挽司空文定张公二首 其一

· 刘摰

德业文章事,公乎取数多。
虽惊坏梁梦,会有望门歌。
人赎心徒尔,舟移古奈何。
青编如可托,后世看巍峩。

简要说明

这首诗是刘挚为悼念司空文定张公所写,高度赞扬了张公在德业和文章方面的卓越成就,表达了对张公离世的惋惜与悲痛,同时寄望张公的事迹能载于史册,为后世敬仰。

逐句注释

  • “德业文章事,公乎取数多”:
    • 字词:“德业”,道德与功业;“取数多”,取得的成就众多。
    • 句意:在道德功业和文章学问方面,您取得的成就非常多。
  • “虽惊坏梁梦,会有望门歌”:
    • 字词:“坏梁梦”,典出《礼记·檀弓上》,孔子曾梦到自己坐在两根柱子之间受人祭奠,认为这是自己将死的征兆,后以“坏梁梦”指代人将去世;“望门歌”,此处表意较为隐晦,可能是指张公生前德高望重,受人敬仰,人们会传颂他的事迹。
    • 句意:虽然惊闻您如同孔子梦坏梁一样离世的噩耗,但您的事迹会被人们传颂。
  • “人赎心徒尔,舟移古奈何”:
    • 字词:“人赎”,人们希望挽回;“徒尔”,徒然;“舟移”,比喻时光流逝、生命消逝;“古”,自古以来。
    • 句意:人们想要挽回您的生命,只是徒劳罢了,自古以来生命消逝就无法阻止,又能奈何。
  • “青编如可托,后世看巍峩”:
    • 字词:“青编”,指史书;“巍峨”,形容高大壮观,这里指张公的形象和功绩高大令人敬仰。
    • 句意:如果您的事迹能托付给史书记载,后世之人就能看到您高大的形象和卓越的功绩。

现代译文

在道德功业和文章学问方面,
您取得的成就不计其数。
虽然惊闻您如孔子梦坏梁般离世,
但您的事迹定会被人们传颂。
人们想要挽回您的生命只是徒劳,
自古以来生命消逝无法阻挡。
如果您的事迹能载入史册,
后世之人定能看到您的伟大。

创作背景

刘挚生活在北宋时期。司空文定张公具体身份不详,但从诗中可知他是一位德高望重、在德业和文章方面有卓越成就的人。这首诗是在张公去世后,刘挚为表达对他的悼念之情而作。当时的北宋社会处于一个相对稳定但也面临着诸多政治、社会问题的时期,像张公这样有才能和品德的人离世,无疑是社会的一大损失,刘挚借此诗来缅怀他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“坏梁梦”这一典故,既形象地表达了张公的离世,又增添了诗歌的文化底蕴和悲剧色彩,使诗人的悲痛之情更加深沉含蓄。
    • 借景抒情与直抒胸臆相结合:诗中虽无明显写景之句,但通过对张公离世这一事件的叙述和感慨,直抒对张公的赞美、惋惜与悼念之情。如“德业文章事,公乎取数多”直接赞扬张公的成就,“人赎心徒尔,舟移古奈何”则抒发了对生命消逝无法挽回的无奈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚深沉。用词准确地表达出对张公的敬重和对其离世的悲痛,如“徒尔”“奈何”等词,简洁而有力地传达出诗人内心的无奈和哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凝重、哀伤的意境。从对张公成就的赞美到对其离世的惋惜,再到对后世铭记他的期望,层层递进,使读者能深刻感受到诗人对张公的深切怀念和对其功绩的高度认可,沉浸在这种悼念的氛围之中。

常见问题

《挽司空文定张公二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽司空文定张公二首 其一》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《挽司空文定张公二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘挚为悼念司空文定张公所写,高度赞扬了张公在德业和文章方面的卓越成就,表达了对张公离世的惋惜与悲痛,同时寄望张公的事迹能载于史册,为后世敬仰。

《挽司空文定张公二首 其一》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期。司空文定张公具体身份不详,但从诗中可知他是一位德高望重、在德业和文章方面有卓越成就的人。这首诗是在张公去世后,刘挚为表达对他的悼念之情而作。当时的北宋社会处于一个相对稳定但也面临着诸多政治、社会问题的时期,像张公这样有才能和品德的人离世,无疑是社会的一大损失,刘挚借此诗来缅怀他。

《挽司空文定张公二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“坏梁梦”这一典故,既形象地表达了张公的离世,又增添了诗歌的文化底蕴和悲剧色彩,使诗人的悲痛之情更加深沉含蓄。 借景抒情与直抒胸臆相结合 :诗中虽无明显写景之句,但通过对张公离世这一事件的叙述和感慨,直抒对张公的赞美、惋惜与悼念之情。如“德业文章事,公乎取数多”直接赞扬张公的成就,“人赎心徒尔,舟移古奈何”则抒发了对生命消逝无...