这首诗主要表达了诗人幽居之乐,感慨世事变化无常、时光匆匆,描绘了东亭周围清幽的自然景象和日常招待客人的生活场景,同时提及一些地理和佛教相关内容,最后抒发对世事藏于内心,人们不应自扰的感慨。
次韵辂氏东亭书事四首 其二
世事棋秤变,年光石火敲。
松筠阴自冷,萝葛蔓相捎。
草密蛇横径,檐低燕露巢。
楚醪无再设,蕲纸不重钞。
旋买秔留客,亲科笋付庖。
灵山瞻二祖,归路近三茅。
塞上藏忧喜,人心浪自殽。
简要说明
逐句注释
- “幽怀乐所遇,且任北山嘲”:
- 字词:“幽怀”,幽深的情怀;“北山嘲”,用“北山移文”的典故,南齐周颙初隐北山,后应诏出仕,孔稚珪作《北山移文》嘲讽他。
- 句意:我心怀幽情,乐于所遇之事,暂且任凭他人像《北山移文》那样嘲讽我。
- “世事棋秤变,年光石火敲”:
- 字词:“棋秤”,棋盘;“石火”,敲击石头所发出的火花,比喻时光短暂。
- 句意:世事如同棋盘上的棋子一样变化不定,时光就像敲击石头产生的火花那样转瞬即逝。
- “松筠阴自冷,萝葛蔓相捎”:
- 字词:“松筠”,松树和竹子;“萝葛”,女萝和葛藤;“捎”,拂掠。
- 句意:松树和竹子的树荫自然透着清冷,女萝和葛藤的藤蔓相互拂掠。
- “草密蛇横径,檐低燕露巢”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:草丛茂密,蛇横在小路上;屋檐低矮,燕子的巢穴显露在外。
- “楚醪无再设,蕲纸不重钞”:
- 字词:“楚醪”,楚地的美酒;“蕲纸”,蕲地所产的纸。
- 句意:楚地的美酒不会再次摆上,蕲地的纸也不再重新抄写。
- “旋买秔留客,亲科笋付庖”:
- 字词:“秔”,同“粳”,粳米;“科”,砍伐。
- 句意:马上买来粳米留客人,亲自砍伐竹笋交给厨师。
- “灵山瞻二祖,归路近三茅”:
- 字词:“灵山”,佛教圣地;“二祖”,佛教禅宗二祖慧可;“三茅”,指茅山,道教名山。
- 句意:可以去灵山瞻仰禅宗二祖,回家的路靠近茅山。
- “塞上藏忧喜,人心浪自殽”:
- 字词:“殽”,混乱。
- 句意:塞外之事藏着忧愁和喜悦,人们的心却无端地自相混乱。
现代译文
我心怀幽情,乐在当下所遇,
任凭他人如《北山移文》般把我嘲笑。
世事如棋盘上的棋子变幻莫测,
时光像敲击石头的火花转瞬即消。
松竹的树荫自带清冷之意,
萝葛的藤蔓相互轻轻拂掠。
草丛茂密,蛇横躺在小路上,
屋檐低矮,燕子的巢穴清晰可见。
楚地的美酒不会再次摆上,
蕲地的纸也不再重新抄写。
赶忙买来粳米留下客人,
亲自砍下竹笋交给厨师烹调。
可以去灵山瞻仰禅宗二祖,
回家的路离茅山并不遥远。
塞外之事藏着忧喜,
人们的心却无端地自相混乱。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。他为官刚正不阿,在党争中屡遭起伏。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中流露出的对世事变化的感慨和幽居之乐来看,可能是他在经历仕途波折后,处于相对闲适的生活状态下,在东亭有感而发所作,借景抒情,表达对人生和世事的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:多处运用典故,如“北山嘲”“灵山瞻二祖”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,同时含蓄地表达了诗人的情感和态度。
- 对比:“世事棋秤变,年光石火敲”将世事的多变与时光的短暂形成对比,突出人生的无常和时光的珍贵。
- 写景与叙事结合:诗中既有“松筠阴自冷,萝葛蔓相捎”“草密蛇横径,檐低燕露巢”等写景的句子,描绘出东亭周围清幽宁静的自然环境;又有“旋买秔留客,亲科笋付庖”等叙事的内容,展现了日常生活场景,使诗歌内容丰富多样。
- 语言特色:语言平实自然,却又富有表现力。如“草密蛇横径,檐低燕露巢”用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,让人有身临其境之感。
- 意境营造:通过对自然景色和生活场景的描写,营造出一种清幽、闲适又略带感慨的意境。前半部分写景和感慨世事,后半部分写生活琐事和地理相关内容,最后抒情,将诗人对人生的思考和内心的情感融入其中,使读者能感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《次韵辂氏东亭书事四首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵辂氏东亭书事四首 其二》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。
《次韵辂氏东亭书事四首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人幽居之乐,感慨世事变化无常、时光匆匆,描绘了东亭周围清幽的自然景象和日常招待客人的生活场景,同时提及一些地理和佛教相关内容,最后抒发对世事藏于内心,人们不应自扰的感慨。
《次韵辂氏东亭书事四首 其二》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。他为官刚正不阿,在党争中屡遭起伏。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中流露出的对世事变化的感慨和幽居之乐来看,可能是他在经历仕途波折后,处于相对闲适的生活状态下,在东亭有感而发所作,借景抒情,表达对人生和世事的思考。
《次韵辂氏东亭书事四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“北山嘲”“灵山瞻二祖”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴,同时含蓄地表达了诗人的情感和态度。 对比 :“世事棋秤变,年光石火敲”将世事的多变与时光的短暂形成对比,突出人生的无常和时光的珍贵。 写景与叙事结合 :诗中既有“松筠阴自冷,萝葛蔓相捎”“草密蛇横径,檐低燕露巢”等写景的句子,描绘出东亭周围清幽宁静的自然环境;又...