简定国

· 刘摰

原子贫非病,张生心不肓。
兴随缘自足,懒与拙相成。
竹叶疑无分,金徽尚有声。
幽怀谁晤语,空此望东城。

简要说明

这首诗是刘挚写给简定国的,诗中以原子、张生自比,表达自己安贫乐道、随性自适的生活态度,同时描述了自己虽无缘饮酒但琴音相伴的生活,最后抒发了无人倾诉幽怀的孤独之感。

逐句注释

  • “原子贫非病,张生心不肓”:
    • 字词:“原子”,指原宪,孔子弟子,以安贫乐道著称;“病”,指困厄;“张生”,可能指张载,主张“心统性情”,这里强调内心的清醒明白。
    • 句意:就像原宪那样安于贫困并非困厄,又如同张生内心清醒不糊涂。
  • “兴随缘自足,懒与拙相成”:
    • 字词:“兴”,兴致;“随缘”,顺应机缘;“拙”,笨拙,这里可理解为不善于迎合世俗。
    • 句意:兴致随着机缘而产生,自然容易满足,慵懒和笨拙相互成就。
  • “竹叶疑无分,金徽尚有声”:
    • 字词:“竹叶”,指竹叶青酒;“金徽”,指琴,琴上有金徽标志音位。
    • 句意:似乎与美酒无缘,但琴还能发出美妙的声音。
  • “幽怀谁晤语,空此望东城”:
    • 字词:“幽怀”,幽深的情怀;“晤语”,对面交谈。
    • 句意:我这幽深的情怀能和谁诉说呢,只能徒劳地望着东城。

现代译文

像原宪安贫不算困厄,
如张生内心清醒明白。
兴致随机缘自然满足,
慵懒与笨拙相互成就。
好像与美酒无缘相见,
唯有琴音还在耳边响。
幽深情怀能和谁倾诉,
只能空自遥望那东城。

创作背景

刘挚生活在北宋,他为官刚直,敢于直言,在政治上多有波折。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在生活中遭遇一些不顺,可能处于被贬或闲居状态时所作。他通过此诗表达自己坚守内心、安于现状的心境,同时也流露出孤独寂寞之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用原宪、张生的典故,以古贤自比,增强了诗歌的文化内涵,表达自己安贫乐道、内心清醒的品质。
    • 对比:“竹叶疑无分,金徽尚有声”将无缘美酒与琴音相伴形成对比,突出了诗人在物质匮乏时精神上的寄托。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,以简洁的语言表达深刻的情感和思想,如“兴随缘自足,懒与拙相成”直白地阐述了自己的生活态度。
  • 意境营造:诗的最后“幽怀谁晤语,空此望东城”营造出一种孤独、寂寥的意境,诗人望着东城,却无人可倾诉内心的幽情,使读者能感受到他的落寞与惆怅。整首诗情景交融,将诗人的心境融入到诗句之中。

常见问题

《简定国》的作者和朝代是什么?

《简定国》的作者是刘摰,页面按宋作品展示。

《简定国》主要写了什么?

这首诗是刘挚写给简定国的,诗中以原子、张生自比,表达自己安贫乐道、随性自适的生活态度,同时描述了自己虽无缘饮酒但琴音相伴的生活,最后抒发了无人倾诉幽怀的孤独之感。

《简定国》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋,他为官刚直,敢于直言,在政治上多有波折。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在生活中遭遇一些不顺,可能处于被贬或闲居状态时所作。他通过此诗表达自己坚守内心、安于现状的心境,同时也流露出孤独寂寞之感。

《简定国》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用原宪、张生的典故,以古贤自比,增强了诗歌的文化内涵,表达自己安贫乐道、内心清醒的品质。 对比 :“竹叶疑无分,金徽尚有声”将无缘美酒与琴音相伴形成对比,突出了诗人在物质匮乏时精神上的寄托。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,以简洁的语言表达深刻的情感和思想,如“兴随缘自足,懒与拙相成”直白地阐述了自己的生活态度。...