚人”,诗人;“沧浪”,指湖水。
- 句意:过去的老人们曾为世事变迁而悲叹,如今的诗人只喜爱这碧波沧浪。
- “北州更有忘归处,寺压苹花千里香”:
- 字词:“北州”,即北洲;“压”,笼罩、覆盖;“苹花”,一种水生植物的花。
- 句意:北洲更有让人乐而忘返的地方,北洲寺笼罩在散发着千里香气的苹花之中。
现代译文
浩渺的平湖连着宽阔的楚江,
两船并行双桨划破秋日风光。
嘉鱼之地渔人风中张网夜钓月,
细雨飘飞烟雾袅袅是白鹭故乡。
过去老人曾悲叹世事的变迁,
如今诗人只爱这沧浪的湖光。
北洲更有令人忘归的好地方,
北洲寺笼罩在苹花千里芬芳。
创作背景
刘挚生活在北宋时期。此诗创作背景具体时间不详,但应是他在监利任职或游历期间所作。监利地处水乡,有着丰富的自然景观。诗人乘船游览泛化丘湖,在欣赏湖光山色的过程中,触景生情,写下了这首诗,表达自己对自然的热爱和对历史变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“淼淼平湖阔楚江,方舟两桨破秋光”通过视觉描绘了开阔的湖面和行船的动态;“罾风钓月嘉鱼国,飞雨翘烟白鹭乡”既有视觉上的风雨、烟雾、白鹭,又能让人联想到风声、雨声等听觉感受,使画面更加生动形象。
- 古今对比:“故老昔能悲岸谷,骚人今但爱沧浪”将过去老人对世事变迁的悲叹与如今诗人对自然的喜爱形成对比,突出了诗人当下的心境。
- 语言特色:语言优美典雅,富有画面感。如“罾风钓月”“飞雨翘烟”等词语,运用新奇的组合,生动地描绘出独特的水乡景色,给人以丰富的想象空间。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。从开阔的湖面到充满诗意的水乡风光,再到北洲寺的苹花飘香,展现出一幅优美的秋日水乡画卷,同时融入了历史的沧桑感,使诗歌意境更加深远,表达出诗人对自然美景的陶醉和对生活的热爱。
常见问题
《监利泛化丘湖遂至北洲寺》的作者和朝代是什么?
《监利泛化丘湖遂至北洲寺》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。
《监利泛化丘湖遂至北洲寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船在泛化丘湖游玩直至北洲寺的所见所感。诗中展现了秋日湖光山色的美景,融合了历史的沧桑感慨与当下诗人对自然的喜爱之情,最后表达了对北洲寺的流连忘返之意。
《监利泛化丘湖遂至北洲寺》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期。此诗创作背景具体时间不详,但应是他在监利任职或游历期间所作。监利地处水乡,有着丰富的自然景观。诗人乘船游览泛化丘湖,在欣赏湖光山色的过程中,触景生情,写下了这首诗,表达自己对自然的热爱和对历史变迁的感慨。
《监利泛化丘湖遂至北洲寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“淼淼平湖阔楚江,方舟两桨破秋光”通过视觉描绘了开阔的湖面和行船的动态;“罾风钓月嘉鱼国,飞雨翘烟白鹭乡”既有视觉上的风雨、烟雾、白鹭,又能让人联想到风声、雨声等听觉感受,使画面更加生动形象。 古今对比 :“故老昔能悲岸谷,骚人今但爱沧浪”将过去老人对世事变迁的悲叹与如今诗人对自然的喜爱形成对比,突出了诗人当下的心境。 语言特色 :...