双桥

· 刘摰

危桥相向翼高堂,步步行空跨石矼。
汉外夜惊灵鹊度,雨中秋卧彩虹双。
烟开从此瞻瀛岛,路远何时过楚江。
记得扁舟绿杨岸,画栏朱柱对篷窗。

简要说明

这首诗围绕双桥展开,描绘了双桥的雄伟壮观之景,将双桥比作灵鹊、彩虹,展现出独特的美感。同时,诗人由桥引发了对远方瀛岛的遐想以及对过往扁舟之行的回忆,流露出一种对远方的向往和对往昔经历的怀念之情。

逐句注释

  • “危桥相向翼高堂,步步行空跨石矼”:
    • 字词:“危桥”,高耸的桥;“翼”,像鸟的翅膀一样,这里形容桥在高堂两旁;“石矼”,石桥。
    • 句意:两座高耸的桥相对而立,像鸟翼一样护卫着高堂,人在桥上行走仿佛在空中跨越石桥。
  • “汉外夜惊灵鹊度,雨中秋卧彩虹双”:
    • 字词:“汉”,银河;“灵鹊”,传说七夕时喜鹊搭成桥让牛郎织女相会;“卧”,横卧。
    • 句意:夜晚,这双桥让人仿佛惊见银河外灵鹊搭成的桥;秋雨之中,双桥横卧就像两道彩虹。
  • “烟开从此瞻瀛岛,路远何时过楚江”:
    • 字词:“烟开”,烟雾散开;“瀛岛”,传说中的海上仙岛;“楚江”,长江流经楚地的部分。
    • 句意:烟雾散开后从此处可以眺望海上仙岛,只是路途遥远不知何时能渡过楚江前往。
  • “记得扁舟绿杨岸,画栏朱柱对篷窗”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“画栏朱柱”,有彩绘的栏杆和红色的柱子,代指华丽的建筑。
    • 句意:还记得曾经乘坐小船停靠在绿杨岸边,岸上华丽建筑的画栏朱柱正对着船上的篷窗。

现代译文

两座高耸的桥相对而立,像鸟翼护卫着高堂,
人在桥上行走,仿佛在空中跨越石桥。
夜晚,它让人惊觉是银河外灵鹊搭的桥,
秋雨里,双桥横卧宛如两道美丽的彩虹。
烟雾散开后从这里能眺望海上仙岛,
只是路途遥远不知何时能渡过楚江。
还记得乘坐小船停靠在绿杨岸边,
岸上画栏朱柱正对着船上的篷窗。

创作背景

刘摰生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但推测是诗人在游览途中见到双桥后有感而发。北宋时期经济繁荣,文化昌盛,桥梁建筑也颇具特色。诗人或许是在一次出行中,被眼前双桥的壮丽所吸引,同时引发了内心对远方和过往经历的情感触动,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将双桥比作“灵鹊”“彩虹”,形象生动地展现出双桥的神奇与美丽,给人以丰富的想象空间。
    • 虚实结合:诗中既有对眼前双桥真实景象的描写,如“危桥相向翼高堂,步步行空跨石矼”,又有对远方瀛岛的想象以及对往昔扁舟之行的回忆,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言优美,用词精准,如“翼”“惊”“卧”等动词的使用,增强了诗歌的动态感和表现力。同时,“灵鹊”“瀛岛”等词语增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 意境营造:诗歌营造出一种奇幻而又富有诗意的意境。通过对双桥的描绘,展现出雄伟壮观之景;对瀛岛的遐想和扁舟之行的回忆,又营造出一种悠远、怀念的氛围,使读者能够感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《双桥》的作者和朝代是什么?

《双桥》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《双桥》主要写了什么?

这首诗围绕双桥展开,描绘了双桥的雄伟壮观之景,将双桥比作灵鹊、彩虹,展现出独特的美感。同时,诗人由桥引发了对远方瀛岛的遐想以及对过往扁舟之行的回忆,流露出一种对远方的向往和对往昔经历的怀念之情。

《双桥》的创作背景是什么?

刘摰生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但推测是诗人在游览途中见到双桥后有感而发。北宋时期经济繁荣,文化昌盛,桥梁建筑也颇具特色。诗人或许是在一次出行中,被眼前双桥的壮丽所吸引,同时引发了内心对远方和过往经历的情感触动,从而写下此诗。

《双桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将双桥比作“灵鹊”“彩虹”,形象生动地展现出双桥的神奇与美丽,给人以丰富的想象空间。 虚实结合 :诗中既有对眼前双桥真实景象的描写,如“危桥相向翼高堂,步步行空跨石矼”,又有对远方瀛岛的想象以及对往昔扁舟之行的回忆,虚实结合,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言优美,用词精准,如“翼”“惊”“卧”等动词的使用,增强了诗歌的动态感和表现...