秋雨用唐诵韵

· 刘摰

大雨余炎洗,清秋爽气回。
人情醒委顿,物象救低徊。
窗岫滋干翠,田禾起旱栽。
云空明复晦,风缕密还开。
草合门三径,蛩缘壁四隈。
药奁烘润幞,书几拂阴霾。
蓑底渔情乐,沙边客意催。
帘帏晨气湿,蕉竹夜声来。
想见天开月,行期菊满杯。
端居聊可喜,不用拂莓苔。

简要说明

这首诗描绘了秋雨带来的种种变化和景象,展现了秋雨对自然和人们生活的影响。诗中描写了秋雨洗去炎热、滋润万物,人们从萎靡中苏醒,同时也营造出了一种清幽的氛围,最后表达了诗人对天晴赏月、赏菊饮酒的期待以及端居自得的喜悦之情。

逐句注释

  • “大雨余炎洗,清秋爽气回”:
    • 字词:“余炎”,残留的炎热;“爽气”,清爽的空气。
    • 句意:一场大雨洗去了残留的炎热,清凉的秋天带着清爽的气息回来了。
  • “人情醒委顿,物象救低徊”:
    • 字词:“委顿”,萎靡不振;“低徊”,这里指自然景物在炎热中呈现出的萎靡状态。
    • 句意:人们从萎靡不振中清醒过来,自然景物也从低迷的状态中得到了拯救。
  • “窗岫滋干翠,田禾起旱栽”:
    • 字词:“窗岫”,窗前的山峦;“滋”,滋润;“旱栽”,因干旱而生长不佳的庄稼。
    • 句意:窗前的山峦经过秋雨滋润,干枯的草木又恢复了翠绿,田地里因干旱而生长不好的庄稼也重新焕发生机。
  • “云空明复晦,风缕密还开”:
    • 字词:“明复晦”,时明时暗;“风缕”,微风。
    • 句意:天空中的云彩时明时暗,微风时而密集时而散开。
  • “草合门三径,蛩缘壁四隈”:
    • 字词:“三径”,指隐士居住的地方;“蛩”,蟋蟀;“四隈”,四角。
    • 句意:杂草长满了通往家门的小路,蟋蟀沿着墙壁在屋子的四角爬行。
  • “药奁烘润幞,书几拂阴霾”:
    • 字词:“药奁”,装药的匣子;“润幞”,潮湿的包裹;“书几”,书桌;“阴霾”,这里指因潮湿而产生的阴暗之气。
    • 句意:在药匣子上烘干潮湿的包裹,拂去书桌上因潮湿而产生的阴暗之气。
  • “蓑底渔情乐,沙边客意催”:
    • 字词:“蓑底”,指披着蓑衣的渔人;“客意催”,触动了旅客的情思。
    • 句意:披着蓑衣的渔人在雨中享受着垂钓的乐趣,沙滩边的景色触动了旅客的思乡之情。
  • “帘帏晨气湿,蕉竹夜声来”:
    • 字词:“帘帏”,帘子和帷幕;“蕉竹”,芭蕉和竹子。
    • 句意:清晨,帘子和帷幕都被潮湿的空气打湿,夜晚能听到秋雨打在芭蕉和竹子上的声音。
  • “想见天开月,行期菊满杯”:
    • 字词:“天开月”,天晴月出;“行期”,出行的日期;“菊满杯”,赏菊饮酒。
    • 句意:想象着天晴之后明月高悬的景象,期待着出行时能赏菊饮酒。
  • “端居聊可喜,不用拂莓苔”:
    • 字词:“端居”,安居;“莓苔”,青苔。
    • 句意:安居家中就已经很快乐了,不用去拂去台阶上的青苔。

现代译文

一场大雨把残留的炎热洗净,
清凉的秋天带着爽气回归。
人们从萎靡中清醒了过来,
自然万物也摆脱了那低迷。
窗前山峦被滋润重披翠绿,
田里庄稼从干旱中又挺立。
天空云彩时明时暗地变幻,
微风时而密集时而又散开。
杂草长满了通往家门小路,
蟋蟀沿着墙壁在四角爬行。
药匣上烘干那潮湿的包裹,
书桌上拂去阴暗潮湿之气。
披蓑渔人雨中享受着乐趣,
沙滩景色触动了旅客情思。
清晨帘幕被潮湿空气打湿,
夜晚能听到雨打蕉竹之声。
想象天晴之后明月会高悬,
期待出行时能赏菊来饮酒。
安居家中就让人感到欢喜,
不用去拂去台阶上的青苔。

创作背景

刘挚生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容可以推测,是在夏秋交替之际,一场秋雨降临之后所作。当时可能天气持续炎热干旱,人们和自然都处于一种萎靡的状态,而这场秋雨给人们和自然带来了生机与变化,诗人由此有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 多角度描写:诗中从视觉(如“窗岫滋干翠,田禾起旱栽”“草合门三径,蛩缘壁四隈”)、听觉(“蕉竹夜声来”)、触觉(“帘帏晨气湿”)等多个角度描写秋雨带来的变化,全方位地展现了秋雨之后的景象。
    • 动静结合:“云空明复晦,风缕密还开”是动态描写,而“窗岫滋干翠,田禾起旱栽”是静态描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
    • 情景交融:诗中既有对秋雨景象的描写,又融入了诗人的情感。如“人情醒委顿,物象救低徊”表达了秋雨给人们和自然带来生机的喜悦,“想见天开月,行期菊满杯”则体现了诗人对未来美好景象的期待。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又生动地描绘出了秋雨的特点和秋雨之后的景象。如“滋”“起”等动词的运用,准确地表现了秋雨对山峦和庄稼的滋润和唤醒作用。
  • 意境营造:通过对秋雨景象的细致描写,营造出了一种清幽、闲适的意境。诗中既有自然景象的描写,又有人的活动和情感的融入,使读者能够感受到诗人在秋雨之后的宁静与喜悦之情。

常见问题

《秋雨用唐诵韵》的作者和朝代是什么?

《秋雨用唐诵韵》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《秋雨用唐诵韵》主要写了什么?

这首诗描绘了秋雨带来的种种变化和景象,展现了秋雨对自然和人们生活的影响。诗中描写了秋雨洗去炎热、滋润万物,人们从萎靡中苏醒,同时也营造出了一种清幽的氛围,最后表达了诗人对天晴赏月、赏菊饮酒的期待以及端居自得的喜悦之情。

《秋雨用唐诵韵》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容可以推测,是在夏秋交替之际,一场秋雨降临之后所作。当时可能天气持续炎热干旱,人们和自然都处于一种萎靡的状态,而这场秋雨给人们和自然带来了生机与变化,诗人由此有感而发创作了此诗。

《秋雨用唐诵韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 多角度描写 :诗中从视觉(如“窗岫滋干翠,田禾起旱栽”“草合门三径,蛩缘壁四隈”)、听觉(“蕉竹夜声来”)、触觉(“帘帏晨气湿”)等多个角度描写秋雨带来的变化,全方位地展现了秋雨之后的景象。 动静结合 :“云空明复晦,风缕密还开”是动态描写,而“窗岫滋干翠,田禾起旱栽”是静态描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 情景交融 :诗中既有对秋雨景象的...