此诗描绘了闰二月时江乡如深冬般寒冷的景象,借雪湿、雷寒等自然现象,引出对世间琐碎得失的感慨,最后以云开天晴、西山翠峰展现出一种豁然开朗的心境,表达了诗人在困境中对美好和希望的期许。
二月二日
江乡春值闰,二月似深冬。
雪湿妨挑菜,雷寒未起龙。
鸡虫闲得失,蛮触小交攻。
稍觉云天霁,西山上翠峰。
雪湿妨挑菜,雷寒未起龙。
鸡虫闲得失,蛮触小交攻。
稍觉云天霁,西山上翠峰。
简要说明
逐句注释
- “江乡春值闰,二月似深冬”:
- 字词:“江乡”,指江边的乡村;“值闰”,遇到闰月。
- 句意:江边乡村的春天遇到了闰月,二月的天气就像深冬一样寒冷。
- “雪湿妨挑菜,雷寒未起龙”:
- 字词:“挑菜”,古时民俗,二月初二有挑菜的活动;“起龙”,传说农历二月初二龙抬头,这里指雷声寒冷,龙还未苏醒。
- 句意:雪水浸湿了土地,妨碍了人们进行挑菜活动;雷声带着寒意,龙还没有抬头苏醒。
- “鸡虫闲得失,蛮触小交攻”:
- 字词:“鸡虫闲得失”,化用杜甫“鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁”诗意,指鸡和虫为了一点利益而争斗,比喻微不足道的得失;“蛮触小交攻”,出自《庄子·则阳》,蛮和触是蜗牛角上的两个国家,常为争地而发生战争,比喻为小事而争斗。
- 句意:人们为了一些微不足道的利益而争斗,就像鸡虫之争、蛮触之战一样毫无意义。
- “稍觉云天霁,西山上翠峰”:
- 字词:“霁”,天晴;“翠峰”,翠绿的山峰。
- 句意:渐渐感觉云天放晴了,西面的山上露出了翠绿的山峰。
现代译文
江边乡村的春天赶上了闰月,
二月的天气就如同深冬一般寒冷。
雪水浸湿大地妨碍了挑菜活动,
雷声寒意阵阵龙还未苏醒抬头。
人们为琐碎利益争斗毫无意义,
就像鸡虫、蛮触为小事而交锋。
渐渐感觉云天开始放晴明朗,
西面的山上露出翠绿的山峰。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,其政治生涯坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可能是他在被贬期间,身处江边乡村时所作。当时正值闰二月,寒冷的天气让他有感而发,借景抒情,表达自己对人生的思考和对未来的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了闰二月寒冷的自然景象,如“雪湿妨挑菜,雷寒未起龙”,借景传达出一种压抑、沉闷的氛围,为后文感慨世间琐事做铺垫。后两联则通过“稍觉云天霁,西山上翠峰”的景色转变,抒发了诗人心境的变化,由低沉转向开朗。
- 用典:“鸡虫闲得失”和“蛮触小交攻”运用典故,形象地讽刺了人们为了微不足道的利益而争斗的行为,深化了诗歌的思想内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。没有过多的修饰,但能准确地描绘出景象,如“雪湿”“雷寒”“云天使霁”等词语,生动地展现了天气的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的意境。前半部分描绘寒冷压抑的景象,给人一种沉闷之感;后半部分随着天气转晴,西山翠峰的出现,意境变得开阔明朗,展现出一种柳暗花明的感觉,寓意着诗人在困境中看到了希望。
常见问题
《二月二日》的作者和朝代是什么?
《二月二日》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。
《二月二日》主要写了什么?
此诗描绘了闰二月时江乡如深冬般寒冷的景象,借雪湿、雷寒等自然现象,引出对世间琐碎得失的感慨,最后以云开天晴、西山翠峰展现出一种豁然开朗的心境,表达了诗人在困境中对美好和希望的期许。
《二月二日》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,其政治生涯坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可能是他在被贬期间,身处江边乡村时所作。当时正值闰二月,寒冷的天气让他有感而发,借景抒情,表达自己对人生的思考和对未来的期待。
《二月二日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了闰二月寒冷的自然景象,如“雪湿妨挑菜,雷寒未起龙”,借景传达出一种压抑、沉闷的氛围,为后文感慨世间琐事做铺垫。后两联则通过“稍觉云天霁,西山上翠峰”的景色转变,抒发了诗人心境的变化,由低沉转向开朗。 用典 :“鸡虫闲得失”和“蛮触小交攻”运用典故,形象地讽刺了人们为了微不足道的利益而争斗的行为,深化了诗歌的思想内涵。...